October 12, 2013, Reading

Јоел 3: 1-21

3:1 За, гле, тих дана и у то време, када ћу преобратити ропство Јуде и Јерусалима,
3:2 сабраћу све незнабошце, и одвешће их у долину Јосафову. И тамо ћу се с њима препирати о свом народу, и над Израелом, моје наследство, јер су их расејали међу народе и поделили моју земљу.
3:3 И бацили су жреб за мој народ; и дечака кога су сместили у јавну кућу, и девојку коју су продали за вино, да би пили.
3:4 Заиста, шта је између тебе и мене, Тир и Сидон и сва удаљена места филистејска? Како ћеш ми се осветити? И ако бисте се осветили мени, Испоручио бих вам отплату, брзо и брзо, на твоју главу.
3:5 Јер си однео моје сребро и злато. И моја пожељна и најлепша, ти си узео у своје светиње.
3:6 И ви, синови Јудини и синови Јерусалима, продао си синове Грке, да бисте их отерали далеко од њихове територије.
3:7 Гле, Ја ћу их подићи са места у које си их продао, и вратићу твоју одмазду на твоју главу.
3:8 И продаћу ваше синове и ваше кћери у руке синова Јудиних, и они ће их продати Сабејцима, далеки народ, јер је Господ говорио.
3:9 Прогласите ово међу незнабошцима: „Посвети рат, подигните јаке. Приступ, уздизати се, сви ратници.
3:10 Сеци своје плугове на мачеве и своје мотике на копља. Нека кажу слаби, „Јер сам јак.“
3:11 Избијте и напредујте, сви народи света, и окупљају се. There the Lord will cause all your strong ones to meet death.”
3:12 Let them arise and ascend to the valley of Jehoshaphat. For there I will sit, so as to judge all the nations of the world.
3:13 Send forth the sickles, because the harvest has matured. Advance and descend, for the press is full, the pressing room is overflowing. For their malice has been increasing.
3:14 Nations, nations in the valley of being cut to pieces: for the day of the Lord fittingly takes place in the valley of being cut to pieces.
3:15 The sun and the moon have been darkened, and the stars have withdrawn their splendor.
3:16 And the Lord will roar from Zion and utter his voice from Jerusalem. And the heavens and the earth will be moved. And the Lord will be the hope of his people and the strength of the sons of Israel.
3:17 И знаћете да сам ја Господ Бог ваш, dwelling on Zion, my holy mountain. And Jerusalem will be holy, and strangers will not cross through it anymore.
3:18 And it will happen, у тај дан, that the mountains will drip sweetness, and the hills will flow with milk. And the waters will pass through all the rivers of Judah. And a fountain will go forth from the house of the Lord, and it will irrigate the desert of thorns.
3:19 Egypt will be in desolation, and Edom will be a wilderness destroyed, because of what they have unfairly done to the sons of Judah, and because they have shed innocent blood in their land.
3:20 And Judea will be inhabited forever, and Jerusalem for generation upon generation.
3:21 And I will cleanse their blood, which I had not cleansed. And the Lord will remain in Zion.

Коментари

Leave a Reply