Ch 1 Luka

Luka 1

1:1 tun, Lalle ne, mutane da yawa sun yunkurin kafa domin wani labari daga cikin abubuwan da aka kammala a cikinmu,,
1:2 kamar yadda suka yi da aka bayar a ga mu da mu ke daga farkon gan guda, kuma sun kasance hidimar Maganar,
1:3 saboda haka yana da kyautu ni ma, ya himmantu bi duk abin da daga farkon, rubuta muku, a cikin wani ma'ana iri, mafifici Tiyofalas,
1:4 dõmin ku san gaskiyarsa waɗannan kalmomi abin da kuka yi, an umurci.
1:5 Akwai, a zamanin Hirudus, Sarkin Yahudiya, wani firist mai suna Zakariya, na sashen na Abaija, da matarsa ​​kuwa ta kasance daga cikin 'ya'ya mata na Haruna, ita da suna Elizabeth.
1:6 Yanzu sun kasance su biyu kawai a gaban Allah, ci gaba a dukkan dokokin da justifications Ubangiji ba tare da laifi.
1:7 Kuma ba su da ɗa, don Alisabatu bakararriya, kuma suka yi zama ci-gaba a cikin shekaru.
1:8 Sa'an nan kuma ya faru da cewa, lokacin da ya wajen yin aikin firist a gaban Allah, a cikin tsari da ya sashe,
1:9 bisa ga al'adar firist, da yawa fadi haka zai bayar da turare, shiga Haikalin Ubangiji.
1:10 Kuma dukan taron jama'a da aka yin addu'a a waje, a cikin sã'ar turare.
1:11 Sa'an nan kuma akwai bayyana a gare shi an mala'ikan Ubangiji, tsaye a dama da bagadin ƙona turare.
1:12 Kuma a kan ganin shi, Zakariya aka gaji da damuwa, da kuma tsoro ya kan shi.
1:13 Amma mala'ikan ya ce masa: "Kar a ji tsoro, Zakariya, dõmin addu'arku da aka ji, da matarka Alisabatu za haifi ɗa a gare ku. Za ka kuma sa masa suna Yahaya.
1:14 Kuma za a yi farin ciki da exultation a gare ku, kuma mutane da yawa za su yi farin ciki da haihuwarsa ya.
1:15 Domin zai zama mai girma a wurin Ubangiji, kuma ba zai sha ruwan inabi ko abin sha ƙarfi, kuma ya cika da Ruhu Mai Tsarki, ko da daga uwarsa.
1:16 Kuma ya maida da yawa daga cikin 'ya'yan Isra'ila ga Ubangiji Allahnsu.
1:17 Kuma ya za a gabansa tare da ruhu da iko na Iliya, har ya juya zukatan kakanni zuwa 'ya'yan, da incredulous ga Prudence daga cikin kawai, don shirya wa Ubangiji a kammala mutane. "
1:18 Da Zakariya ya ce wa mala'ikan: "Ta yaya za Na san wannan? Gama ni tsofaffi, kuma mãtãta aka ci gaba a cikin shekaru. "
1:19 Kuma a cikin mayar da martani, Mala'ikan ya ce masa: "Ni Gabriel, wanda tsaye a gaban Allah, kuma da aka aiko ni zuwa magana da ku, kuma Ya rinjãyar da waɗannan abubuwa da kuke.
1:20 Sai ga, za ku zama shiru da kuma iya magana, har zuwa rãnar da waɗannan abubuwa za su zama, domin ba ka yi ĩmãni maganata, wanda za a cika a cikin lokaci. "
1:21 Da mutanen da aka jiran Zakariya. Kuma suka yi mamaki dalilin da ya sa ya jinkirta da ake a Haikali.
1:22 Sa'an nan, lokacin da ya fito, ya bai iya yin magana da su. Kuma suka gane cewa ya wahayi ne a Haikalin. Kuma ya yin ãyõyi a gare su, amma ya zauna bebe.
1:23 Kuma shi ya faru da cewa, bayan zamanin ofishinsa da aka kammala, ya tafi gidansa.
