Apostoluen eginak

Apostoluen Eginak duten orri honetara subpages dira kapituluetan agertzen. polita izan dute “bareak” bezalako /bible/acts/ch-1. (erdibidean buruz ari gara kapituluetan bezala banantzen sartu 11-28 agertzen Ch in 11.) Hala eta guztiz, liburu osoa aurkezten da, gehiegi.

Apostoluen eginak 1

1:1 Zalantzarik gabe, O Teófilo, Hori Jesus hasi zen egiten eta irakasteko dena buruzko lehen diskurtsoa osatzen I,
1:2 Apostoluen irakasteko, nori Espiritu Santuaren bitartez zuela aukeratu, are Egun horretan, berak hartu zuen arte.
1:3 aurkeztu zuen bere burua bizirik haiei, Bere Passion ondoren, Berrogei egun osoan ikustera emanez eta Jainkoaren erreinua argitze askorekin buruz hitz.
1:4 Eta haiekin jantoki, Horietako azaltzen zuen ezlitecen parti Ierusalemetic, baina dutela Aitaren promesa itxaron behar, "Horrek buruz entzun duzu," esan zuen, "Nire ahotic.
1:5 John for, Hain zuzen ere,, urez bataiatu, baina zuk Espiritu Santuaren bataiatu egingo da, anhitz egun barru ".
1:6 Hori dela eta, zuten bildu horiek zalantzan jarri zion, esanez, "Lord, da hau garai Israelgo erreinua berrezarri egingo duzu?"
1:7 Baina, esan zien:: "Ez da zurea It aldiz edo une jakin, Aitaren ezarri bere agintea propioa.
1:8 Baina Espiritu Santuaren boterea jasoko duzu, zuk baino gehiago igaro, eta niretzat lekukoen Jerusalemen izanen duzu, eta Judea eta Samaria guztietan, eta are munduaren bazterretik etorri ".
1:9 Eta haur erran çuenean, gauza horiek, behaketa ari zirela, zuen geldiketa bikaina sortu, eta hodei bat egin zitzaien begi hartu zion.
1:10 Eta gora zerura zion dutela ikusten ari ziren bitartean, behold, bi gizon haiek ondoan jantzi zuriz.
1:11 Eta esan dute: "Galileaco, zergatik zaudete hemen cerurat aldera? Jesus hau, nork hartu gora izan duzun cerurat, in Itzuliko besterik dela ikusi duzu gora zerura zion modu berean ".
1:12 Gero menditik Jerusalemera itzuli ziren, hau da Olivet izeneko, hau da, Jerusalem ondoan, Sabbath baten bidaia barruan.
1:13 Eta cenacle sartu berria zuten sartutako, igo lekura Pedro eta Joan dira, James eta Andrew, Felipe eta Tomas, Bartolome eta Mateo, Alphaeus of James eta Simon Zelotes, eta Jakue Jude, ostatu ziren.
1:14 Hauek guztiak ziren gogo batez persevering otoitzean emakume batekin, eta Mary, Jesusen ama, eta bere anaiak.
1:15 Egun horietan, Peter, jaikitzen anaien erdian;, esan (orain gizonen jendetza guztiz izan zen ehun eta hogei inguru eta):
1:16 "Noble anaiak, Idazteunak bete behar dira, horrek Espiritu Santuaren iragarri David bokalean Judas buruz arabera, dutenek liderra nor atxilotzea Jesus zen.
1:17 Zuen, zenbakituta gure artean, eta asko izan zen aukeratutako ministerioak horretarako.
1:18 Eta gizon hau, zalantzarik jabetu higiezinen bat gaiztakeria soldatak batetik, eta beraz, gero urkatu ondoren, erdian irekita lehertu zen eta bere barneko organo guztiak bota.
1:19 Eta hau izan zen Jerusalemgo bizilagunak guztiak ezagutzen, beraz, eremu hori beren hizkuntzan izeneko, Akeldama, Hori da, 'Eremu Blood'.
1:20 Izan ere Salmoen liburuan idatzia: 'Let beren bizileku izan suntsituta eta agian ez dago inor bere baitan dwells izan,'Eta' Let beste bere episcopate hartu. '
1:21 Hori dela eta, beharrezkoa dela da, gizon horiek izan duten denbora osoan duten Jesus Jauna, berriro sartu eta atera gure artean osoan gurekin muntatzeko daudelarik,
1:22 John bataioa hasita, egunean zenean hartu zuen sortu gugandik arte, horietako bat egin daiteke, lekuko bat bere Resurrección gurekin. "
1:23 Eta bi izendatu dute: Joseph, nor zen Barsabbas izeneko, nor zen gaitzizenez Justus, eta Matthias.
1:24 eta otoitzean ari, esan dute: "Maiatza duzu, O Lord, duten guztiontzat bihotzean daki, horrek agerian bi hauetako bat hautatu duzula,
1:25 ministerio hunetaco eta Apostolutassuneco leku bat hartu, bertatik Judas prevaricated, beraz, agian zuen bere tokira joan. "
1:26 Eta horietako buruzko zotz dute, eta asko erori: Matthias gainean. Eta cedin hameca Apostoluen contuan.

Apostoluen eginak 2

2:1 Eta noiz Mendekoste egunak amaitu ziren, guztiak elkarrekin ziren, leku berean.
2:2 eta bat-batean, zerutik entzun ziren, haize bat bortizki hurbiltzeko horrelako, eta osorik bete zuen non baitzeuden iarriric:.
2:3 Eta ez zien hizkuntzak bereizi agertu, suzko balitz bezala, Horietako bat bakoitzaren gainean bizitzera.
2:4 Eta guciac Espiritu Santuaz bete. Eta hainbat hizkuntzatan hitz egiten hasi ziren,, Espiritu Santuaren bestowed elokuentzia bezain zien.
2:5 Orain ez ziren juduak Jerusalem ostatu, Hori dela zeru azpian dago nazio guztietatik gizon jainkozale.
2:6 Eta soinu hau gertatu denean, bil iritsi zen, eta kontuan nahastu zen, bakoitza entzuten zen, baita bere hizkuntzan hitz egiten ari.
2:7 Ondoren, guztiak ziren harriturik, eta galdetu zioten, esanez: «Begira, ez dira horiek guztiak nor diren Galileano mintzo?
2:8 Eta nola da, izan dugun bakoitzean, entzun ditu gure hizkuntzan, bertan jaio ginen?
2:9 Parthianoéc eta Medianoéc eta Elamitéc, eta dutenek bizi Mesopotamia, Iudean, eta Cappadocian, Ponten, eta Asian,
2:10 Phrygian eta Pamphylian, Egipto eta Lybia bertan Zirene inguruko dira, eta erromatarren helduera berria,
2:11 Halaber judutarrak eta Berri bihurtzen, Cretans eta arabiarrek: entzun dugu haiek gure hizkuntzak propioa Abiega Jainkoaren eskriturak hitz egiten ".
2:12 Eta spanta citecen, eta galdetu zioten, elkarri esanez: "Baina zer esan nahi du horrek?"
2:13 Baina beste batzuk mockingly esan, «Gizon hauek ardo berria beteta daude."
2:14 Baina Peter, zutik hamaika batera, Jaso zituen ahotsa, eta hitz egin zien: "Judeako Men, eta direnek guztiak Jerusalem ostatu, utzi hau izango da ezagutzen, eta zuen belarriak malda nire hitzak.
2:15 For men horiek ez dira inebriated, Suposatzen ahala, hirugarren eguneko ordu da.
2:16 Baina hori da mintzatu zen profetaren Joel arabera:
2:17 'Eta hau izanen: Azken egunetan, Jaunak dio, isuri egingo dut, Nire Spirit batetik, haragi guztiak gainean. Eta zure seme-alabek profetizatu beharko. Eta zure gazteek ikuskariak izango, eta zure zaharrenei ametsez amets zaio.
2:18 Eta, zalantzarik gabe,, Nire gizonak eta emakumeak zerbitzariei egun horietan haren, isuri egingo dut neure espiritua batetik, eta prophetizaturen duté.
2:19 Eta zeruan mirari batez ematen ditut, eta lurra behean, seinaleak: odola eta sua eta ke-lurruna.
2:20 Eguzkia ilunbe bihurtu dira eta odol sartu ilargia, Jaunaren egun handia eta manifestua aurretik iristen.
2:21 Eta hau izanen da: duenarentzat deitu Jaunaren izenean gordeko da. '
2:22 Israelgo gizonak, Hitz horiek entzun: Nazareteko Jesus Jainkoaren berretsi duzun artean mirariak eta egintza harrigarriak eta seinaleak Jainkoak haren bidez lortzen zure erdian bidez gizona da, besterik gisa ere ezagutzen duzu.
2:23 gizon hau, betiko plan eta foreknowledge Jainkoaren pean, zen bidegabea eskuetan entregatu, egondako, eta heriotza jarri.
2:24 Eta zuen Jainkoak piztu ditu Infernuko penak hautsi du, zalantzarik for ezinezkoa izan zitzaion arabera ospatuko da.
2:25 David Berari buruz esan For: 'Aurrez ikusten dut Jauna beti nire aurrean, da nire eskuinean he, beraz, I agian ez dela mugitu.
2:26 Hori dela eta, nire bihotza poztu egin da, eta nire hizkuntza exulted ditu. Gainera, Nire haragia hori, halaber itxaropen atseden.
2:27 For ez dituzu nire Hell arimaren alde batera utzi, ezta dizu zure Holy corruptioneric gaitu badituzu.
2:28 egin dituzu ezagunen niri bizimoduak. guztiz bete beharko didazu zoriontasuna zure presentzia by guztiz.
2:29 Noble anaiak, baimentzen me libreki hitz egin behar patriarka David buruz: for hil zen eta ehortzi zuten, eta haren sepulchrea gure artean dela, are oso egun honetan.
2:30 Hori dela eta, profeta bat izan zen, for Jainkoak zin zin egin zion bere guerruncean fruitua buruz ezagutzen zituen, One nor litzateke Bere aulkian eseriko buruz.
2:31 sumatuz honetan, zuen Mesias berpizkundea buruz hitz egin. zen ez utzi atzean Hell, ez zuen bere haragia ikusi ustelkeria.
2:32 Jesus hau, Jainkoak planteatu berriro, eta horren lekuko gara.
2:33 Hori dela eta, ari Jainkoaren eskuinaldean izateko goraipatzen, eta Aita Espiritu Santuaren promesa jaso izana, hau bota zuen, Oraintxe ikusi eta entzun bezain.
2:34 David For ez da zerura. Baina berak esan: «Hona Jaunak ene Jaunari esana: nire eskuinean Eseri,
2:35 zure etsaiak zure oinén scabella. '
2:36 Hori dela eta, Baliteke Israel herri osoa ezagutu zalantzarik gabe, Jainkoak egin du Jesus hori bera, zuek gurutziltzatu duzu, bai Jaun eta Kristo. "
2:37 Orain, entzun zuten gauza horiek, bihotzez contrite ziren, eta esan zuen Peter eta beste apostoluei dute: "Zer egin behar dugu, noble anaiak?"
2:38 Hala ere, benetan, Peter esan zien: "Egin penitentzia; eta bataiatuko, zuetako bakoitzak, Jesukristoren izenean, Zure bekatuak barkatzeko guztien alde. Eta Espiritu Santuaren dohaina jasoko duzue.
2:39 Promesa For zuretzat eta zure seme da, eta guztiak diren urrun: whomever for the Lord gure Jainkoak deitu du. "
2:40 Eta gero, Bestela esanda, oso ugarirekin, testified zuen eta horiek exhortatzen zituen, esanez, "Salba zaitezte depraved belaunaldi honetan."
2:41 Hori dela eta, Bere diskurtsoa onartu dutenek bataiatu ziren. Eta arimak hiru mila egun horretan gehitu ziren.
2:42 Orain apostoluen doktrinan ziren persevering, eta ogia zatitzean komunio batean, eta otoitzak.
2:43 Eta arima guciari beldurtassun garatu. Halaber, mirariak eta seinaleak asko ziren Jerusalemen, apostoluek lortzen. Eta ez zen denek ere awe handia.
2:44 Eta gero, nork uste guztiak elkarrekin zeuden, eta gauza guztiak ospatu dute komunean.
2:45 Possessioneac eta gauzak saltzen zituzten, eta horiek zatitu guztiei, Horietako batean behar zuen legez.
2:46 Halaber, jarraitu dute, eguneroko, tenplu gogo bat izan eta etxe artean ogia hausteko; eta beren otorduak hartu zuten exultation eta bihotz soiltasun,
2:47 Jainkoa goresten asko, eta alde eusten jende guztiarekin. Eta egunero, Lord handitu nor ari ziren haien artean gordetako.

