August 30, 2014

1:26	Зато водите рачуна о свом звању, браћа. Јер нису многи мудри по телу, није много моћних, није много племенитих.
1:27	Али Бог је изабрао безумнике света, да би збунио мудре. И Бог је изабрао слабе света, да би збунио јаке.
1:28	А Бог је изабрао неплемените и презриве од света, они који су ништа, да би свео на ништа оне који су нешто.
1:29	Тако онда, ништа што је од тела не треба да се хвали пред њим.
1:30	Али ви сте од њега у Христу Исусу, који је од Бога створен да буде наша мудрост и правда и освећење и искупљење.
1:31	И тако, на исти начин, било је написано: „Ко се слави, треба да се хвали у Господу“.

25:14	For it is like a man setting out on a long journey, who called his servants and delivered to them his goods.
25:15	And to one he gave five talents, and to another two, yet to another he gave one, to each according to his own ability. And promptly, he set out.
25:16	Then he who had received five talents went out, and he made use of these, and he gained another five.
25:17	And similarly, he who had received two gained another two.
25:18	But he who had received one, Излазим, dug into the earth, and he hid the money of his lord.
25:19	Ипак заиста, Након дуго времена, the lord of those servants returned and he settled accounts with them.
25:20	And when he who had received five talents approached, he brought another five talents, говорећи: „Господе, you delivered five talents to me. Гле, I have increased it by another five.’

Коментари