Maris 18, 2013, Karatu

Daniyel 13: 1-9, 15-17, 19-30, 33-62

13:1 Akwai wani mutum a Babila, Sunansa Yoyakim.
13:2 Kuma ya sami wata mata mai suna Susanna, 'yar Hilkiya, wanda ya kasance kyakkyawa kuma mai tsoron Allah.
13:3 Ga iyayenta, domin sun kasance salihai, sun tarbiyyantar da ’yarsu bisa ga dokar Musa.
13:4 Amma Joakim yana da wadata sosai, Yana da gonar gona kusa da gidansa, Yahudawa kuwa suka taru wurinsa, domin shi ne ya fi kowa daraja a cikinsu.
13:5 Kuma an naɗa manyan alƙalai biyu a cikin jama'a a wannan shekara, game da wanda Ubangiji ya ce, “Zunubi sun fito daga Babila, daga manyan alkalai, wanda ya zama kamar yana mulkin jama'a."
13:6 Waɗannan su ne gidan Yehoyakim, Duk suka je wurinsu, wanda ke da bukatar hukunci.
13:7 Amma lokacin da mutanen suka tashi da tsakar rana, Susanna ta shiga ta zagaya cikin gonar lambun mijinta.
13:8 Dattijai kuwa suna ganinta tana shiga tana yawo kowace rana, Kuma suka ƙãra sha'awa zuwa gare ta.
13:9 Kuma suka karkatar da hankali, kuma suka karkatar da idanunsu, Don kada su kalli sama, Kuma kada ku tuna kawai hukunci.
13:15 Amma abin ya faru, alhãli kuwa sũ, sunã kallon yini mai kyau, cewa ta shiga a wani lokaci, kamar jiya da jiya, da kuyangi biyu kawai, kuma ta so ta yi wanka a gonar lambu, domin yayi zafi sosai.
13:16 Kuma babu kowa a wurin, sai dai dattijai biyu a boye, kuma suna nazarinta.
13:17 Sai ta ce da kuyangin, “Kawo min mai da man shafawa, suka rufe ƙofofin gonar, domin in wanke."
13:19 Amma a lokacin da kuyangin suka tafi, dattijon biyu suka taso da sauri suka nufo ta, sai suka ce,
13:20 “Duba, an rufe kofofin gonar, kuma ba wanda zai iya ganin mu, kuma muna sha'awar ku. Saboda wadannan abubuwa, yarda da mu, kuma ka kwanta tare da mu.
13:21 Amma idan ba za ku yi ba, za mu ba da shaida a kanku cewa wani saurayi yana tare da ku kuma, saboda wannan dalili, Kun kori kuyanginku daga gare ku.”
13:22 Susanna ta numfasa ta ce, “An rufe ni ta kowane bangare. Domin idan na yi wannan abu, mutuwa ce gareni; duk da haka idan ban yi ba, Ba zan kubuta daga hannunku ba.
13:23 Amma gara in faɗa hannunku babu makawa, fiye da yin zunubi a gaban Ubangiji.”
13:24 Susanna kuma ta yi kuka da babbar murya, Amma manya suma suka yi mata kuka.
13:25 Sai daya daga cikinsu ya yi gaggawar zuwa kofar gonar ya bude.
13:26 Say mai, Sa'ad da ma'aikatan gidan suka ji kukan a gonar, Suka ruga ta kofar baya don ganin me ke faruwa.
13:27 Amma bayan tsofaffi sun yi magana, Barori sun ji kunya ƙwarai, domin ba a taɓa yin irin wannan magana game da Susanna ba. Kuma ya faru a washegari,
13:28 Sa'ad da mutane suka zo wurin Yoyakim mijinta, cewa dattawan da aka nada su ma sun zo, cike da mugun shirin da Susanna, domin a kashe ta.
13:29 Kuma suka ce a gaban mutane, "Aika don Susanna, 'yar Hilkiya, matar Yoakim.” Nan take suka aika aka kira ta.
13:30 Kuma ta iso tare da iyayenta, da 'ya'ya maza, da dukkan danginta.
13:33 Saboda haka, nata da duk wanda ya santa sai kuka.
13:34 Amma duk da haka biyu nada dattawan, tashi a tsakiyar mutane, kafa hannayensu a kai.
13:35 Kuma kuka, Ta kalli sama, Gama zuciyarta ta ba da gaskiya ga Ubangiji.
13:36 Kuma dattawan da aka nada suka ce, “Yayin da muke magana muna yawo a cikin gonar lambu ni kaɗai, wannan ya shigo da kuyanga biyu, Sai ta rufe ƙofofin gonar, Sai ta sallami kuyangin daga gare ta.