Apostoluen eginak 3

3:1 Orain Pedro eta Joan igo zan tenplu otoitz-ordu bederatzigarren at.
3:2 Eta gizon bat, nor izan zen bere amaren sabeleandanic maingu, ari zen eramaten. hura bota dute egunero tenplua atean, Ederra deitzen, beraz, limosna eskatu zuen agian horiek tenplura sartzea.
3:3 Eta gizon hau, denean ikusi zuela Pedro eta Joan tenplura sartzeko hasita, eske zen, beraz, limosna hartu ahal izateko.
3:4 Orduan, Pedro eta Joan, zion so, esan, "Begira gurekin."
3:5 Eta adi begiratu zuen haiek, duten zerbait jaso zuen agian haiengandik mesederako.
3:6 Pedrok esan zion: "Zilarrezko eta urrezko nirea ez da. Baina zer dut, emango dizuet. Jesukristo Nazareteko izenean, igotzen hasi eta oinez ".
3:7 Eta hura hartu eskuineko eskua, hura altxatu zuen gora. Eta berehala bere hankak eta oinak sendotuz.
3:8 Eta gora jauzika, koa izan zen, eta inguruan ibili. Eta sartutako haiekin zuen tenpluan sartu, oinez eta saltoka eta Jainkoari goraka.
3:9 Eta herri osoak ikusi zuen ibiltzen eta Jainkoa goresten.
3:10 Eta hura aitortzen dute, Bat bera nor zen limosna eserita Beautiful tenplua bortha zela. Eta dute awe eta harridura zer zen hura gertatu zen etan bete ziren.
3:11 Ondoren, ospatzen zuen Pedro eta Joan den, jende guztia haiei ran arkupe batean, deitzen Solomon en, harridura.
3:12 Baina Peter, ikustea honetan, jendeak erantzun: "Israelgo Men, zergatik galdetzen honetan duzu? Edo zergatik begiradak gurekin duzu, balitz bezala, gure indarra edo boterea propioa duela gizon honek eragindako dugu oinez?
3:13 Abrahamen eta Isaac-en Iaincoa, eta Iacob-en Iaincoa, gure arbasoen Jainkoa, Iesus bere Semea glorifica ditu, zuek, Hain zuzen ere,, entregatu eta ukatu Pilatok aurrean, noiz izan zen epaia emanez zuen hura askatzeko.
3:14 Ondoren Santua eta Just One ukatu, eta eskatu hiltzaile gizon bat behar duzu emandako.
3:15 Truly, Life Egilea nori hil duzun zen, Jainkoak hildakoen artetik piztu, nori gara testimonio.
3:16 Eta bere izenean fedez, gizon hau, nori ikusi duzu eta ezagunak, bere izena berretsi du. Eta haren bidez fede gizon osoa osasun honek ematen baditu guztien aitzinean.
3:17 Eta orain, anaiak, zuk hau egin duten ezjakintasuna bidez jakin dut, Zure liderrak ere egin zuen bezala.
3:18 Baina modu horretan Jainkoaren gauzak bete du aldez aurretik iragarri zuen profeta guztien ahoz: Bere Kristo jasaten litzateke.
3:19 Hori dela eta, damu eta bihurtu, beraz, zure bekatuak wiped daiteke kanpoan.
3:20 Eta gero, denean kontsolamendu garai Jaunaren aurrean batetik iritsi beharko, nor izan zen ekarri iragarri One bidez bidaliko dio, Jesukristo,
3:21 nori zerura zalantzarik hartu behar up, gauza guztiak zaharberritze denbora arte, bertan Jaungoikoaren mintzatu da bere profeta santuen ahoz, adin iraganeko.
3:22 Hain zuzen ere, Moisesek esan: 'Jaunaren zeuen Jainkoak goratu zaio eman Profeta bat zuretzat zure anai-tik, ni bezalako bat; bera jarriko entzuteko dena den inolako araberako zuela duzu hitz egin beharko duzun.
3:23 Eta hau izanen da: soul guztietan izango ez Profeta dela entzun ahal herriari deuseztatu beharko ».
3:24 Eta profeta guztiak dituzten ahozko, Samuel eta hortik aurrera, iragarri dute egun hauetan.
3:25 profeten semeak zara eta testamentu hori Jainkoak gure aita izendatu, Abraham esaten: 'Eta zure seme-alabak dituen lurreko herri guztiak bedeinkatuko izango da.'
3:26 Jainkoak piztu egin zuen bere Semea eta igorri zion lehen you to, bedeinkatu, beraz, bakoitzak bere buruari buelta daiteke kanpoan bere gaiztakeria batetik. "

