Janairu 31, 2015

Karatu

Ibraniyawa 11: 1-2, 8-19

11:1 Yanzu, imani shine jigon abubuwan da ake fata, shaidar abubuwan da ba a bayyana ba.

11:2 Saboda wannan dalili, An ba wa na farko shaida.

11:8 Ta bangaskiya, wanda ake kira Ibrahim ya yi biyayya, ya fita zuwa wurin da zai karɓi gādo. Ya fita, bai san inda ya dosa ba.

11:9 Ta bangaskiya, ya zauna a ƙasar Alkawari kamar yana ƙasar waje, zama a cikin gidaje, tare da Ishaku da Yakubu, magada alkawari guda.

11:10 Domin ya kasance yana jiran wani birni mai tushe, wanda Allah ya tsara kuma magininsa.

11:11 Ta wurin bangaskiya kuma, Sarah da kanta, kasancewar bakarariya, samu ikon yin ciki zuriya, duk da ta wuce wancan shekarun a rayuwa. Domin ta gaskata shi mai aminci ne, wanda yayi alkawari.

11:12 Saboda wannan, an kuma haife su, daga wanda shi kansa ya kasance kamar matattu, jama'a kamar taurarin sama, su waye, kamar yashin bakin teku, marasa adadi.

11:13 Duk wadannan sun shude, riko da imani, rashin samun alkawuran, Duk da haka yana kallonsu daga nesa yana gaishe su, kuma suna furta kansu cewa su baƙi ne da baƙi a duniya.

11:14 Ga masu magana ta wannan hanyar su kansu suna nuna cewa suna neman ƙasa.

11:15 Kuma idan, hakika, Lalle ne, sun kasance sunã tunãwa daga inda suka tashi, Lalle dã sun kõma a kan lokaci.

11:16 Amma yanzu suna jin yunwar wuri mafi kyau, wato, Sama. Saboda wannan dalili, Allah ba ya jin kunyar a ce masa Allahnsu. Domin ya shirya musu birni.

11:17 Ta bangaskiya, Ibrahim, lokacin da aka jarraba shi, tayiwa Ishaq, har wanda ya karɓi alkawuran ya miƙa makaɗaicin ɗansa.

11:18 Zuwa gareshi, aka ce, “Ta hanyar Ishaku, Za a tara zuriyarka,”

11:19 yana nuna cewa Allah yana iya ta da matattu. Kuma haka, Ya kuma kafa shi a matsayin misali.

Bishara

Alama 4: 35-40

4:35 Kuma a ranar nan, when evening had arrived, Ya ce da su, “Let us cross over.”

4:36 And dismissing the crowd, they brought him, so that he was in one boat, and other boats were with him.

4:37 And a great wind storm occurred, and the waves broke over the boat, so that the boat was being filled.

4:38 And he was in the stern of the boat, sleeping on a pillow. And they woke him and said to him, “Malam, does it not concern you that we are perishing?”

4:39 Kuma tashi, he rebuked the wind, and he said to the sea: “Silence. Be stilled.” And the wind ceased. And a great tranquility occurred.

4:40 Sai ya ce da su: “Why are you afraid? Do you still lack faith?” And they were struck with a great fear. Sai suka ce wa juna, “Who do you think this is, that both wind and sea obey him?”

 


Sharhi

Leave a Reply