| 7:1 |
Sai babban malamin ya ce, “Ashe wadannan abubuwan haka ne?” |
| 7:2 |
Kuma Stephen ya ce: “Yan uwa masu daraja, saurare. Allah maɗaukaki ya bayyana ga ubanmu Ibrahim, lokacin da yake a Mesopotamiya, kafin ya zauna a Haran. |
| 7:3 |
Sai Allah ya ce masa, ‘Ka rabu da ƙasarka da danginka, Ku shiga ƙasar da zan nuna muku.’ |
| 7:4 |
Sa'an nan ya tashi daga ƙasar Kaldiyawa, Ya zauna a Haran. Kuma daga baya, bayan mahaifinsa ya rasu, Allah ya kai shi kasar nan, a cikinta yanzu kuke zaune. |
| 7:5 |
Kuma bai ba shi gādo a cikinta ba, ba ko da sarari na mataki daya. Amma ya yi alkawari zai ba shi abin mallaka, da zuriyarsa a bayansa, ko da yake ba shi da ɗa. |
| 7:6 |
Sai Allah ya gaya masa cewa zuriyarsa za su zauna a wata ƙasa, da kuma cewa su mallake su, da mugunyar da su, shekara dari hudu. |
| 7:7 |
‘Da kuma al’ummar da za su bauta wa, Zan yi hukunci,' in ji Ubangiji. ‘Kuma bayan wadannan abubuwa, Za su tashi su bauta mini a wannan wuri.’ |
| 7:8 |
Kuma ya ba shi alkawarin kaciya. Sai ya ɗauki cikinsa Ishaku, ya yi masa kaciya a rana ta takwas. Ishaku kuwa ya haifi cikin Yakubu, da Yakubu, Ubanni goma sha biyu. |
| 7:9 |
Da kuma Magabata, da kishi, Ya sayar da Yusufu zuwa Masar. Amma Allah yana tare da shi. |
| 7:10 |
Kuma ya cece shi daga dukan wahala. Kuma ya ba shi alheri da hikima a gaban Fir'auna, Sarkin Masar. Ya naɗa shi mai mulkin Masar da dukan gidansa. |
| 7:11 |
Sai aka yi yunwa a dukan Masar da Kan'ana, da tsananin tsanani. Kuma kakanninmu ba su sami abinci ba. |
| 7:12 |
Amma da Yakubu ya ji akwai hatsi a Masar, Ya aiko kakanninmu tukuna. |
| 7:13 |
Kuma a karo na biyu, 'Yan'uwansa sun gane Yusufu, Zuriyarsa kuwa ta bayyana ga Fir'auna. |
| 7:14 |
Sai Yusufu ya aika a kirawo mahaifinsa Yakubu, tare da dukkan danginsa, rayuka saba'in da biyar. |
| 7:15 |
Kuma Yakubu ya gangara zuwa Masar, kuma ya rasu, haka kuma kakanninmu. |
| 7:16 |
Suka haye zuwa Shekem, Aka sa su a kabarin da Ibrahim ya saya da kuɗi kaɗan daga wurin 'ya'yan Hamor, ɗan Shekem. |
| 7:17 |
Kuma a lõkacin da wa'adin da Allah Ya yi wahayi zuwa ga Ibrahim ya yi kusa, Jama'a suka ƙaru, suka yawaita a Masar, |
| 7:18 |
har sai da wani sarki, wanda bai san Yusufu ba, ya tashi a Masar. |
| 7:19 |
Wannan, kewaye da danginmu, wahalar da kakanninmu, domin su fallasa jariransu, don kada a raya su. |
| 7:20 |
A lokaci guda, An haifi Musa. Kuma ya kasance cikin yardar Allah, Aka ciyar da shi wata uku a gidan mahaifinsa. |
| 7:21 |
Sannan, kasancewar an yi watsi da su, 'yar Fir'auna ta kai shi, Ita kuwa ta rene shi a matsayin danta. |
| 7:22 |
Aka koya wa Musa dukan hikimar Masarawa. Kuma ya kasance mai ƙarfi a cikin maganganunsa da ayyukansa. |