Apostoluen eginak 4

4:1 Baina herriari mintzatzen ziren bitartean, apaizak eta tenpluko magistratu eta Sadduceuén itotzea haiek,
4:2 gaitzituric hori herriari irakasten ziren eta berpizkundea Jesus iragarriz hildakoen artetik.
4:3 Eta eskuak ezarri zizkieten dute, eta horiek jarri dute guardia pean hurrengo egunera arte. Arratsaldean orain zen For.
4:4 Baina nork entzun zuen sinetsi horietako askok. Eta gizonen kopurua izan zen bost mila.
4:5 Eta hurrengo egunean gertatu zen euren liderrak eta zaharrek eta lege-maisuak bildu elkarrekin Jerusalemen,
4:6 Anas barne, Apaiz Nagusiari,, eta Kaifas, eta John eta Alexander, eta bezain beste hainbat apaiz familiaren ziren.
4:7 Eta horiek stationing erdian, Horietako zalantzan dute: "Zer power By, edo noren izenean, hau egin?"
4:8 Orduan Peter, Espiritu Santuaren betetako, esan zien: "Herriaren eta zaharrek Liderrak, entzun.
4:9 daude gaur dugu eskriturak ona eri Gizon bat egin epaitu bada, horren bidez, egin da osoa,
4:10 Izan gaitezen duzun guztia eta israeldarrei guztiak ezagutzen da, Jesus Kristo Nazareteko gure Jaunaren izenean, zuek gurutziltzatu duzu, Jainkoak hildakoen artetik piztu ditu, berak, Gizon honen aurretik dago, osasuntsu.
4:11 harria da, zein izan zen baztertu arabera, eraikitzaileak, bertan cantoin buru bihurtu da.
4:12 Eta badira beste edozein salbazioa ez da. For ez dago zeru azpian beste izena gizonen eman da, horren bidez, beharrezkoa da guretzat gorde behar. "
4:13 Ondoren, Pedro eta Joan konstantzia ikusten, izana egiaztatu letrak edo ikasketa gabeko gizonak zirela, galdetu dute. Eta Jesusekin dutela ukan aitortzen dute.
4:14 Halaber, nor izan dira sendatzen zutik haiekin gizona ikusten, ezin da ezer esan nahi horiek ezeztatzen ziren.
4:15 Baina horiek agindu dute kanpo erretiratuko, kontseilu metrora, eta emandako bere artean,
4:16 esanez: «Zer egin gizon horiei dugu? zalantzarik seinale publiko bat ditu, horien bitartez egin da, Jerusalem biztanle guztien aurretik. Bistakoa da,, eta ezin dugu ukatu.
4:17 Baina lest gehiago zabaldu pertsonen artean egiten, utzi horiek mehatxatzen gurekin orain ez hitz egiteko izen hori nehori ere. "
4:18 Eta horiek deituz, Horietako ohartarazi dute ez hitz egiteko edo irakasteko batere Jesus izenean.
4:19 Hala ere, benetan, Pedro eta Joan haiei erantzunez esan: "Epaile den ala ez besterik ez da Jainkoaren aitzinean to you entzuteko, baizik Jainkoari baino.
4:20 For ezin direla ikusi eta entzun dugu gauzak mintzo patentea gara. "
4:21 Baina dute, horietako mehatxatzen, bidali zituen kanpoan, ez balitz modu bat aurkitu duten horiek zigortzeko dute agian jendea ez delako. Guztientzat ziren izan dira gertaera hauek egin gauzak goretsiz.
4:22 nori sendatzea seinale hau izan dira lortzen gizon For berrogei urte zituela.
4:23 Ondoren, kaleratu beharrik, Joan zen euren momentu, eta osorik jakinarazi dute zer apaizak eta zaharrenei buruzagi izan esan zien.
4:24 Eta entzun zuten hura, gogo batez, beren ahotsa altxatu Jainkoari, eta esan dute: "Lord, zara zerua eta lurra egin duten One, Itsasoaren eta guztiek haietan da,
4:25 nor, Espiritu Santuaren arabera, gure aita Daviden ahotik, zure morroi, esan: 'Zergatik Jentilen izan mordo, eta zergatik jendea gero pondering zentzugabekeria?
4:26 lurra regueac dute, eta buruzagiek elkarrekin sartu dira gisa, Jaunaren kontra eta haren Kristoren kontra ».
4:27 Benetan For Herodes eta Pontzio Pilato, Nazioekin eta Israel herriarekin, elkartu hiri honetan zure santua serbitzari Jesus aurka, nori gantzutu duzu
4:28 eskua eta zure aholku zer dekretatu zuen egin beharko litzateke egin.
4:29 Eta orain, O Lord, Beren mehatxuak haren begiratu, eta zure zerbitzariei emateko, zure hitza hitz egin ahal izango dute konfiantza guztiekin,
4:30 eskua luzatzen sendabideak eta zeinu eta mirari arabera, Zure Seme santua izenean bidez egin, Jesus ".
4:31 Eta othoitz eguin çutenean, lekuan zein ere bildu ziren mugitu da. Eta guciac Espiritu Santuaz bete. Eta Jainkoaren Hitza konfiantzaz ari zitzaizkiola.
4:32 Ondoren fededun ostea bihotza eta arima bat izan ziren. Ez zuen inor esaten zuela jabetu gauzak edozein dela bere kabuz ziren, baina gauza guztiak ohikoak ziren haiek.
4:33 Eta botere handiz, Apostoluak ziren testigantza bihurtzean Jesus Kristoren berpizkundea gure Jauna. Eta grazia handi horiek guztiak izan zen.
4:34 Eta ez haien artean edonork zen premia. bezain beste esateko eremuak edo etxeen jabeek, saltzen horiek, ziren gauzak hasten dela saltzen ari zirela jarriz,
4:35 eta hura ziren jarriz apostoluen oinak aurretik. Ondoren bakoitzak nahi zuten banatzen, izan behar bezain he.
4:36 orain Joseph, duten apostoluak icen Bernabe (hau da jo 'kontsolamendu semea' itzulia), Nork Cipriano jaitsiera lebitarra zen,
4:37 Lur zuen geroztik, saldu zuen, eta hasten ekarri zuen, eta horiek jartzen apostoluen oinak at.

Apostoluen eginak 5

5:1 Baina gizon bat Ananias izeneko, bere emaztea Sapphira, eremu bat saldu,
5:2 eta eremu prezioa buruz deceitful zen, Emaztearen baimenarekin. Eta zati bakarra jarriz, jartzen zuen apostoluen oinak at.
5:3 Pedrok esan zion: "Ananias, zergatik utzi diozu Satanasi tentazioa Zure bihotza, beraz, Espiritu Santuari gezurra litzateke duzu, eta lurraren prezioa buruz deceitful?
5:4 Ba, ez duzu sartzen da atxiki duzun bitartean? Eta saldu ondoren, Ez zen zure botere? Zergatik gauza hau ezarri duzun zure bihotzean? Ez duzu gizon gezurra, baina Jainkoari!"
5:5 Orduan Ananias, Hitz horiek entzun ondoren, behera erori eta iraungi. Eta beldur handia itotzea nor da entzun guztiak.
5:6 Berehala, gazte jaiki eta kendu zion; eta hura burutzeko, ehortzi zuten.
5:7 Ondoren gainditu hiru ordu espazioa buruz, eta bere emaztea sartutako, Ez zekiela.
5:8 Eta Pedrok esan zion, "Esadazu, emakume, eremuan saldu baduzu zenbatekoa horretarako?"Eta, esan zuen, "Bai, Kopuru hori. "
5:9 Eta Pedrok esan zion: "Zergatik dute elkarrekin adostu duzu Jaunaren izpiritua probatzeko? Ona emen, horien oinak nor zure senarrari lur eman atean dira, eta zuk eramango dute!"
5:10 berehala, Behera jaitsi egin zuen bere oinak aurretik eta iraungi. Ondoren, gizon gazte sartu eta bere hilik aurkitu. Eta bere egiten dute eta ehortzi bere bere senarraren ondoan.
5:11 Eta beldur handia Eliza osoan zehar eta entzun duten gauza horiek guztiak baino gehiago izan zen.
5:12 Eta apostoluen eskuetan bidez seinaleak askok eta mirariak pertsonen artean lortzen ari. Eta denek ezagutu gogo batez Solomon en arkupe batean.
5:13 Eta besteen artean, inork ez ausartu bere burua batzeko haiei. Baina magnificatzen haiek.
5:14 Orain gizon eta emakumeen ostea Jaunaren sinesten gero zen,
5:15 beraz, hainbeste eri ezarri dute kaleetan, jarriz ohe eta stretchers, beraz, Peter iritsi bezain, gutxienez bere itzala liteke horietako bat, edozein gainean erori, eta eritassunetaric batetik dutela askatuko luke.
5:16 Baina ugari ere egin Jerusalemera presaka aldameneko hiri, gaixoak eramateko eta horiek espiritu kutsatua gatazkatsu, duten guztiak sendatzen ziren.
5:17 Gero apaiz eta berekin zeuden horiek guztiak, Hori da, heretical Sadduceuén sekta, jaiki eta jelosia bete ziren.
5:18 Eta eskuak ezarri apostoluak dute, eta horiek jarri dute espetxe komunean.
5:19 Baina gauean, Jaunaren Angel ireki kartzela ateak eta eraman itzazu, esanez,
5:20 "Joan eta tenpluan stand, pertsonen bizi-hitz hauek guztiek hizketan. "
5:21 Eta entzun zuten honetan, tenplu sartu dira lehen argi tan, eta irakasteko ziren. Gero apaiz, eta horiek berekin zeuden, hurbildu, eta elkarrekin Aldundiak eta Israelgo semeak arduradun guztiak deitu dute. Eta igorri kartzela momentu dute horiek ekarri nahi.
5:22 Baina partehartzaile iritsi, eta, kartzela irekitzean gainean, ez zuten haiek aurkitu, itzuli ziren eta beraiekin du,
5:23 esanez: "Kartzela zalantzarik giltzapean arduraz guztiekin aurkitu dugu, eta goardia atearen aurrean zutik. Baina haren irekitzea, barruan inork ez aurkitu dugu. "
5:24 Ondoren, denean tenplua magistratu eta apaizburu entzun hitz horiek, haiei buruzko incierto ziren, zer gertatu behar den bezala.
5:25 Baina norbaitek iritsi eta haiei du, «Begira, nori kartzela jartzen duzu gizonak tenpluan daude, zutik eta herriari irakasten. "
5:26 Orduan magistratuaren, partehartzaile batera, joan eta eraman zituen indar gabe. For jendearen beldur ziren, lest dute harrika beharreko.
5:27 Eta ekarririk haiek, Horietako geratu ziren conseilluan. Eta apaiz nagusiak zalantzan haiek,
5:28 eta esan: "Biziki aginduko ditugu izenean ez irakasteko. Hara, bete duzu Jerusalem, zure doktrina batera, eta gizon hau odola erekarri nahi duzu. "
5:29 Pedrok eta apostoluek erantzun esanez: "Beharrezkoa da Jaungoikoa obeditu, gehiago, gizonek baino.
5:30 Gure arbasoen Jainkoak piztu egin du gora Jesus, nori hil duzu zion zintzilik zuhaitz bat arabera.
5:31 zuen Jainkoak bere eskuineko eskua Ruler eta Salbatzaile gisa goraipatzen ditu da, beraz damuturik eta bekatuen barkamena Israeli eskaintzeko.
5:32 Eta gauza horiek gu gara testimonio, Espiritu Santuaz, Jainkoak nor zion esanekoa guztiak eman. "
5:33 Noiz entzun zuten gauza horiek, dute sakonki ziren zaurituak, eta horiek hil ziren plangintza dute.
5:34 Baina kontseilu norbait, Phariseu izeneko Gamaliel a, ohore pertsona guztiek legea irakasle, jaiki eta gizonen kanpo laburki jarri beharreko agindu.
5:35 Eta esan zien:: "Israelgo Men, Zure asmo gizon horiei buruz ere kontuz ibili behar duzu.
5:36 For egun hauetan baino lehen, Theudas urratsez urrats aurrera, bere burua adierazi norbait izateko, eta gizonen kopurua, lau ehun, Berarekin elkartu. Baina hil zen, eta hura sinhetsi guztiak sakabanatu ziren, eta dute ezer murriztu ziren.
5:37 Bat honen ondoren, Judas galilearra urratsez urrats aurrera, Matrikula egunetan, eta piztuta zuen jendeak bere burua aldera. Baina, era berean hil zen, eta denak, asko bezala zuela berarekin elkartu gisa, sakabanatzen ziren.
5:38 Eta orain, beraz,, Esan nahi dut, Gizon horiek erretiratuko eta horiek bakarrik utzi. conseillu edo obra gizonen bada For, hautsi egingo da.
5:39 Hala ere, benetan, Jainkoaren bada, ez zaizu apurtu ahal, eta agian zuk aurki daitezke beharreko Jainkoaren aurka borrokatu dute. "Eta adostu berarekin dute.
5:40 Eta apostoluen deituz, ondoren garaitua haiek, Horietako ohartarazi dute ez guztietan hitz egiteko Jesus izenean. Eta horiek baztertu dute.
5:41 eta hain zuzen ere,, aurrera joan kontseiluaren presentzia dute, dutela jotzen ziren merezi Jesusen izenean izenean iraina jasaten pozez.
5:42 Eta egunero, tenpluan eta etxe artean, ez zuten uzten irakatsi eta Jesukristo ebanjelizatzeko.

