December 22, 2014

Reading

The First Book of Samuel 1: 24-28

1:24 А након што га је одбила, довела га је са собом, заједно са три телета, и три мере брашна, и мала боца вина, и она га одведе у дом Господњи у Силом. Али дечак је био још мало дете.

1:25 И заклали су теле, а дечака су приказали Илију.

1:26 И Хана је рекла: "Преклињем те, о Боже, како ти душа живи, о Боже: Ја сам та жена, који је овде стајао пред тобом, молећи се Господу.

1:27 Молио сам се за ово дете, и Господ ми услиши молбу моју, што сам од њега тражио.

1:28 Због овога, Ја сам га такође позајмио Господу, за све дане када буде позајмљен Господу.” И поклонише се Господу на том месту. И Ана се молила, и рекла је:

Госпел

The Holy Gospel According to Luke 1: 46-56

1:46 And Mary said: “My soul magnifies the Lord.
1:47 And my spirit leaps for joy in God my Saviour.
1:48 For he has looked with favor on the humility of his handmaid. За гле, from this time, all generations shall call me blessed.
1:49 For he who is great has done great things for me, and holy is his name.
1:50 And his mercy is from generation to generations for those who fear him.
1:51 He has accomplished powerful deeds with his arm. He has scattered the arrogant in the intentions of their heart.
1:52 He has deposed the powerful from their seat, and he has exalted the humble.
1:53 He has filled the hungry with good things, and the rich he has sent away empty.
1:54 He has taken up his servant Israel, mindful of his mercy,
1:55 just as he spoke to our fathers: to Abraham and to his offspring forever.”
1:56 Then Mary stayed with her for about three months. And she returned to her own house.

Коментари

Leave a Reply