September 19, 2014

קריאה

קורינתיים 15: 12-20

15:12 עכשיו אם המשיח מטיף, שהוא קם מחדש מהמתים, איך זה שיש מכם אומרים שאין תחיית מתים?

15:13 כי אם אין תחיית המתים, אז המשיח לא קם.

15:14 ואם המשיח לא קם, אז ההטפה שלנו חסרת תועלת, וגם אמונתך חסרת תועלת.

15:15 לאחר מכן, גַם, נתגלה כעדי שקר של אלוהים, כי היינו נותנים עדות נגד אלוהים, אומר שהוא הקים את המשיח, כשלא הקים אותו, אם, אכן, המתים אינם קמים שוב.

15:16 כי אם המתים לא יקומו שוב, אז גם המשיח לא קם שוב.

15:17 אבל אם המשיח לא קם, אז אמונתך הבל; כי עדיין היית בחטאיך.

15:18 לאחר מכן, גַם, אלה שנרדמו במשיח היו מתים.

15:19 אם יש לנו תקווה במשיח לחיים האלה בלבד, אז אנחנו אומללים יותר מכל הגברים.

15:20 אבל עכשיו המשיח קם שוב מהמתים, כבכורים של הישנים.

בְּשׂוֹרָה

לוק 8: 1-3

8:1 And it happened afterwards that he was making a journey through the cities and towns, preaching and evangelizing the kingdom of God. And the twelve were with him,

8:2 along with certain women who had been healed of evil spirits and infirmities: מרי, who is called Magdalene, from whom seven demons had departed,

8:3 and Joanna, the wife of Chuza, Herod’s steward, and Susanna, ועוד הרבה נשים, who were ministering to him from their resources.