1:24 Sa'an nan, bayan kwanakin nan, matarsa ​​Elizabeth ta yi ciki, sai ta boye kanta har wata biyar, yana cewa:
1:25 "Gama Ubangiji ya yi wannan a gare ni, a lokacin da ya yanke shawarar yă kawar mini da wulakanci a wurin mutane. "
1:26 Sa'an nan, A wata na shida, Jibrilu Allah ne ya aiko, zuwa gari a ƙasar Galili, mai suna Nazarat,
1:27 to budurwa ita ga wani mutum mai suna Yusufu, daga gidan Dawuda; da sunan budurwa Maryamu.
1:28 Kuma a kan shigar, Mala'ikan ya ce mata: "Hail, cike da alheri. Ubangiji yana tare da kai. Albarka tā tabbata gare ku daga mata. "
1:29 Kuma a lõkacin da ta ji haka, ta gaji da damuwa da maganarsa, sai ta dauke wace irin gaisuwa wannan zai yi.
1:30 Da kuma Angel ce mata: "Kar a ji tsoro, Mary, gama ka sami alheri tare da Allah.
1:31 Sai ga, Za ku juna biyu a cikin mahaifa, kuma ku bãyar da wani yãro, za ka kuma sa masa suna: YESU.
1:32 Ya zama mai girma, kuma ya za a kira shi Ɗan Madaukaki, kuma Ubangiji Allah zai ba shi kursiyin ubansa Dawuda, ya. Kuma ya yi mulki a gidan Yakubu har abada.
1:33 Kuma mulkinsa bãbu wani karshen. "
1:34 Sa'an nan Maryamu ta ce wa mala'ikan, "Ta yaya za a yi da wannan, tun lokacin da na ba su sani ba mutum?"
1:35 Kuma a cikin mayar da martani, Mala'ikan ya ce mata: "Ruhu Mai Tsarki zai auku a kanku, da kuma ikon Madaukaki kuma zai lulluɓe ki. Kuma saboda wannan ma, Mai Tsarki wanda za a haife shi daga gare ku, za a kira shi Ɗan Allah.
1:36 Sai ga, ka dan uwan ​​Elizabeth na da kanta ma ɗa namiji da, a cikin ta tsũfa. Kuma wannan shi ne watanta mata wanda ake kira bakarãriya.
1:37 Domin babu maganar zai kasance ba zai yiwu ba tare da Allah. "
1:38 Sa'an nan Maryamu ta ce: "Ga shi, Ni ne ni baiwar Ubangiji. Bari mu yi mini yadda ka faɗa. "Sai mala'ikan ya tashi daga gare ta.
1:39 Kuma a cikin waɗannan kwanaki, Mary, tashi, tafiya da sauri a cikin ƙasar tuddai, zuwa wani gari na Yahuza.
1:40 Sai ta shiga gidan Zakariya, kuma ta gai da Alisabatu.
1:41 Kuma shi ya faru da cewa, kamar yadda Alisabatu ta ji gaisuwar Maryamu, jariri ya motsa da ƙarfi a cikinta, Aka kuwa cika Alisabatu da Ruhu Mai Tsarki.
1:42 Sai ta yi kira da murya mai ƙarfi, ya ce: "Albarka tā tabbata gare ku a cikin mata, kuma mai albarka ne 'ya'yan itace na mahaifa.
1:43 Kuma ta yaya wannan kamfani ni, sabõda haka, da uwar Ubangijina za ta zo gare ni?
1:44 Domin ga shi, kamar yadda muryar ta gaisuwa a kunnena, jariri ya motsa da ƙarfi a cikina domin farin ciki.
1:45 Kuma albarka ne ku waɗanda suka yi ĩmãni,, saboda abubuwan da aka faɗa muku da Ubangiji za ya cika. "
1:46 Sai Maryamu ta ce: "Raina magnifies Ubangiji.
1:47 Kuma ruhuna leaps domin farin ciki da Allah ta Ceto.
1:48 Gama ya duba da falala a kan tawali'u na da baiwarka. Domin ga shi, daga wannan lokaci, dukan zamanai kiran ni mai albarka.
1:49 Domin wanda ya kasance mai girma ya yi manyan abubuwa a gare ni, kuma mai tsarki ne sunansa.
