მაისი 30, 2015

Კითხვა

სირაჩ 51: 12- 20

51:12 For you rescue those who persevere for you, უფალო, and you free them from the hands of the Gentiles.

51:13 You exalted my habitation upon the earth, and I made supplication that death would pass away.

51:14 I called upon the Lord, the Father of my Lord, so that he would not abandon me in the day of my tribulation, nor in the time of arrogance without assistance.

51:15 I will praise your name unceasingly, and I will praise it with thanksgiving, for my prayer was heeded.

51:16 And you freed me from perdition, and you rescued me from the time of iniquity.

51:17 Ამის გამო, I will give thanks and praise to you, and I will bless the name of the Lord.

51:18 When I was still young, before I wandered astray, I sought wisdom openly in my prayer.

51:19 I asked for her before the temple, and even to the very end, I will inquire after her. And she flourished like a newly-ripened grape.

51:20 My heart rejoiced in her. My feet walked in the right path. From my youth, I pursued her.

სახარება

წმიდა სახარება მარკოზის მიხედვით 11: 27-33

11:27 And they went again to Jerusalem. And when he was walking in the temple, მღვდლების წინამძღოლები, და მწიგნობარნი, and the elders approached him.
11:28 და უთხრეს მას: “By what authority do you do these things? And who has given you this authority, so that you would do these things?”
11:29 მაგრამ საპასუხოდ, იესომ უთხრა მათ: „მეც გკითხავ ერთ სიტყვას, და თუ მიპასუხებ, მე გეტყვით, რა უფლებამოსილებით ვაკეთებ ამას.
11:30 იოანეს ნათლობა: იყო ეს ზეციდან თუ კაცთაგან? Მიპასუხე."
11:31 მაგრამ მათ ეს ერთმანეთში განიხილეს, ამბობდა: „თუ ვიტყვით, 'Სამოთხიდან,“ იტყვის ის, „მაშინ რატომ არ დაუჯერე მას?''
11:32 თუ ვიტყვით, 'მამაკაცებისგან,“ჩვენ გვეშინია ხალხის. რადგან ყველა თვლის, რომ იოანე იყო ჭეშმარიტი წინასწარმეტყველი.
11:33 და პასუხობს, they said to Jesus, “We do not know.” And in response, იესომ უთხრა მათ, “Neither will I tell you by what authority I do these things.”

 


კომენტარები

Leave a Reply