Mots'eanong 1, 2023

Liketso 11: 1- 18

11:1	Jwale, Baapostola le baena ba neng ba le Judea ba utlwa hore Baditjhaba le bona ba amohetse Lentswe la Modimo.
11:2	Joale, mohla Petrose a nyolohelang Jerusalema, ba lebollo ba ne ba tseka yena,
11:3	ho bua, “Ke hobane’ng ha u kene ho banna ba sa bollang?, mme hobaneng o jele le tsona?”
11:4	Mme Petrose a qala ho ba hlalosetsa, ka tsela e hlophisehileng, ho bua:
11:5	“Ke ne ke le motseng oa Jopa ke rapela, mme ka bona, ka thabo ya kelello, pono: setshelo se itseng se theohang, joalo ka lesela le leholo la line, le theoleloang leholimong ka likhutlo tsa lona tse ’nè. Mme ya nkatamela.
11:6	Le ho sheba ka hare ho eona, Ka nahana ka bona libata tsa lefatše tse maoto a mane, le dibata, le digagabi, le tse fofang sebakeng.
11:7	Yaba le nna ka utlwa lentswe le re ho nna: ‘Tsoha, Peterose. Bolaeang ’me le je.’
11:8	Empa ka re: ‘Le ka mohla, morena! Etsoe se sa hloekang kapa se sa hloekang ha se e-s’o kene molomong oa ka.’
11:9	Yaba lentswe le araba kgetlo la bobedi le etswa lehodimong, ‘Seo Molimo a se hloekisitseng, o se ke wa re ke ditshila.
11:10	Joale sena se entsoe ka makhetlo a mararo. Mme yaba tsohle tsa nkelwa lehodimong hape.
11:11	Mme bonang, hang-hang ho ne ho eme banna ba bararo haufi le ntlo eo ke neng ke le ho eona, ba romilwe ho nna ba etswa Sesarea.
11:12	Yaba Moya o mpolella hore ke tsamaye le bona, ho se belaele letho. Mme baena bana ba tsheletseng ba tsamaya le nna. Mme ra kena ka tlung ya monna eo.
11:13	Mme a re hlalosetsa kamoo a boneng Lengeloi ka tlung ya hae, ba eme ba re ho yena: ‘Romela Jopa, o bitse Simone, ya bitswang Petrose.
11:14	Mme o tla le bolella mantswe, eo u tla bolokeha ka eona hammoho le ntlo ea hao eohle.
11:15	Mme ha ke qala ho bua, Moya o Halalelang wa theohela hodima bona, joalo ka ha ho re ho rona, qalong.
11:16	Yaba ke hopola mantswe a Jehova, feela joalokaha a boletse: ‘Johanne, ka 'nete, kolobetsa ka metsi, empa lona le tla kolobetswa ka Moya o Halalelang.’
11:17	Ka hona, haeba Molimo o ba file mohau o tšoanang, joalo ka rona, ba dumetseng ho Morena Jesu Kreste, ke ne ke le mang, gore ke tle ke kgone go thibela Modimo?”
11:18	Hoba ke utlwe taba tsena, ba kgutsa. Mme ba tlotlisa Modimo, ho bua: “Ka mokgwa o jwalo Modimo o neile le Baditjhaba pako e isang bophelong.”

Johanne 10: 11- 18

11:1	Jwale, Baapostola le baena ba neng ba le Judea ba utlwa hore Baditjhaba le bona ba amohetse Lentswe la Modimo.
11:2	Joale, mohla Petrose a nyolohelang Jerusalema, ba lebollo ba ne ba tseka yena,
11:3	ho bua, “Ke hobane’ng ha u kene ho banna ba sa bollang?, mme hobaneng o jele le tsona?”
11:4	Mme Petrose a qala ho ba hlalosetsa, ka tsela e hlophisehileng, ho bua:
11:5	“Ke ne ke le motseng oa Jopa ke rapela, mme ka bona, ka thabo ya kelello, pono: setshelo se itseng se theohang, joalo ka lesela le leholo la line, le theoleloang leholimong ka likhutlo tsa lona tse ’nè. Mme ya nkatamela.
11:6	Le ho sheba ka hare ho eona, Ka nahana ka bona libata tsa lefatše tse maoto a mane, le dibata, le digagabi, le tse fofang sebakeng.
11:7	Yaba le nna ka utlwa lentswe le re ho nna: ‘Tsoha, Peterose. Bolaeang ’me le je.’
11:8	Empa ka re: ‘Le ka mohla, morena! Etsoe se sa hloekang kapa se sa hloekang ha se e-s’o kene molomong oa ka.’
11:9	Yaba lentswe le araba kgetlo la bobedi le etswa lehodimong, ‘Seo Molimo a se hloekisitseng, o se ke wa re ke ditshila.
11:10	Joale sena se entsoe ka makhetlo a mararo. Mme yaba tsohle tsa nkelwa lehodimong hape.
11:11	Mme bonang, hang-hang ho ne ho eme banna ba bararo haufi le ntlo eo ke neng ke le ho eona, ba romilwe ho nna ba etswa Sesarea.
11:12	Yaba Moya o mpolella hore ke tsamaye le bona, ho se belaele letho. Mme baena bana ba tsheletseng ba tsamaya le nna. Mme ra kena ka tlung ya monna eo.
11:13	Mme a re hlalosetsa kamoo a boneng Lengeloi ka tlung ya hae, ba eme ba re ho yena: ‘Romela Jopa, o bitse Simone, ya bitswang Petrose.
11:14	Mme o tla le bolella mantswe, eo u tla bolokeha ka eona hammoho le ntlo ea hao eohle.
11:15	Mme ha ke qala ho bua, Moya o Halalelang wa theohela hodima bona, joalo ka ha ho re ho rona, qalong.
11:16	Yaba ke hopola mantswe a Jehova, feela joalokaha a boletse: ‘Johanne, ka 'nete, kolobetsa ka metsi, empa lona le tla kolobetswa ka Moya o Halalelang.’
11:17	Ka hona, haeba Molimo o ba file mohau o tšoanang, joalo ka rona, ba dumetseng ho Morena Jesu Kreste, ke ne ke le mang, gore ke tle ke kgone go thibela Modimo?”
11:18	Hoba ke utlwe taba tsena, ba kgutsa. Mme ba tlotlisa Modimo, ho bua: “Ka mokgwa o jwalo Modimo o neile le Baditjhaba pako e isang bophelong.”