Apostoluen eginak 6

6:1 Egun horietan, dizipuluak kopurua handitzea zen bezala, Hebraicoén contra greziarren murmuratzebat gertatu, Beren alargunak disdain tratatu ziren delako eguneroko officioco in.
6:2 Eta orain hamabi du, elkarrekin deituta discipuluac ostea, esan: "Ez da bidezkoa da guretzat Jainkoaren Hitza atzean utzi ere egin nahi mahaietan zerbitzatzen.
6:3 Hori dela eta, anaiak, bilatu zeuen artean zazpi testigantza oneko gizonentzat, Espiritu Santuaz eta jakinduriaz beteriko, nori lan honetan zehar izendatu ahal izango dugu.
6:4 Hala ere, benetan, Etengabe otoitz eta Hitza ministerioak izan dugu. "
6:5 Eta plan pozik oste osoa. Eta Stephen aukeratu dute, Fede eta Espiritu Santuaren betetako gizon bat, eta Philip eta Prochoro eta Nicanor, eta Timon eta Parmenas, eta Nicolas, Antiokiako batetik helduera berria.
6:6 ezarri dute hauek apostoluak ikusmena aurretik, eta berriz otoitzean, eskuak ezartzen horien gainean dute.
6:7 Eta Jaunaren Hitza handitzen zen, eta ikasleei kopuruaren Jerusalem berhatu zen. Eta nahiz apaizen talde handi bat fedea esanekoa izan ziren.
6:8 Ondoren Stephen, grazia eta indarra beteta, seinaleak eta mirari handiak forjatuzko pertsonen artean.
6:9 Baina jakin batzuk, deiturikoak Libertines sinagoga batetik, eta Cyrenians du, eta Alexandrianoén du, eta nor Ziliziako eta Asiatik ciradenetaric jaiki ziren Stephen disputatzen.
6:10 Baina ez ziren jakinduria eta Espirituak aurre egiteko gai horrekin mintzo zen.
6:11 Orduan entzun zuten hura mintzo blasphemy hitz Moises aurka eta Jainkoaren aurka erreklamatzeko nor ziren gizonak suborned dute.
6:12 Eta horrela egin irabiatu zuten pertsonek eta zaharrek eta Scribéc. Eta elkarrekin presaka, Heldu zioten eta eraman zuten Udalak.
6:13 Eta eman gezurrezko lekuko ezarri dute, nork esan: "Gizon honek ez du utzi toki santua eta legearen aurka hitz era.
6:14 For entzun dugu Jesus honek Nazareteko toki hau desegingo dira eta tradizioak aldatu egingo esaten zion, Moisesek utzi dizkigun ".
6:15 Eta horiek guztiak nor ziren kontseilu batean eserita, zion so, Bere aurpegia ikusi, bihurtu izan balu Angel baten aurrean bezala.

