Mmesa 7, 2012, Tebelo ea Paseka, 'Malo oa Pele

Buka ea Genese 1: 1-2: 2

1:1 Tshimolohong, Modimo o bopile lehodimo le lefatshe.
1:2 Empa lefatše le ne le le feela, le se na batho, ’me lefifi le ne le le holim’a mohohlo; mme jalo Moya wa Modimo wa tlisiwa mo godimo ga metsi.
1:3 Mme Modimo O boletse, “Lesedi a le be teng.” Mme lesedi la fetoha.
1:4 Mme Modimo a bona lesedi, hore e ntle; mme kahoo a arola lesedi le lefifi.
1:5 Mme a bitsa lesedi, ‘Letsatsi,’ le lefifi, ‘Bosiu.’ ’Me ea e-ba mantsiboea le hoseng, letsatsi le le leng.
1:6 Modimo le yena o boletse, “A ho be le leratadima hara metsi, mme e ke e arole metsi le metsi.”
1:7 Mme Modimo wa etsa sebaka, mme a arola metsi a ka tlasa sebaka, ho tse neng di le ka hodimo ho sebaka. Mme ha eba jwalo.
1:8 Mme Modimo a bitsa loapi ‘Legodimo.’ Mme ga nna maitseboa le moso, letsatsi la bobedi.
1:9 Ruri Modimo o boletse: “Metsi a tlas’a leholimo a ke a bokelloe sebakeng se le seng; mme a ho hlahe naha e omileng.” Mme ha eba jwalo.
1:10 Yaba Modimo o bitsa mobu o omileng, ‘Lefatše,’me a bitsa ho bokelloa ha metsi, ‘Maoatle.’ Molimo a bona hore ho molemo.
1:11 Mme are, “Naha e ke e hlahise limela tse tala, ka bobeli ba hlahisang peo, le lifate tse behang litholoana, ba behang litholoana ho ea ka mefuta ea tsona, eo peo ya hae e leng ka hare ho yona, holim’a lefatše lohle.” Mme ha eba jwalo.
1:12 Mme lefatshe la hlahisa dimela tse tala, ka bobeli ba hlahisang peo, ho ya ka mefuta ya tsona, le lifate tse hlahisang litholoana, ka se seng le se seng se na le tsela ya sona ya ho jala, ho ya ka mefuta ya yona. Mme Modimo a bona hoba ho molemo.
1:13 Mme ya eba mantsiboya le hoseng, letsatsi la boraro.
1:14 Yaba Modimo o re: “Ho ke ho be le maseli sebakeng sa leholimo. 'Me ba arole motšehare le bosiu, mme e be dipontsho, ka bobeli ba linako tsa selemo, le tsa matsatsi le lilemo.
1:15 A ba khanye sebakeng sa leholimo ’me ba bonese lefatše.” Mme ha eba jwalo.
1:16 Mme Modimo wa etsa masedi a maholo a mabedi: lesedi le leholoanyane, ho busa ka letsatsi, le kganya e nyane, ho busa bosiu, mmoho le dinaledi.
1:17 'Me a ba beha sebakeng sa leholimo, ho bonesa lefatshe lohle,
1:18 le ho busa motsheare hammoho le bosiu, le ho arola lesedi le lefifi. Mme Modimo a bona hoba ho molemo.
1:19 Mme ya eba mantsiboya le hoseng, letsatsi la bone.
1:20 Mme yaba Modimo o bolela, “Metsi a ke a hlahise liphoofolo tse nang le moea o phelang, le dibopuwa tse fofang hodima lefatshe, tlas’a sebaka sa leholimo.”
1:21 Mme Modimo a bopa dibopuwa tse kgolo tsa lewatle, le ntho e ’ngoe le e ’ngoe e nang le moea o phelang le matla a ho sisinyeha ao metsi a a hlahisitseng, ho ya ka mefuta ya tsona, le dibopuwa tsohle tse fofang, ho ya ka mefuta ya tsona. Mme Modimo a bona hoba ho molemo.
1:22 Mme a ba hlohonolofatsa, ho bua: “Eketsehang le ngatafale, le tlale metsi a lewatle. Mme a dinonyana di ngatafale hodima lefatshe.
1:23 Mme ya eba mantsiboya le hoseng, letsatsi la bohlano.
1:24 Modimo le yena o boletse, “Naha e ke e hlahise meea e phelang ka mefuta ea eona: likhomo, le liphoofolo, le dibatana tsa lefatshe, ho ea ka mefuta ea tsona.” Mme ha eba jwalo.
1:25 Eaba Molimo o etsa libata tsa lefatše ho ea ka mefuta ea tsona, le likhomo, le phoofolo e nngwe le e nngwe ya naha, ho ya ka mofuta wa yona. Mme Modimo a bona hoba ho molemo.
1:26 Mme are: “A re etse Motho ka setšoantšo sa rōna le ka sebōpeho sa rōna. 'Me a buse holim'a litlhapi tsa leoatle, le dibopiwa tse di fofang tsa loapi, le dibata, le lefatshe lohle, le phoofolo e ’ngoe le e ’ngoe e hahabang lefatšeng.”
1:27 'Me Molimo a bōpa motho ka setšoantšo sa hae; a mo etsa ka setšoantšo sa Molimo; e motona le e motshehadi, o ba bopile.
1:28 Mme Modimo a ba hlohonolofatsa, mme a re, “Eketsehang le ngatafale, le tlale lefatshe, le ho e kokobetsa, mme le laole ditlhapi tsa lewatle, le dibopiwa tse di fofang tsa loapi, le holim’a ntho e ’ngoe le e ’ngoe e phelang e hahabang holim’a lefatše.”
1:29 Mme Modimo O boletse: “Bonang, Ke u file semela se seng le se seng se behang peō lefatšeng, le lifate tsohle tse nang le matla a ho jala mefuta ea tsona, ho ba dijo tsa lona,
1:30 le liphoofolo tsohle tsa naha, le tsohle tse fofang sebakeng, le ntho e nngwe le e nngwe e hahabang lefatsheng, le eo ho nang le moya o phelang ho yona, e le hore ba ka ba le tsena tseo ba ka li jang.” Mme ha eba jwalo.
1:31 Mme Modimo a bona tsohle tseo a di entseng. Mme ba ne ba le molemo haholo. Mme ya eba mantsiboya le hoseng, letsatsi la botshelela.

Genese 2

2:1 'Me kahoo maholimo le lefatše li ile tsa phethoa, ka mekgabo yohle ya bona.
2:2 Mme ka tsatsi la bosupa, Modimo o phethile mosebetsi wa hae, eo a neng a e entse. Mme ka letsatsi la bosupa a phomola mosebetsing wohle wa hae, seo a neng a se phethile.

Maikutlo

Leave a Reply