13:37 Sai wani saurayi yazo mata, wanda yake boye, Ya kwanta da ita.
13:38 Bugu da kari, tunda muna wani lungu da sako na gonar, ganin wannan mugunta, muka ruga zuwa gare su, Muka gansu tare.
13:39 Kuma, hakika, mun kasa kama shi, domin ya fi mu karfi, da bude kofofin, ya zabura.
13:40 Amma, tunda mun kamo wannan, mun bukaci sanin ko wane ne saurayin, amma ta ki gaya mana. Akan haka, mu shaida ne.”
13:41 Jama'a suka gaskata su, kamar dai su dattawa ne kuma alkalan mutane, Kuma suka yanke mata hukuncin kisa.
13:42 Amma Susanna ta yi kuka da babbar murya ta ce, “Allah madawwami, wanda ya san abin da ke boye, wanda ya san komai kafin su faru,
13:43 Ka sani sun yi mini shaidar zur, sai ga, Dole ne in mutu, ko da yake ban yi ko ɗaya daga cikin waɗannan abubuwan ba, wanda mutanen nan suka ƙirƙiro mini da ƙeta.”
13:44 Amma Ubangiji ya ji muryarta.
13:45 Kuma a lokacin da aka kai ta ga mutuwa, Ubangiji ya ta da ruhu mai tsarki na wani yaro, wanda sunansa Daniyel.
13:46 Sai ya yi kira da babbar murya, "Na tsarkaka daga jinin wannan."
13:47 Da dukan mutane, juyowa yayi gareshi, yace, “Mene ne wannan kalmar da kuke faɗa?”
13:48 Amma shi, yayin da suke tsaye a tsakiyarsu, yace, “Ashe kai wauta ce haka, 'ya'yan Isra'ila, cewa ba tare da yin hukunci ba kuma ba tare da sanin menene gaskiyar ba, Kun hukunta 'yar Isra'ila?
13:49 Koma zuwa ga hukunci, gama sun yi mata shaidar zur.”
13:50 Saboda haka, mutanen suka dawo da gaggawa, Sai dattawan suka ce masa, “Ku zo ku zauna a tsakiyarmu, ku nuna mana, tunda Allah ya baka girman tsufa”.
13:51 Daniyel ya ce musu, “Ku raba waɗannan a nesa da juna, kuma zan yi hukunci a tsakaninsu.”
13:52 Say mai, lokacin da aka raba su, daya daga daya, ya kira daya daga cikinsu, sai ya ce masa, “Kai ka zurfafa tushen mugunta, Yanzu zunubanku sun fito, wanda ka aikata a baya,
13:53 yin hukunci a kan zalunci, zaluncin wanda ba shi da laifi, da 'yanta masu laifi, ko da yake Ubangiji ya faɗa, 'Ba za ku kashe marar laifi da adalai ba.'
13:54 Yanzu sai, idan ka ganta, ka bayyana a ƙarƙashin itacen da ka gan su suna hira tare.” Yace, "Karƙashin bishiyar mastic da ba ta dawwama."
13:55 Amma Daniyel ya ce, “Hakika, Kun yi wa kanku ƙarya. Ga shi, mala'ikan Allah, bayan da ya karbi hukuncin daga gare shi, zai raba ku kasa tsakiya.
13:56 Kuma, bayan ajiye shi gefe, sai ya umarci dayan ya matso, sai ya ce masa, “Ya ku zuriyar Kan'ana, kuma ba na Yahuza ba, kyau ya yaudare ku, kuma sha'awa ta karkatar da zuciyarka.
13:57 Haka kuka yi wa 'yan matan Isra'ila, kuma su, saboda tsoro, haɗin gwiwa tare da ku, Amma 'yar Yahuza ba ta yarda da laifinku ba.
13:58 Yanzu sai, ayyana min, karkashin wata bishiya ka kama su suna hira tare.” Yace, "Karƙashin bishiyar itacen oak mai ɗorewa."
13:59 Daniyel ya ce masa, “Hakika, Kai ma ka yi wa kan ka ƙarya. Gama mala'ikan Ubangiji yana jira, rike da takobi, in sare ka tsakiya, in kashe ka.”
13:60 Sai taron jama'a duka suka yi kuka da babbar murya, kuma suka yi wa Allah godiya, Wanda ya ceci waɗanda suke sa zuciya gare shi.
13:61 Suka tasar wa dattawan nan biyu da aka naɗa, (gama Daniyel ya hukunta su, ta bakinsu, na yin shaidar zur,) Suka yi musu kamar yadda suka yi wa maƙwabcinsu mugunta,
13:62 domin a yi aiki bisa ga dokar Musa. Kuma suka kashe su, Aka ceci jinin marasa laifi a ranar.

Sharhi

Leave a Reply