Egintza

Apostoluen eginak 7

7:1 Gero apaiz nagusiak esan, "Are gauza horiek orain?"
7:2 Eta Stephen esan: "Noble anaiak eta aita, entzun. aintza Jainkoa gure aita Abrahami agertu, noiz izan zen Mesopotamia zuen, geratu zen Haranen aurretik.
7:3 Eta Jainkoak esan zion, 'Zure herrialdetik eta zure kindred abiatzen, eta lur duzula egingo dut erakusteko sartu. '
7:4 Gero joan Kaldearren lurretik zuen, eta bizi izan zen Haranen zuen. eta geroago, haren aita hil zen ondoren, Jainkoak atera zion lur honetara, bertan orain bizi zara.
7:5 Eta hura herentzia no eman hartan, are gehiago, ez urrats bat espazioan. Baina ematen zion jabe gisa agindu zuen, eta bere seme-alabak bere ondoren, ordea, ez zuen seme bat.
7:6 Orduan Jainkoak esan zion bere seme-alabak atzerriko lurralde batean kolono bat izango litzateke, eta horiek bizikien lukete, eta horiek tratatzeko gaizki, laurehun urtez.
7:7 'Eta nazioaren nori balioko dute, egingo epaitu I,'Esan du Jaunak. Eta gauza horiek ondoren, irteten geldituko dira eta zerbitzatu nau toki honetan. '
7:8 Eta eman zion Circoncisionea itun. Eta beraz, Isaac pentsatuta zuen eta circoncidi zion zortzigarren egunean. Eta Isaac pentsatuta Jacob, eta Jacob, Hamabi Patriarken.
7:9 Eta Patriarken, jeloskor egotea, saldu Joseph Egiptora. Baina Jainkoa berekin zuen.
7:10 Eta hura erreskatatu bere tribulatione gucietaric zuen. Eta hura grazia eta jakinduria eman zuen Faraonen aitzinean, Egiptoko erregea. Eta berarekin izendatu zuen gobernadore gisa Egipton baino gehiago eta bere etxe guztiak baino gehiago.
7:11 Ondoren gosetea Egipto eta Kanaan guztietan gertatu, eta handia tribulation a. Eta gure gurasoak ez zuen janaria aurkitu.
7:12 Baina Jacob entzun zuen ez zela alearen Egipton, igorri zituen gure arbasoak.
7:13 Eta bigarren behin, Joseph da hauteman bere anaiak, eta bere arbasoak egin zen manifestua Faraoiaren.
7:14 Ondoren Joseph bidaliko eta bere aita Jacob ekarri, ahaidego guziak batera, hirurogeita hamabost arimak.
7:15 Eta Jacob Egiptora jautsi, eta hil zen, eta halaxe egin zuen gure gurasoak.
7:16 Eta berak igaro Sikem sartu dute, eta hilobia bertan Abraham Hamor semeak batetik diru-kopuru bat erosi in ziren jarri, Sikem semea.
7:17 Eta Promise garai Jainkoak Abrahami agerian marraztu zuen hura hurbildu, Jende handitu eta Egipton ugaritu ziran,
7:18 nahiz eta beste errege arte, nork ez zekien Joseph, Jaiki zen Egipton.
7:19 Hau, Gure ahaide hartzen ditu, egondako gure gurasoak, beraz, beren haurrak busti zuten, ahal izango dute bizirik kausituko mantendu.
7:20 Aldi berean, Moises jaio zen. Eta ez zen Jainkoaren grazia zuen, eta hiru hilabetez izan zen elikatu bere aitaren etxean.
7:21 Ondoren, abandonatutako izana, Faraoiaren alabari eraman zion in, eta hura bere seme bezala planteatu zuen.
7:22 Moisesek Egiptoarren jakintza guztia azaltzen zen. Eta bere hitzetan, eta bere ekintzan trebea izan zen.
7:23 Baina berrogei urte hura ere bukatu ziren, gora igo da bere bihotzean dagoela bere anaiak bisitatu behar zuen, Israelgo semeak.
7:24 Eta ikusi zuela jakin sufrimendu bat zauri bat, defenda ceçan. Eta Egiptoko deigarria, ordainsari bat egin zuen harentzat izan zen lesio iraunkorrak.
7:25 Orain bere anaiak ulertzen luke Jainkoak ematea litzateke haiek salbazioa bere eskua bidez ustezko zuen. Baina ez zuten ulertzen.
7:26 Beraz, benetan, Hurrengo egunean, horiek baino lehenago agertu zuen nor ziren argudiatuz, eta zuen adiskidetu zukeen bakean, esanez, 'Men, anaiak zara. Beraz, zergatik elkarren kalte duzu?'
7:27 Baina zuen nor zen lesioaren eraginez bere bizilaguna baztertu zion, esanez: 'Nork ez du izendatu lider eta epaile gisa?
7:28 Ezin me hil nahi duzula izango da, Era berean, atzo egiptoarra hil duzu?'
7:29 Ondoren, word honetan, Moises ihesi joan. Eta Madianen lurraldean atzerritar bat zen, non bi seme zituen.
7:30 Eta berrogei urte bukatu ziren, han agertu zitzaion, Mendia Sinai basamortuan, Angel an, suaren garra zuhaixka batean.
7:31 Eta bizquitartean ikusten, Moises ikusmena harritu. Eta hurbildu zuen ordena horri begira ere, Jaunaren ahotsa zion zen, esanez:
7:32 'Ni naiz zure arbasoen Jainkoa: Abraham, Isaac-en Iaincoa, eta Jakoben Jainkoa. Moisesek, ari dira dardarka, ez da ausartzen begiratu.
7:33 Baina Jaunak esan zion: 'Loosen zapatak zure oinak batetik. lekuan bertan stand lur santua baita.
7:34 Zalantzarik gabe, Ikusi ditut nire herriaren atsekabea Egipton dira, eta haren intziriak entzun dut. Eta beraz,, naiz behera datozen I askatzea. Eta orain, baina partitu eta bidaliko dizu I Egiptora ».
7:35 Moyses, nori baztertu esaten dute, 'Nork ez du izendatu duzu liderra eta epaile gisa?'Bat Jainkoak bidalitako liderra eta askatzaileak izan behar da, Angel eskutik nor agertu zion mendian arabera.
7:36 Gizon hau ekarri itzazu, zeinu eta mirari lortu Egipto lurraldean, eta Itsaso Gorrian, eta basamortuan, Berrogei urtez.
7:37 Hau da Moises, Israelgo semeei esan: 'Jainkoa goratzeko egingo duzu ni bezalako profeta bat zure anaiak egin. zion entzun beharko duzu. '
7:38 Haur da nor elizan izan zen desertuan, Angel izan zen hura hizketan Sinai mendian batera, eta gure arbasoen ondoan. joan zen bizi-hitz jaso duten guri eman da.
7:39 Bera da nori gure gurasoak ez ziren obeditu prest. Horren ordez, hura baztertu dute, eta beren bihotzetan atzera egin zuten Egiptoko aldera,
7:40 Aaroni esaten: 'Guretzat jainko Egin, bertan gure aurretik joan daiteke. Moises honetarako, nork ekarri digu kanpoan Egiptoko lurretik, ez dakigu zer izan zion gertatu ».
7:41 Eta beraz, egun horietan txahal bat bailiran dute, eta opariak eskaini idolo dute, eta poztu beren eskuetan obretan dute.
7:42 Orduan, Jainkoak bizkarra, eta horiek entregatu zuen, zeruko armadak subservience, da profeten liburuan idatzita zegoen bezala: 'Ez al duzu biktimak eta sakrifizio eskaini zidan berrogei urte basamortuan for, Israeldarrok?
7:43 Eta oraindik hartu duzu zuek Moloch-en tabernaclea, eta zure jainkoa Rephan izar, Zifra horrek zeuek osatzen haiek adore in. Eta beraz, eraman egingo dut kanpoan, Babilonia haratago ».
7:44 lekhukotasuneko tabernaklea basamortuan gure arbasoen ondoan zegoen, Jainkoak beraientzat ordenatu bezala, Moises hizketan, beraz, egin zuen inprimakia izan zuela arabera.
7:45 Baina gure gurasoak, jaso, halaber ekarri, Josue ekin, Jentilen lurrera, Jainkoak kanporatu gure arbasoen aitzinean, are David egunetan arte,
7:46 aurkitu duten grazia Jainkoaren aurrean eta duten galdetu dela Jakoben Jainkoa tabernaclebat lortu zuen agian.
7:47 Baina Solomon zela eraiki etxe bat berarentzat.
7:48 Hala Goi-goikoak ez ditu eskuak eraikitako etxeetan bizi, profeta bidez esan bezala he:
7:49 'Heaven ene thronoa, eta lurra ene scabella da. Zer etxe litzateke niretzat eraikitzeko duzu? Jaunak dio. Eta horrek nire atseden-leku da?
7:50 Ez du nire eginak gauza guztiak?'
7:51 Burugogor eta bihotz eta beharri uncircumcised, inoiz aurre duzu Espiritu Santua. zuen gurasoak zuen bezala, beraz, ere egin nahi duzu.
7:52 Zein profeta izan zuen gurasoak ez jazarria? Eta Just One etorrerak iragarri dutenek hil dituzte. Eta orain traizio eta hura hiltzaileen bihurtu duzu.
7:53 legea jaso duzu Angels ekintzak arabera, eta oraindik ez dute mantendu da. "
7:54 Ondoren, Gauza horiek entzun ondoren, egongo ziren, euren bihotz zaurituak, eta hortzak karraska ceçaten haren gainean.
7:55 Baina zuen, ari Espiritu Santuaz bete, eta adi-adi so egiten zerurantz, Jainkoaren eta Jesus aintza Jainkoaren eskuinean zutik ikusi. Eta esan zuen, «Begira, zerua zabalik ikusten dut, eta guiçonaren Semea Iaincoaren escuinean cegoela. "
7:56 Ondoren dute, oihuz voz goraz, beren belarriak blokeatu eta, gogo batez, rushed bortizki beregana.
7:57 Eta hura gidatzeko out, hiria haratago, zion lapidatzen çutén. Eta lekukoek beren jantziak jartzen gazteria baten oinak ondoan, nor zen Saul deitzen.
7:58 Eta dute Stephen harrika ziren bezala, deitu zion eta esan, "Jesus Jauna, nire espiritua jaso. "
7:59 Ondoren, ek bere belaunak ekarri izana, garrasi egin zuen ocengui, esanez, "Lord, ez eduki sin hau haien aurka. "Eta esan zuen hau, Iaunean lo hartu zuen. Eta Saul zen bere hilketa consenting.

