January 26, 2014, Evangeli

Mattheu 4: 12-23

4:12 And when Jesus had heard that John had been handed over, he withdrew into Galilee

4:13 And leaving behind the city of Nazareth, he went and lived in Capernaum, near the sea, at the borders of Zebulun and of Naphtali,

4:14 in order to fulfill what was said through the prophet Isaiah:

4:15 “Land of Zebulun and land of Naphtali, the way of the sea across the Jordan, Galilee of the Gentiles:

4:16 A people who were sitting in darkness have seen a great light. And unto those sitting in the region of the shadow of death, a light has risen.”

4:17 Ho tloha ka nako eo, Jesus began to preach, le ho bua: “Repent. For the kingdom of heaven has drawn near.”

4:18 Le Jesu, ho tsamaea haufi le Leoatle la Galilea, ka bona bana ba motho ba babeli, Simone ya bitswang Petrose, le Andrease, ngwanabo, ho akhela letlowa lewatleng (gonne e ne e le batshwari ba ditlhapi).

4:19 Mme a re ho bona: "Ntatele, mme ke tla le etsa batshwasi ba batho.

4:20 Mme hang, ba siea matlooa a bona, ba mo latela.

4:21 Le ho tswela pele ho tloha moo, a bona bana ba motho ba babedi, Jakobo oa Sebedea, le ngoan’abo Johanne, ka sekepeng le ntat’a bona Zebedea, ho lokisa matlooa a bona. Mme a ba bitsa.

4:22 'Me hang-hang, ba siea matlooa a bona le ntat’a bona, ba mo latela.

4:23 And Jesus traveled throughout all of Galilee, teaching in their synagogues, and preaching the Gospel of the kingdom, and healing every sickness and every infirmity among the people.