| 7:23 |
Amma sa'ad da ya cika shekara arba'in a cikinsa, Ya tashi a cikin zuciyarsa cewa zai ziyarci 'yan'uwansa, 'ya'yan Isra'ila. |
| 7:24 |
Kuma a lõkacin da ya ga wani wanda yake rauni, Ya kare shi. Kuma ya bugi Bamasaren, Kuma ya yi sakayya ga wanda ya yi haƙuri da cutar. |
| 7:25 |
Yanzu yana tsammanin ’yan’uwansa za su gane cewa Allah zai cece su ta hannunsa. Amma ba su gane ba. |
| 7:26 |
Don haka da gaske, a rana mai zuwa, ya bayyana a gaban masu jayayya, kuma da ya sulhunta su da aminci, yana cewa, 'Maza, ku 'yan'uwa ne. Don me kuke cutar da junanku?' |
| 7:27 |
Amma wanda ya yi wa maƙwabcinsa rauni ya ƙi shi, yana cewa: ‘Wane ne ya naɗa ka shugaba da alƙali a kanmu? |
| 7:28 |
Wataƙila kana so ka kashe ni, Kamar yadda kuka kashe Bamasaren jiya?' |
| 7:29 |
Sannan, a wannan kalma, Musa ya gudu. Ya zama baƙo a ƙasar Madayana, inda ya haifi 'ya'ya biyu maza. |
| 7:30 |
Kuma a lõkacin da shekaru arba'in suka cika, sai ga shi ya bayyana, a cikin hamadar Dutsen Sinai, wani Mala'ika, a cikin harshen wuta a cikin wani daji. |
| 7:31 |
Da ganin haka, Musa ya yi mamakin ganin abin. Kuma yayin da ya matso domin ya kalle ta, muryar Ubangiji ta zo masa, yana cewa: |
| 7:32 |
‘Ni ne Allah na kakanninku: Allahn Ibrahim, Allahn Ishaku, da Allah na Yakubu.’ Da Musa, ana yi masa rawar jiki, bai kuskura ya duba ba. |
| 7:33 |
Amma Ubangiji ya ce masa: ‘Ku kwance takalman ƙafafunku. Domin wurin da kuka tsaya, kasa mai tsarki ne. |
| 7:34 |
Tabbas, Na ga wahalar mutanena da suke cikin Masar, kuma na ji nishinsu. Say mai, Ina saukowa in 'yantar da su. Yanzu kuma, fita, zan aike ka cikin Masar.’ |
| 7:35 |
Wannan Musa, wanda suka ki da cewa, ‘Wane ne ya naɗa ka shugaba da alƙali?’ shi ne wanda Allah ya aiko ya zama shugaba kuma mai fansa, ta hannun Mala'ikan da ya bayyana gare shi a cikin daji. |
| 7:36 |
Wannan mutumin ya kai su waje, Cika alamu da abubuwan al'ajabi a ƙasar Masar, kuma a Bahar Maliya, kuma a cikin sahara, shekaru arba'in. |
| 7:37 |
Wannan Musa ne, wanda ya ce wa 'ya'yan Isra'ila: ‘Allah zai tayar muku da annabi kamara daga cikin ’yan’uwanku. Ku saurare shi.’ |
| 7:38 |
Wannan shi ne wanda yake cikin Ikilisiya a cikin jeji, tare da mala'ikan da yake magana da shi a Dutsen Sinai, kuma tare da kakanninmu. Shi ne ya karɓi kalmomin rai don ya ba mu. |
| 7:39 |
Shi ne wanda kakanninmu ba su yarda su yi biyayya ba. A maimakon haka, Suka ƙi shi, A cikin zukatansu suka juya zuwa Masar, |
| 7:40 |
yace da Haruna: ‘Ka yi mana alloli, wanda zai iya zuwa gabanmu. Don wannan Musa, wanda ya kai mu daga ƙasar Masar, ba mu san abin da ya same shi ba. |
| 7:41 |