Apostoluen eginak 8

8:1 Orain egun horietan, Han Jerusalemen Elizaren aurkako jazarpena handia gertatu. Eta ziren guztiak Judean eta Samarian eskualde osoan barna, Apostoluen ezik.
8:2 Baina Jainkoaren beldur gizonen Stephen hileta antolatu, eta dolu handia egin zuten hura baino gehiago.
8:3 Orduan Saul zen Elizaren hondakin ezartzen dituen etxe osoan zehar sartuz, eta kanpoan gizon eta emakumeen arrastaka, eta horiek konpromisoa kartzelara.
8:4 Hori dela eta, nor izan dira sakabanatzen ziren inguruan bidaiatzen dutenek, Jainkoaren Hitza ebanjelizatzeko.
8:5 orain Philip, Samariaco hiri beheranzko, zen Kristo predikatzen zien.
8:6 Eta jendetza intently eta gogo batez entzuten zen gauza horiek bertan ari ziren Philip by esan nahi, eta seinaleak bertan lortu zen ikustea ziren.
8:7 Horietako askotan espiritu kutsatua izan, eta, oihuz voz goraz, horiek hetaric.
8:8 Eta paralytics eta herren asko sendatzen ziren.
8:9 Hori dela eta, ez zen bozkarioz handia hiri hartan. Orain ez zen Simon izeneko gizon bat, antzina zuen hiri hartan mago bat izan, Samariako jendea maitemintzeko, bere burua aldarrikatzen norbait handia izan nahi du.
8:10 Eta horiek guztiak nor entzuteko litzateke, gutxienez andieneraño to, esaten zuen: "Hemen Jainkoaren boterea da, handi hura. "
8:11 Eta adi zeuden zion delako, denbora luzez, izan deluded zuen haiek bere magia.
8:12 Hala ere, benetan, behin izan uste dute Philip, nor izan zen Jainkoaren erreinuan ebanjelizatzeko, Gizon zein emakumeek ziren Jesukristoren izenean bataiatu.
8:13 Orduan Simonek berak ere sinetsi eta, denean izan dira bataiatu zuen, bete Philip nahi zuen. Eta orain, ari landutako zeinu eta mirari handienetako halaber ikusten, harritu eta balditua zen.
8:14 Orain, nor Jerusalemen zeuden apostoluek entzun zuen Samaria zela Jainkoaren Hitza jaso, Pedro eta Joan bidali zieten.
8:15 Eta iritsi zela zioten, errezatu zuten beraientzat, beraz, Espiritu Santua har zezaten.
8:16 Zeren ez zuen oraindik inolako haien artean etortzen, ziren bakarrik Jesus Jaunaren izenean bataiatu zuenetik.
8:17 Ondoren bere eskuetan ezarri zizkieten dute, eta Espiritu Santua jaso dute.
8:18 Baina Simon ikusi izan dugun, Apostoluen eskuetan inposaketa arabera, Espiritu Santua eman zitzaion, dirua eskaini zuen,
8:19 esanez, "Eman eskumen hori niretzat halaber, horretan whomever nire eskuak ezarriko ditut orain, Espiritu Santua jaso ahal izango du. "Baina Pedrok esan zion:
8:20 "Utzi zure dirua zurekin egon perditionetara, for ustezko duzu Jainkoaren opari bat diru jabetu liteke.
8:21 Ez dago atal no edo leku zuretzat gai honetan da. Zure bihotza ez da Jainkoaren aitzinean zutik.
8:22 Eta beraz,, damu honetatik, zure gaiztakeriak, eta eskean God, beraz, agian, zure bihotzaren plan hau barkatuko dezakezu.
8:23 For hautematen dut gorrotorik erkametzak eta iniquitatezco fidantza izango duzu. "
8:24 Orduan Simon erantzun esanez, "Me otoitz Jaunari, beraz, zer esan duzu ezer agian gertatuko me ".
8:25 eta hain zuzen ere,, testigantza eta Jaunaren Hitza hitz egin ondoren, Jerusalemera itzuli ziren, eta Samaritanoén eskualde askotan zehar evangelized dute.
8:26 Orain Jaunaren aingerua Philip mintzatu, esanez, "Jaiki eta hego aldera joan, modu horretan, Jerusalem jaisten Gaza sartu behar, non dago basamortua da. "
8:27 Eta iaiquiric, ioaitean. Eta hará, Etiopiako gizon bat, Eunuchobat, Candace pean indartsua, Etiopiako erregina, Nork bere altxor guztiak baino gehiago izan zen, Jerusalemera iritsi gurtza.
8:28 Eta berriz itzuli, zuen bere gurdian eserita eta Isaias profetak irakurtzean zen.
8:29 Orduan, Espirituak esan zion Feliperi, "Gertu marraztu eta batu yourself carriot horri."
8:30 eta Philip, presaka, entzun irakurtzen Isaias profetak batetik zion, eta esan zuen, "Zer irakurtzen ari zaren ulertzen duzula uste duzu?"
8:31 Eta esan zuen, "Baina, nola ezin dut, Norbaitek agerian izango ezean dit?"Eta Philip galdetu zuen gora eta berarekin eseri.
8:32 Orain Santuak leku hori irakurtzen ari zen honetan: "Ardia bezala zuen sarraskia ekarri. Eta arkume bat isila bere motzen duenaren aitzinean bezala, beraz, ez ireki zuen bere ahoa.
8:33 bere epaia jasan zuen apaltasuna. bere belaunaldiko Nor bere bizitza nola izan zen eraman lurretik azaldu beharko?"
8:34 Ondoren irenak Philip erantzun, esanez: "Arren eskatzen dizut, nori buruz profetaren hau esaten da? bere buruari buruz, edo beste norbait buruz?"
8:35 Ondoren Philip, Bere ahoa ireki eta hasieratik Santuak honetatik, evangelized Jesusek.
8:36 Eta ez ziren bidean joan bitartean, Iritsi ur-iturri jakin batean dute. Eta irenak esan: "Ez da ura. Zer me saihesteko litzateke ari bataiatu batetik?"
8:37 Ondoren Philip esan, "Uste duzu zure bihotz guziaz batetik bada, baimentzen du. "Eta erantzun esanez zuen, "Jainkoaren Seme Jesukristo izan dela uste dut".
8:38 Eta gurdia agindu zuen oraindik zutik. Eta bai Felipe eta eunuch uretara ondorengoak. Eta berarekin bataiatu zuen.
8:39 Eta direnean uretatik igo zuen, Jaunaren Espirituak hartu Philip kanpoan, eta irenak ez zuen ikusi zion jada. Ondoren, bere bidea jarraitu zuen, alegueraric.
8:40 Eta Philippe Azot aurkitu zen. Eta jarraitu, hiri guztiak ebanjelizatu zuen, iritsi zen Cesarea arte.

Apostoluen eginak 9

9:1 orain Saul, oraindik arnasketa mehatxuak eta Jaunaren ikasleen aurka kolpeak, apaiz nagusiak joan,
9:2 eta berarekin eskatu zuen Damaskoko sinagogetan letrak erabiliz, beraz, aurkituz gero zuen edozein gizon edo emakume Way honi dagokion, eraman ahal izan zuen Jerusalemera preso gisa.
9:3 Eta bidaia egin zuen, bera izan zen Damaskon hurbiltzen gertatu da. eta bat-batean, zerutik argi bat bere inguruan dirdira.
9:4 Eta lurrera erori, entzun zuen ahots batek esaten zion, "Saul, Saul, zergatik pertsegitzen nauzu?"
9:5 Eta esan zuen, "Nor zara, Lord?"Eta zuen: "Jesus naiz, pertsegitzen duzuna. Zaila da zuk GOAD aurka jaurtitzeko. "
9:6 Eta zuen, dardara eta harritu, esan, "Lord, zer nahi duzu nik egitea?"
9:7 Eta Jaunak esan zion:, "Jaiki eta hirira joan, eta ez duzu kontatu egingo da zer egin behar duzun. "Orain gizonak ziren zeramatela zion ziren stupefied zutik, Hain zuzen ere, entzumena ahots batek, baina inork ez ikustea.
9:8 Orduan Saul jaiki lurretik. Eta haren irekiz bere begiak, ezer ikusi zuen. Beraz, hura buru eskutik, Orduan ekar Damaskora dute.
9:9 Eta leku horretan, zen ikusten etzuela zuen hiru egunetan, eta berak ez jan ezta edan.
9:10 Orain ez zen Damaskon dizipulua jakin bat, izeneko Ananias. Eta Jaunak esan zion ikuspegi batean, "Ananias!"Eta, esan zuen, "Hemen nago, Jauna. "
9:11 Eta Jaunak esan zion:: "Jaiki eta kalean hori Zuzen izeneko joan, eta bilatzen, Judas etxean, Tarsus Saul izendatu bat. Hara, zuen otoitzean ari da. "
9:12 (Eta Paul ikusi Ananias izeneko gizon bat sartzen eta eskuak inposatu zion, beraz, bere ikusmena hartu ahal izateko.)
9:13 Baina Ananias erantzun: "Lord, Gizon honi buruz asko entzun dut, zenbat kalte zen zure santu Jerusalemen egin ditu.
9:14 Eta autoritate ditu hemen apaizek zure izena deitzen duten guztiak lotu liderrak from. "
9:15 Orduan, Jaunak esan zion: "Joan, Hau niretzat aukeratutako nire izena helarazi nazio eta erregeen aurretik instrumentu bat eta Israelgo semeak da.
9:16 For zion agerian dut zenbat nire izena izenean suffritu. "
9:17 Eta Ananias irtenda. Eta etxean sartu zen. Eta bere escuac haren gainean, esan zuen: "Anaia Saulo, Jesus Jaunaren, he nor den agertu modu horren bidez iritsi zaren, bidali dit, beraz, zure ikusmena jaso nahi baduzu, eta Espiritu Santuaren betetako. "
9:18 Eta berehala, eskalak begiak jaitsi zuen balitz bezala izan zen, eta bere ikusmena jaso zuen. Eta iaiquiric, bataiatu zuten he.
9:19 Eta hura hartu zuen bazkari, indartu zen. Orain zen nor Damaskon izan ziren zenbait egunez discipuluac zuen.
9:20 Eta zuen etengabe Jesus predikatzen synagoguetan: Jainkoaren Semea dela dio.
9:21 Eta nork entzun zion ziren guztiak harriturik, eta esan dute, "Hau ez da bat al da nor, Jerusalemen, zen dutenen aurka borrokan izen hori deitu, eta nor izan zen hemen horretarako: beraz, agian eramango zuen kanpoan apaizek liderrak?"
9:22 Baina Saul a gaitasuna ere neurri handiagoan handitzen zen, eta beraz, juduen nor Damaskon bizi zen nahasten zen, Mesias dela dio baieztatu arabera.
9:23 Eta egun asko bukatu ziren, Juduen hartu-aholkulari bat bezala, beraz, hura jarri dute agian heriotza.
9:24 Baina bere traizioa zen Saul ezagutzen. Orain ate ere ikusten ari ziren, gau eta egun, beraz, hura jarri dute agian heriotza.
9:25 Baina discipuluac, hura hartu kanpoan gauez, bidali zuen horma gainean hura utzi behera saski batean.
9:26 Eta hura Jerusalem iritsi zen, Bere burua batzeko discipuluac saiatu zen. Eta beldur zirelako, Ez dizipulua izan zela sinesteko.
9:27 Baina Barnabasec harturic hura alde batera utzi eta eraman zuen apostoluak to. Eta azaldu zien nola ikusi zuen Jauna, eta berarekin zuen hitz egiten, eta nola, Damaskoko, izan leialtasunez jokatu zuen Jesus izenean.
9:28 Eta ez zen haiekin he, sartuz eta Jerusalem abiatzen, eta leialtasunez jarduten Jaunaren izenean.
9:29 Horrez gain, Jentilen hitz egiten zen eta greziarren disputatzen. Baina ziren hura hiltzeko bila dute.
9:30 Eta anaiak konturatu zuen honek, eraman zuten Cesareara, eta igor ceçaten Tarsera.
9:31 Zalantzarik gabe, Elizak bakea izan Judea, Galilea eta Samaria guztian zehar, eta hura eraikitzen ari zen, berriz, Jaunaren beldurra ibiltzeko, eta hura izan zen Espiritu Santuaren kontsolamendua betetako.
9:32 Gero gertatu da Peter, bidaiatu zuen bezala nonahi, santu izan ziren Lida bizi iritsi zen.
9:33 Baina han aurkitu zuen gizon bat, izeneko Eneas, nor zen elbarri bat, zuten ohean lain zortzi urtez.
9:34 Eta Pedrok esan zion: "Eneas, Lord Jesus Kristo sendatzen duzu. Jaiki eta ohe antolatu ". Eta bertan iaiquiric.
9:35 Eta nor ziren Lida eta Sharon bizi guztiak ikusi zion, eta dute Jauna bihurtu ziren.
9:36 Orain Joppa ez zen Tabitha izeneko ikasle jakin bat, itzulpenean den Dorcas izeneko. She obra ona bete zen eta almsgiving zuela lortu zuten.
9:37 Eta gertatu dela, egun horietan, gaixotu zen eta hil. Eta ikuci çutenean haren, Bere ezarri dute goiko gela batean.
9:38 Orain Lida zen Jope hurbil geroztik, discipuluén, entzumena Pierris han cela haren, bi gizon igorri zion, zion galdetuz: "Ez izan motela digu datozen."
9:39 Orduan Peter, jaikitzen, beraiekin joan. Eta hura iritsi zen, eraman goiko gela bat zuten. Eta alargun guztiak ziren bere inguruan zutik, negarrez eta tunikak eta jantziak duten Dorcas zien egin zion erakusten.
9:40 Eta denak kanpora bidali da, Peter, belhauricaturic, errezatu. Eta gorputza inflexio, esan zuen: "Tabitha, sortzen. "Eta bere begiak ireki zuen eta, Peter ikusten gainean, eserita berriro.
9:41 Eta bere eskua eskainiz, Bere altxatu zuen gora. Eta hura santu eta alargunak ere deitu zuen, bizirik aurkeztu zuen.
9:42 Azken hau izan zen Jope guztia osoan da ezaguna. Eta askok sinetsi zuten Jaunarengan.
9:43 Eta bizi zuela Joppa egun askotan gertatu da, Simon jakin batekin, Tanner.

