ژانویه 21, 2013, خواندن

نامه به عبرانیان 5: 1-10

5:1 For every high priest, having been taken from among men, is appointed on behalf of men toward the things which pertain to God, so that he may offer gifts and sacrifices on behalf of sins;
5:2 he is able to commiserate with those who are ignorant and who wander astray, because he himself is also encompassed by infirmity.
5:3 و به همین خاطر, he also must make such offerings for sins even for himself, in the same manner as for the people.
5:4 Neither does anyone take up this honor himself, but rather he who is called by God, just as Aaron was.
5:5 بدین ترتیب, even Christ did not glorify himself, so as to become High Priest, اما به جای آن, it was God who said to him: “You are my Son. Today I have begotten you.”
5:6 And similarly, he says in another place: “You are a priest forever, according to the order of Melchizedek.”
5:7 این مسیح است که, در روزهای جسم او, با گریه و اشک شدید, برای کسی که توانست او را از مرگ نجات دهد، دعا و نیایش کرد, و به دلیل احترام او شنیده شد.
5:8 و همچنین, قطعا, او پسر خداست, او اطاعت را با رنج هایی که کشید آموخت.
5:9 و به کمال خود رسیده است, او ساخته شد, برای همه کسانی که مطیع او هستند, عامل رستگاری ابدی,
5:10 having been called by God to be the High Priest, according to the order of Melchizedek.