October 7, 2014

Sorry for the earlier mix-up.

ชาวกาลาเทีย 1: 13-24

1:13 เพราะคุณคงเคยได้ยินถึงพฤติกรรมในอดีตของฉันในศาสนายิวแล้ว: ที่, เกินกว่าจะวัดได้, ฉันข่มเหงคริสตจักรของพระเจ้าและต่อสู้กับเธอ.

1:14 และฉันก็ก้าวหน้าในศาสนายิวเกินกว่าคนจำนวนไม่น้อยในกลุ่มของฉันเอง, ปรากฏว่ามีความกระตือรือร้นต่อประเพณีของบรรพบุรุษข้าพเจ้ามากขึ้น.

1:15 แต่, เมื่อมันทำให้เขาพอใจ, ตั้งแต่อยู่ในครรภ์มารดาของฉัน, ได้แยกฉันออกจากกัน, และผู้ทรงเรียกข้าพเจ้าด้วยพระคุณของพระองค์,

1:16 เพื่อสำแดงพระบุตรของพระองค์ในตัวข้าพเจ้า, เพื่อข้าพเจ้าจะได้ประกาศข่าวประเสริฐแก่เขาท่ามกลางคนต่างชาติ, ต่อไปฉันไม่ได้ขอความยินยอมจากเนื้อและเลือด.

1:17 ฉันไม่ได้ไปกรุงเยรูซาเล็มด้วย, ถึงบรรดาอัครสาวกก่อนข้าพเจ้า. แทน, ฉันเข้าไปในอาระเบีย, แล้วข้าพเจ้าก็กลับมายังเมืองดามัสกัส.

1:18 แล้ว, หลังจากสามปี, ข้าพเจ้าไปกรุงเยรูซาเล็มเพื่อพบเปโตร; และข้าพเจ้าก็พักอยู่กับท่านสิบห้าวัน.

1:19 แต่ข้าพเจ้าไม่เห็นอัครสาวกคนอื่นๆ เลย, ยกเว้นเจมส์, น้องชายของพระเจ้า.

1:20 ตอนนี้สิ่งที่ฉันเขียนถึงคุณ: ดูเถิด, ต่อหน้าพระเจ้า, ฉันไม่ได้โกหก.

1:21 ต่อไป, ข้าพเจ้าเข้าไปในดินแดนซีเรียและซิลีเซีย.

1:22 แต่คริสตจักรต่างๆ ในแคว้นยูเดียไม่รู้จักข้าพเจ้าเลย, ซึ่งอยู่ในพระคริสต์.

1:23 เพราะพวกเขาได้ยินมาเช่นนั้นเท่านั้น: "เขา, ซึ่งแต่ก่อนเคยข่มเหงเรา, ตอนนี้ได้ประกาศความเชื่อที่เขาเคยต่อสู้”

1:24 และพวกเขาก็สรรเสริญพระเจ้าในตัวฉัน.

The Holy Gospel According to Luke 10: 38-42

10:38	Now it happened that, while they were traveling, he entered into a certain town. And a certain woman, named Martha, received him into her home.
10:39	And she had a sister, named Mary, WHO, while sitting beside the Lord’s feet, was listening to his word.
10:40	Now Martha was continually busying herself with serving. And she stood still and said: “Lord, is it not a concern to you that my sister has left me to serve alone? ดังนั้น, speak to her, so that she may help me.”
10:41	And the Lord responded by saying to her: “Martha, Martha, you are anxious and troubled over many things.
10:42	And yet only one thing is necessary. Mary has chosen the best portion, and it shall not be taken away from her.”