Apostoluen eginak 10

10:1 Orain ez dago gizon bat izan zen Cesarean, izeneko Cornelio, kohorte baten Centenerbat den Italiako izeneko,
10:2 elizkoia gizon bat, Jainkoaren beldur bere etxean guztiak batera, limosna asko ematen jendeari, eta Jainkoari etengabe otoitzean.
10:3 Gizon hau vision batean ikusi argi eta garbi, eguneko ordu bederatzigarren buruz at, Jainkoaren Angel zion sartuz eta ciotsala: "Cornelio!"
10:4 Eta zuen, zion so, zen beldurra konfiskatu, eta esan zuen, "Zer da hori, lord?"Eta esan zion: "Hire orationeac eta almsgiving Jainkoaren aitzinean memorial gisa igo.
10:5 Eta orain, bidali gizonen Ioppera, eta dei egiten Simon jakin bat, icen goiticoz Pierris.
10:6 Gizon hau Simon jakin bat gonbidatu da, Tanner, bere etxea itsaso ondoan dago. Esango zuen zer egin behar duzu. "
10:7 Eta Angel izan zen hura hizketan alde egin, deitu zuen, nor ziren subjektu berari horietako out, bere cerbitzarietaric biga, eta soldadu bat beldur Jaunaren.
10:8 Eta hura guztia azaldu zien, igor Ioppera zuen.
10:9 Ondoren, Hurrengo egunean, bidaia egiten ari ziren bitartean, eta hirira hurbiltzen, Peter goiko gelak igo, horregatik zuk otoitz zuen, Eguerdi buruz.
10:10 Eta gose zen geroztik, food batzuk gozatu nahi zuen. Ondoren, dute prestatzen ari den bezala, gogoaren estasia zion baino gehiago jaitsi.
10:11 Eta ikus ceçan ceruä ireki zuen, eta edukiontzi nolabaiteko beheranzko, handia lihoa orri bat utzi ziren behera balitz bezala,, Bere lau txoko arabera, Lurrera zerutik,
10:12 bertan zeuden lauoineko pizti guztiak, eta arakatzea lurreko gauzak eta hegan airean gauza.
10:13 Eta ahots bat etorri zitzaion: "Altxa, Peter! Hil eta jan ".
10:14 Pedrok esan zion: "Far izango niretzat, lord. For dut inoiz ezer jan arrunta edo kutsatua ".
10:15 Eta ahotsa, Berriro zion bigarren aldiz: "Zer God garbitu egin du, ez duzue deitu komuna ".
10:16 Azken hau hiru aldiz egin zen. Eta bertan edukiontzi hartu zuen zerura.
10:17 Peter zen oraindik orain, berriz, berak barruan zalantzak zer ikusmen gisa, bertan ikusi zuela, esan liteke, behold, nor izan dira Cornelioz igorri gizonak atean koa, Simonen etxeaz galdezka.
10:18 Eta hura deitu dute, galdetu dute Simon bada, icen goiticoz Pierris, leku horretan gonbidatua izan zen.
10:19 Ondoren, Peter zen ikusmen pentsatzen gisa, Espirituak esan zion, «Begira, hiru gizon bilatzen duzun.
10:20 Eta beraz,, hazi, jaitsi, eta haiekin joan, ezer doubting. For bidaliko ditut. "
10:21 Orduan Peter, men jaisten, esan: «Begira, Ni naiz nori bilatzen duzun. Zein da arrazoia zein iritsi duzu?"
10:22 Eta esan dute: "Cornelio, Centenerbat, zuzen eta Jainkoaren beldur gizon bat, duten judu-herri osoari testigantza onak ditu, Jasotako mezu bat Angel santua batetik deitzea bere etxera eta hitzak entzuteko duzu. "
10:23 Hori dela eta, Horietako liderra, Horietako jaso zuen gonbidatu gisa. Ondoren, Egunean Hurrengo, jaikitzen, ezarri zuen haiekin. Eta Jope batetik anaiak batzuk berarekin.
10:24 Eta hurrengo egunean, Cesarea sartu zen. Eta benetan, Cornelio zain zeukaten, deithuric bere familia eta lagunak hurbilena.
10:25 Eta gertatu dela, denean Peter zuela sartu zen, Cornelio joan zion aurre egiteko. Eta bere oinak aurretik erortzen, he begirunea.
10:26 Hala ere, benetan, Peter, hura altxatzen, esan: "Altxa, ere naiz gizon bat bakarrik. "
10:27 Eta berarekin hitz egiten ari, he sartutako, eta nor izan bildurik aurkitu zuen.
10:28 Eta esan zien:: "Nola abominable dagoen gizon judu baten batekin elkartu ahal izango litzateke Badakizu, edo gehitu behar, atzerriko herri baten. Baina Jainkoak niri agerian utzi du gizona ez ohikoa edo kutsaturik deitzeko.
10:29 Horregatik, eta dudarik gabe, denean deitu etorri nintzen. Hori dela eta, galdetzen dizut, Zer arrazoirengatik izan me deitu duzu?"
10:30 Orduan Cornelioc dio: "Orain da laugarren eguna da, Oso ordu honetarako, nire etxean dut otoitzean ari zen bederatzigarren orduko hartan geroztik, eta huná, Gizon bat nire aurrean koa beztidura zuri batean, eta esan zuen:
10:31 'Cornelio, Zure otoitza entzun dira eta zure almsgiving izan da Jainkoaren aitzinean gogoratu.
10:32 Hori dela eta, Ioppera bidali eta presentzia Simon, icen goiticoz Pierris. Gizon hau Simon baten etxean gonbidatu bat da, Tanner, itsasotik hurbil.
10:33 Eta beraz,, I berehala zuretzat bidaltzen. Eta ondo egin duzu hemen datozen. Hori dela eta, guztiok orain zure ikusmena duten zinen irakatsi Jaunak gauza guztiak entzuteko ere agertu dira. "
10:34 Ondoren, Peter, bere ahoa, esan: "Egia ondorioztatu dut Jainkoa ez da pertsona respecter bat.
10:35 Baina herri bakoitzak barruan, duenarentzat beldurra zion eta obrak justizia haren gogaraco.
10:36 Jainkoak bidalitako Word Israelgo semeei, bakea Jesukristoren bidez iragartzen, for guztien Jauna da.
10:37 Hori Word egin da Judea guzian ezaguna Badakizu. Galilean hasieran For, bataioa horren ondoren John predikatu,
10:38 Nazareteko Jesus, Jainkoak Espiritu Santuaz eta indarrez gantzutu, bidaiatu onak egiten eta horiek zapalduak deabruak guztiak sendatzeko inguruan. Jainkoak harekin zen.
10:39 Eta guztien lekuko Iudeaco eta Jerusalemen eskualdean egin zuen gauden, ceinez hil zion zintzilik zuhaitz bat dute.
10:40 Jainkoak planteatu zion eman hirugarren egunean eta baimentzen zion egin beharreko manifestua,
10:41 Ez jende guztiari, baina lekukoek to preordained Jainkoak, garenon Eta ian eta edan baitugu harequin berriro igo zuen ondoren hildakoen artetik.
10:42 Eta herriari predikatzeko digu azaltzen zuen, eta hori nor zen Jainkoak izendatu bizien eta hildakoen epaile izan One da zuen deklaratzera.
10:43 Zion erlijiosoak guztia eskaintzen duten bere izena bitartez zion sinesten duten guztiek jasoko bekatuak barkatzeko guztien testigantza ".
10:44 Peter oraindik hitz hauek hizketan ari zela, Espiritu Santua jaitsi baino gehiago zituzten Hitza entzuten horiek guztiak.
10:45 Eta Circoncisioneco fededunak, zuten Peter batera iritsi, ziren harriturik Espiritu Santuaren grazia ere isurtzen zuten jentilak.
10:46 Horietako entzun zituzten hizkuntzak hitz eta Iaincoaren laudatzen.
10:47 Pedrok erantzun, "Nola izan edonork debekatzen ura, beraz, hori duten Espiritu Santua jaso dutenek ez litzateke bataiatu, ere izan dugu izan bezain?"
10:48 Eta agindu zien to the Lord Jesus Kristoren izenean bataiatuko. Ondoren zion haiekin jarraituko dute egun batzuk eskatu zioten.

