October 21, 2012, Evangeli

10:35	And James and John, the sons of Zebedee, drew near to him, ho bua, “Mosuoe, we wish that whatever we will ask, you would do for us.”
10:36	Empa a re ho bona, “O batla hore ke o etsetse eng?”
10:37	Mme ba re, “Grant to us that we may sit, one at your right and the other at your left, in your glory.”
10:38	Empa Jesu a re ho bona: “Ha le tsebe seo le se botsang. Are you able to drink from the chalice from which I drink, or to be baptized with the baptism with which I am to be baptized?”
10:39	Empa ba re ho yena, “We can.” Then Jesus said to them: "Ka 'nete, you shall drink from the chalice, from which I drink; and you shall be baptized with the baptism, with which I am to be baptized.
10:40	But to sit at my right, or at my left, is not mine to give to you, but it is for those for whom it has been prepared.”
10:41	Le ba leshome, ha a utloa sena, began to be indignant toward James and John.
10:42	Empa Jesu, calling them, a re ho bona: “You know that those who seem to be leaders among the Gentiles dominate them, and their leaders exercise authority over them.
10:43	But it is not to be this way among you. Ho e-na le hoo, whoever would become greater shall be your minister;
10:44	and whoever will be first among you shall be the servant of all.
10:45	Kahoo, hape, the Son of man has not come so that they would minister to him, but so that he would minister and would give his life as a redemption for many.”

Maikutlo