Kuma haka suka yi maraƙi a wancan zamani, Suka miƙa hadayu ga gunki, Suka yi murna da ayyukan hannuwansu. |
| 7:42 |
Sai Allah ya juya, Ya mika su, don yin biyayya ga rundunar sama, kamar yadda aka rubuta a littafin annabawa: Ashe, shekara arba'in ba ku miƙa mini hadayu da hadayu a jeji ba, Ya mutanen Isra'ila? |
| 7:43 |
Duk da haka kuka ɗauki wa kanku alfarwa ta Molok, da tauraron gunkinku Rephan, Siffofin da ku kanku kuka yi domin ku girmama su. Don haka zan tafi da ku, bayan Babila.’ |
| 7:44 |
Alfarwa ta shaida tana tare da kakanninmu a jeji, kamar yadda Allah Ya wajabta musu, magana da Musa, domin ya yi shi bisa ga sifar da ya gani. |
| 7:45 |
Amma ubanninmu, karban shi, shi ma ya kawo, da Joshua, zuwa cikin ƙasar al'ummai, Wanda Allah ya kore su a gaban kakanninmu, har zuwa zamanin Dawuda, |
| 7:46 |
wanda ya sami alheri a gaban Allah kuma ya roƙi ya sami alfarwa ga Allah na Yakubu. |
| 7:47 |
Amma Sulemanu ne ya gina masa gida. |
| 7:48 |
Duk da haka Maɗaukakin Sarki ba ya zama a gidajen da aka gina da hannu, kamar yadda ya fada ta bakin annabi: |
| 7:49 |
‘Sanati ce kursiyina, Duniya kuwa matattarar sawuna ce. Wane irin gida za ku gina min? in ji Ubangiji. Kuma wanda shine wurin hutawa na? |
| 7:50 |
Ashe, ba hannuna ya yi waɗannan abubuwa duka ba??' |
| 7:51 |
Masu taurin kai da marasa kaciya a zuciya da kunnuwa, Kun taɓa tsayayya da Ruhu Mai Tsarki. Kamar yadda kakanninku suka yi, haka ma kuke yi. |
| 7:52 |
Wanene daga cikin Annabawa ba a tsananta wa ubanninku ba? Kuma sun kashe waɗanda suka annabta zuwan Mai adalci. Kuma yanzu kun zama masu cin amana da kashe shi. |
| 7:53 |
Kun karbi shari'a ta ayyukan mala'iku, amma duk da haka ba ku kiyaye shi ba.” |
| 7:54 |
Sannan, da jin wadannan abubuwa, sun ji rauni ƙwarai a cikin zukatansu, Suka yi masa cizon haƙora. |
| 7:55 |
Amma shi, cike da Ruhu Mai Tsarki, kuma suna kallon sama sosai, ya ga ɗaukakar Allah da Yesu tsaye a hannun dama na Allah. Sai ya ce, “Duba, Ina ganin sammai sun bude, kuma Ɗan Mutum yana tsaye ga hannun dama na Allah.” |
| 7:56 |
Sannan su, kuka take da kakkausar murya, toshe kunnuwansu da, da yarjejeniya guda, Da sauri ta nufo shi. |
| 7:57 |
Kuma fitar da shi, bayan gari, suka jefe shi. Shaidu kuwa suka ajiye rigunansu kusa da ƙafafun wani matashi, wanda ake kira Saul. |
| 7:58 |
Kuma yayin da suke jifan Istafanus, Ya kirata ya ce, “Ya Ubangiji Yesu, karbi ruhina." |
| 7:59 |
Sannan, kasancewar an durkusar da shi, Ya yi kuka da kakkausar murya, yana cewa, “Ubangiji, kada ku riki wannan zunubi a kansu.” Kuma a lõkacin da ya fadi wannan, Ya yi barci cikin Ubangiji. Saul kuwa ya yarda ya kashe shi. |
