| 13:1 |
Kafin ranar Idin Ƙetarewa, Yesu ya san cewa lokaci na gabatowa da zai wuce daga wannan duniya zuwa ga Uba. Kuma tun da yake ya kasance yana ƙaunar nasa waɗanda suke a duniya, ya ƙaunace su har ƙarshe. |
| 13:2 |
Kuma lokacin da aka ci abinci, sa'ad da shaidan ya sanya shi a cikin zuciyar Yahuda Iskariyoti, ɗan Saminu, don cin amanarsa, |
| 13:3 |
Da yake ya sani Uba ya ba da kome duka a hannunsa, kuma daga wurin Allah ya fito, yana kuma zuwa wurin Allah, |
| 13:4 |
ya tashi daga cin abinci, Sai ya ajiye rigunansa, kuma lokacin da ya karbi tawul, Ya lullubeta da kansa. |
| 13:5 |
Daga baya ya zuba ruwa a cikin kwano marar zurfi, Sai ya fara wanke ƙafafun almajiran, yana goge su da tawul ɗin da aka naɗe shi da shi. |
| 13:6 |
Sai ya zo wurin Saminu Bitrus. Bitrus ya ce masa, “Ubangiji, zaka wanke min kafa??” |
| 13:7 |
Yesu ya amsa ya ce masa: “Abin da nake yi, yanzu ba ku gane ba. Amma daga baya za ku gane shi." |
| 13:8 |
Bitrus ya ce masa, “Kada ku wanke ƙafafuna har abada!” Yesu ya amsa masa, “Idan ban wanke ki ba, ba za ka sami wurin zama a wurina ba.” |
| 13:9 |
Bitrus ya ce masa, “Sai Ubangiji, ba kawai ƙafafuna ba, amma kuma hannuna da kaina!” |
| 13:10 |
Yesu ya ce masa: “Wanda aka wanke yana bukatar wanke ƙafafunsa ne kawai, Sa'an nan kuma zai kasance da tsabta. Kuma kana da tsabta, amma ba duka ba." |
| 13:11 |
Domin ya san wanda zai ci amanarsa. Saboda wannan dalili, Yace, "Ba duk ku ba ku da tsabta." |
| 13:12 |
Say mai, Bayan ya wanke ƙafafunsu ya karɓi rigunansa, lokacin da ya sake zama a teburin, Ya ce da su: “Kin san abin da na yi muku? |
| 13:13 |
Kuna ce da ni Malami da Ubangiji, kuma kuna magana da kyau: don haka nake. |
| 13:14 |
Saboda haka, idan I, Ubangijinku kuma Malam, sun wanke ƙafafunku, Ya kamata ku kuma ku wanke ƙafafun juna. |
| 13:15 |
Domin na ba ku misali, don haka kamar yadda na yi muku, haka ma ya kamata ku yi. |
| 13:16 |
Amin, amin, Ina ce muku, bawa bai fi Ubangijinsa girma ba, Kuma manzo bai fi wanda ya aiko shi girma ba. |
| 13:17 |
Idan kun fahimci wannan, za ku yi albarka idan kun yi shi. |
| 13:18 |
Ba dukanku nake magana ba. Na san waɗanda na zaɓa. Amma wannan domin Nassi ya cika, ‘Wanda ya ci abinci tare da ni, zai ɗaga dugadugansa gāba da ni. |
| 13:19 |
Kuma yanzu na gaya muku wannan, kafin ta faru, don haka lokacin da abin ya faru, za ku iya yarda cewa ni ne. |
| 13:20 |
Amin, amin, Ina ce muku, duk wanda ya karbi wanda na aiko, karbe ni. Kuma duk wanda ya karbe ni, yana karɓar wanda ya aiko ni.” |
| 13:21 |
Lokacin da Yesu ya faɗi waɗannan abubuwa, ya damu a ruhu. Kuma ya shaida da cewa: “Amin, amin, Ina ce muku, wancan daga cikinku zai ci amanata.” |
| 13:22 |
Saboda haka, Almajiran suka dubi juna, rashin tabbas game da wanda yayi magana. |
| 13:23 |
Kuma jingina ga ƙirjin Yesu ɗaya ne daga cikin almajiransa, wanda Yesu yake ƙauna. |
| 13:24 |
Saboda haka, Saminu Bitrus ya yi nuni ga wannan, ya ce masa, "Wane ne yake magana akai?” |
| 13:25 |
Say mai, jingina ga kirjin Yesu, Yace masa, “Ubangiji, wanene shi?” |
| 13:26 |
Yesu ya amsa, "Shi ne wanda zan mika masa gurasar da aka tsoma." Kuma a lõkacin da ya tsoma gurasar, Ya ba Yahuza Iskariyoti, ɗan Saminu. |
| 13:27 |
Kuma bayan miya, Shaidan ya shiga cikinsa. Sai Yesu ya ce masa, “Abin da za ku yi, yi sauri.” |
| 13:28 |
To, a cikin waɗanda suke zaune a teburin, ba wanda ya san dalilin da ya sa ya faɗa masa haka. |
| 13:29 |
Don wasu suna tunanin haka, domin Yahuda ya rike jakar, cewa Yesu ya faɗa masa, “Ku sayi abubuwan da muke bukata domin ranar idi,” ko kuma ya baiwa mabukata wani abu. |
| 13:30 |
Saboda haka, bayan sun kar6i abincin, Nan take ya fita. Kuma dare ne. |
| 13:31 |
Sannan, lokacin da ya fita, Yesu ya ce: “Yanzu Ɗan Mutum ya sami ɗaukaka, kuma Allah ya tabbata a gare shi. |
| 13:32 |
Idan kuma Allah ya tabbata a gare shi, sannan kuma Allah zai daukaka shi a cikin kansa, kuma zai daukaka shi ba tare da bata lokaci ba. |
| 13:33 |
Ƙananan yara, na ɗan lokaci kaɗan, Ina tare da ku. Za ku neme ni, kuma kamar yadda na ce wa Yahudawa, 'Inda zan je, ba za ku iya tafiya ba,' don haka ni ma ina gaya muku yanzu. |
| 13:34 |
I give you a new commandment: Love one another. Just as I have loved you, so also must you love one another. |
| 13:35 |
Da wannan, all shall recognize that you are my disciples: if you will have love for one another.” |
| 13:36 |
Bitrus ya ce masa, “Ubangiji, ina za ka?” Yesu ya amsa: “Inda zan dosa, ba za ku iya bi ni yanzu ba. Amma sai ku biyo bayan haka.” |
| 13:37 |
Bitrus ya ce masa: “Me yasa na kasa bin ku yanzu? Zan ba da raina dominka!” |
| 13:38 |
Yesu ya amsa masa: Za ka ba da ranka domina? Amin, amin, Ina ce muku, zakara ba zai yi cara ba, har sai kun karyata ni sau uku”. |
