Ash Wednesday, 2014

პირველი კითხვა

ჯოელი 2: 12-18

2:12	ახლა, ამიტომ, ამბობს უფალი: „მომექცია მთელი გულით, მარხვაში და ტირილში და გლოვაში“.
2:13	და დახეთქავ გულებს, და არა შენი სამოსი, და მოაქციეთ უფალს, თქვენს ღმერთს. რამეთუ იგი მოწყალე და მოწყალეა, მომთმენი და თანაგრძნობით სავსე, და მტკიცე მიუხედავად ცუდი ნებისა.
2:14	ვინ იცის, მოაქცევს თუ არა და აპატიებს, და უანდერძა მის შემდეგ კურთხევა, მსხვერპლი და წირვა უფალს, შენს ღმერთს?
2:15	დაუბერე საყვირი სიონში, მარხვის განწმენდა, შეკრების მოწვევა.
2:16	შეკრიბე ხალხი, განწმინდოს ეკლესია, გააერთიანეთ უფროსები, შეკრიბეთ პატარები და ჩვილები მკერდთან. დაე, სიძე წავიდეს თავისი საწოლიდან, და პატარძალი თავისი საქორწილო პალატიდან.
2:17	ვესტიბულსა და საკურთხეველს შორის, მღვდლები, უფლის მსახურები, იტირებს, და იტყვიან: „სათადარიგო, უფალო, დაზოგე შენი ხალხი. და ნუ ანდერძებ შენს მემკვიდრეობას სამარცხვინოდ, რათა ერები მართავდნენ მათ. რატომ უნდა თქვან ხალხში, „სად არის მათი ღმერთი?''
2:18	უფალი მოშურნე იყო თავისი მამულისთვის, და მან შეიწყალა თავისი ხალხი.

მეორე კითხვა

The Letter of Saint Paul to the Corinthians 5: 20-6:2

5:20	ამიტომ, ჩვენ ვართ ქრისტეს ელჩები, ისე რომ ღმერთი გვაგონებს ჩვენს მეშვეობით. გევედრებით ქრისტესთვის: შეურიგდე ღმერთს.
5:21	რადგან ღმერთმა ის, ვინც ცოდვა არ იცოდა, ჩვენთვის ცოდვად შექმნა, რათა ჩვენ გავხდეთ მასში ღვთის სამართალი.

2 კორინთელები 6

6:1	მაგრამ, როგორც დახმარება თქვენთვის, მოგიწოდებთ, ტყუილად არ მიიღოთ ღვთის მადლი.
6:2	რადგან ის ამბობს: „ხელსაყრელ დროს, ყური მიგდე; და ხსნის დღეს, მე დაგეხმარე." აჰა, ახლა არის ხელსაყრელი დრო; აჰა, ახლა არის ხსნის დღე.

სახარება

წმინდა სახარება მათეს მიხედვით 6: 1-6, 16-18

6:1	"Ყურადღებით, რათა არ აღასრულო შენი სამართალი კაცთა წინაშე, რათა მათ ნახონ; წინააღმდეგ შემთხვევაში არ გექნებათ ჯილდო მამათქვენთან, რომელიც სამოთხეშია.
6:2	ამიტომ, როცა მოწყალებას გაძლევ, არ აირჩიოთ საყვირის ხმა თქვენს წინაშე, როგორც თვალთმაქცები აკეთებენ სინაგოგებსა და ქალაქებში, რათა მათ კაცებმა პატივი მიაგონ. ამინ გეუბნები, მათ მიიღეს ჯილდო.
6:3	მაგრამ როცა მოწყალებას გაძლევ, არ აჩვენო შენმა მარცხენა ხელი რას აკეთებს შენი მარჯვენა,
6:4	რათა შენი მოწყალება ფარულად იყოს, და მამაშენი, ვინც ფარულად ხედავს, გადაგიხდის.
6:5	და როცა ლოცულობ, თვალთმაქცებს არ უნდა დაემსგავსოთ, ვისაც უყვარს სინაგოგებში დგომა და ქუჩების კუთხეებში ლოცვა, რათა კაცებმა დაინახონ. ამინ გეუბნები, მათ მიიღეს ჯილდო.
6:6	Მაგრამ შენ, როცა ლოცულობ, შედი შენს ოთახში, და კარი დაკეტა, ილოცეთ თქვენს მამას ფარულად, და მამაშენი, ვინც ფარულად ხედავს, გადაგიხდის.
6:16	და როცა მარხულობ, არ აირჩიო გახდე პირქუში, როგორც ფარისევლები. რადგან ისინი ცვლიან სახეებს, რათა მათი მარხვა ცხადი იყოს კაცებისთვის. ამინ გეუბნები, რომ მათ თავიანთი ჯილდო მიიღეს.
6:17	მაგრამ რაც შეეხება შენ, როცა მარხულობ, სცხე თავზე და დაიბანე სახე,
6:18	რათა თქვენი მარხვა არ გამოჩნდეს მამაკაცებისთვის, არამედ მამაშენს, რომელიც საიდუმლოდ იმყოფება. და მამაშენი, ვინც ფარულად ხედავს, გადაგიხდის.