1:50 Kuma rahama ne daga tsara zuwa ƙarnõni ga waɗanda suka yi taƙawa da shi.
1:51 Ya cika m ayyukansu da hannu. Ya wãtsa da girman kai a cikin nufi da zuciya.
1:52 Ya hambararren da iko daga wurin zama, kuma ya daukaka da m.
1:53 Ya ƙosar da abubuwan alheri, da arziki da ya sallame su hannu wofi.
1:54 Ya tashi wa baransa Isra'ila, tunãni ya rahama,
1:55 kamar yadda ya yi magana da ubanninmu: Ibrahim da zuriyarsa har abada. "
1:56 Sai Maryamu ta zauna tare da ita na kimanin watanni uku. Sai ta koma ta gidansa.
1:57 Yanzu lokacin Alisabatu na haihuwa ya isa, kuma ta fitar da wani dan.
1:58 Sai maƙwabta da 'yan'uwanta suka ji yadda Ubangiji ya girmama rahamarSa tare da ta, kuma haka suka taya ta.
1:59 Kuma shi ya faru da cewa, a rana ta takwas, da suka isa zuwa kaciya yaron, kuma suka kira shi da sunan Ubansa, Zakariya.
1:60 Kuma a cikin mayar da martani, uwarsa ce: "Ba haka. A maimakon haka, ya za a kira Yahaya. "
1:61 Kuma suka ce mata, "Amma babu wani daya daga danginka wanda ake kira da wannan sunan."
1:62 Sai suka alamta wa ubansa, ga abin da ya so shi za a kira.
1:63 Kuma neman wani rubutu kwamfutar hannu, da ya rubuta, yana cewa: "Sunansa Yahaya." Duka suka yi mamaki.
1:64 Sa'an nan, a sau ɗaya, bakinsa da aka bude, kuma harshensa gãshin, kuma ya yi magana, m Allah.
1:65 Kuma tsoro ya kama dukan maƙwabtansu. Kuma duk wadannan kalmomi da aka yi da aka sani a dukan ƙasar tudu ta Yahudiya.
1:66 Kuma dukan waɗanda suka ji shi adana shi a cikin zuciyarsu, yana cewa: "Me kuke ganin wannan yaron zai zama?"Kuma lalle ne, haƙĩƙa, hannun Ubangiji yana tare da shi.
1:67 Kuma aka cika ubansa Zakariya da Ruhu Mai Tsarki. Kuma ya yi annabci, yana cewa:
1:68 "Albarka ta tabbata ga Ubangiji Allah na Isra'ila. Gama ya ziyarci da ya yi ta aikatãwa fansar daga mutãnensa.
1:69 Kuma ya tãyar da wani kaho na ceto a gare mu mu, a gidan bawansa Dawuda,
1:70 kamar yadda ya yi magana ta bakin annabawansa tsarkaka, waɗanda, suke daga shekara da shekaru:
1:71 ceto daga abokan gābanmu, kuma daga hannun dukan waɗanda suka ƙi mu,
1:72 to yi rahama tare da kakanninmu, da kuma kira zuwa damu da tsarkaka wasiya,
1:73 rantsuwar, wanda ya rantse wa Ibrahim, ubanmu, cewa zai baiwa mana,
1:74 sabõda haka,, tun da aka warware daga hannun abokan gābanmu, dõmin mu bauta wa da shi ba tare da tsoro,
1:75 da tsarki da kuma a cikin adalci kafin shi, a dukan mu kwana.
1:76 Kai fa, yaro, za a ce da kai annabin Maɗaukaki ne. Domin za ka je kafin fuskar Ubangiji: don ya shirya hanyoyi,
1:77 ba da ilmi na ceto zuwa ga mutãnensa ga gafarar zunubansu,
1:78 ta cikin zuciya na jinƙai na Allahnmu, da abin da, saukowa daga Sama, ya ya ziyarci mu,
1:79 don haskaka waɗanda suka zauna cikin duhu, kuma a cikin inuwar mutuwa, da kuma shiryar da dugaduganmu a hanyar salama. "
1:80 Yaron ya yi girma, kuma ya aka ƙarfafa a ruhu. Kuma ya kasance a cikin jeji, har ran da ya bayyana shi ga Isra'ila.