 

Apostoluen eginak 11

11:1 Orain apostoluen eta Iudean ziren anaiak entzun jentilek ere Jainkoaren hitza onartu zutela.
11:2 Ondoren, denean Peter burutik Ierusalemera, Nork Circoncisioneco zirenak bere aurka argudiatu,
11:3 esanez, "Zergatik sartzen gizonen uncircumcised duzun, eta zergatik jaten haiekin?"
11:4 Eta Peter hasi zen haiei azaldu, era ordenatuan, esanez:
11:5 "Izan zen Jope hirian dut otoitzean, eta ikusi nuen, gogoaren estasia batean, Ikuspegi bat: Zenbait edukiontzi beherantz a, handia mihisse izaki bat bezala utzi zerutik bere lau txoko arabera. Eta hurbildu zait.
11:6 Eta ez begira, jotzen dut eta lauoineko lurreko piztiak ikusi, eta basa-piztiak, eta narrasti, eta hegan airean gauza.
11:7 Orduan vozbat niri esaten ere entzun dut: 'Hazi, Peter. Hil eta jan ».
11:8 Baina esan dut: 'Inoiz ez, lord! Zer da ohikoa edo kutsatua da sekula ahoan sartu ".
11:9 Gero ahotsa erantzun bigarren aldiz zerutik, 'Iaincoac purificatu ditu, ez duzue deitu ohikoa ».
11:10 Azken hau hiru aldiz egin zen. Eta gero, dena berriro heldu zerura.
11:11 Eta hará, Berehala, ez ziren hiru gizon etxearen ondoan zutik non nengoen, igorri izana niri Zesareatik.
11:12 Orduan, Espirituak esan zidan eurekin dudala joan behar, ezer doubting. Eta sei anai horiek nirekin joan zen, halaber,. Eta sartutako gizonaren etxean sartu ginen.
11:13 Eta guretzat deskribatu zuen nola ikusi zuen bere etxean Angel an, zutik eta ciotsala: 'Ioppera bidali eta presentzia Simon, icen goiticoz Pierris.
11:14 Eta zuk hitzak hitz egingo dio, horren bidez, zure etxe osoa salbatuko da. '
11:15 Eta hitz egiten hasia nintzen, Espiritu Santua horien gainean erori da, besterik gañera gisa ere, hasieran.
11:16 Orduan Jaunaren hitz gogoratu dut, hark berak esan bezala: 'John, Hain zuzen ere,, urez bataiatu, baina zuek Espiritu Santuaz bataiatuak izanen da ».
11:17 Hori dela eta, Jainkoak eman zien bada grazia bera, halaber, guri, duten Lord Jesus Kristo sinesten, nor nintzen, hori Jainkoa debekatzeko ahal izango nuke?"
11:18 Behin entzun gauza horiek, isilik geratu ziren. Eta Jainkoa goresten zuten, esanez: "Beraz ditu Jainkoak ere Jentilen eman emendamendua vicitze".
11:19 Eta horietako batzuk, haber sido sakabanatua izan Stephen azpian gertatu jazarpena arabera, bidaiatu inguruan, are Feniziako eta Txipre eta Antiochera, Hitza hitz eginez inor, Juduak izan ezik bakarrik.
11:20 Baina Txipre eta Zirene gizon horietako batzuk, Antiochen sartu berria zuten sartutako, izan ere, hitz egitea greziarrek, iragartzen Jesus Jaunaren.
11:21 Eta Jaunaren eskutik ere bertan zen. Eta kopuru handia uste eta Jaunak bihurtu ziren.
11:22 Orain albiste Elizaren belarriak iritsi zen Jerusalemen gauza horiei buruz, eta Bernabe bidali zuten neurrian Antiocherano.
11:23 Eta hura iritsi zen, eta Jainkoaren grazia ikusi zutela, poztu zen. Eta horiek guztiak exhortatzen zituen Jaunaren jarraituko erabakior bihotza.
11:24 For gizon ona zen, eta zuen Espiritu Santuaz eta fedez beterik zegoen. Eta gendetze handia Jauna sartu zen.
11:25 Ondoren Bernabe ezarritako Tarsus for, beraz, Saul bilatzen zuen agian. Eta aurkitu zuen hura, Orduan ekar Antiokiara zuen.
11:26 Eta han elkarrizketan ari zirela elizan Urte oso batez. Eta gendetze handi, hala nola irakatsi dute, zela Antiokian hori discipuluac ziren lehenengo kristau izenarekin ezagutzen.
11:27 Orain egun hauetan, Jerusalem profeta joan zen Antiokiara.
11:28 Eta horietako bat, izeneko Agabus, jaikitzen, Espiritu hori ez zen mundu osoan zehar gosetea handia izango bitartez adierazi, bertan zuen Klaudio pean gertatuko.
11:29 Orduan deklaratu, Zer bakoitza jabetu arabera, zer Judean bizi diren anai bidaliko eskaini zuten.
11:30 Eta halaxe egin zuten, bidali zaharrenei Barnabasen eta Saulen escuz.

Apostoluen eginak 12

12:1 Orain, aldi berean, errege Herodesek luzatu zuen eskua, ordenan zenbait eliza munduan bizi den.
12:2 Ondoren James hil zuen, John anaia, ezpata.
12:3 Eta ikusten juduei atsegin zitzaiela, ezarri zuen hurrengo Peter atzeman halaber. Orain Pazko-egunetan izan zen.
12:4 Beraz hatzamanic hura zion, hura bidali zuen kartzelan sartu, hura ematea baino gehiago lau lau soldadu talde zaintzapean sartu, hura ekoizteko jendeari Pazkoa ondoren asmorik.
12:5 Eta beraz, Peter kartzelan atxilotu. Baina otoitzak ari utzi gabe egin, Elizak, Jainkoak bere izenean.
12:6 Eta Herodesec hura ekoizteko prest zegoen, Gau horretan bertan, Peter bi soldadu artean lo zegoen, eta bi katez loturik zegoen. Eta ez ziren guardia ate aurrean, kartzela zaintzen.
12:7 Eta hará, Jaunaren aingerua koa gertu, eta argi bat shined aurrera ziegan. Eta ukituta Peter aldean, hura iratzarri zuen, esanez, "Altxa, azkar. "Eta kateak bere eskuetan jaitsi.
12:8 Ondoren Angel esan zion: "Jantzi yourself, eta zure botak jarri. "Eta horrela egin zuen. Eta esan eutsan, "Biltzeko zure garment yourself inguruan eta jarraitu niri».
12:9 Eta ilkiric, Haren atzetik zuela. Eta ez zekien egia hau: hori izan zen Angel batek egina. For duten ikuspen bat ikusten zen pentsatu zuen.
12:10 Eta pasatzen lehen eta bigarren guardia, burdinazko atea bertan hirira eramaten zen dute; eta ireki beraientzat da berez. eta abiatzen, jarraitu zuten jakin bat albo kalean zehar. Eta bat-batean Angel zion erretiratu.
12:11 Eta Peter, Bere burua itzuli, esan: "Orain badakit, benetan, Jaunak bere Angel dagoela, eta ni salbatu zuela Herodesen eskutik eta hori juduen jendea aurreratuz ziren guztietatik. "
12:12 Eta hau izan zen kontuan hartuta bezala, Iritsi Mary etxean zuen, John ama, nor zen izengoitiz Mark, non asko bildu ziren, eta otoitz egiten ari.
12:13 Ondoren, postuan amaitu bezain atearen atean zuen, neska bat irten zen erantzun, horren izena Rhoda zen.
12:14 Eta Peter ahotsa aitortzen zuen, poza kanpo, ez zuen atea ireki, baina horren ordez, exekutatzen, Peter borthaitzinean koa du berak.
12:15 Baina erran dute, "Ero zara." Baina hori izan zen hain berretsi zuen. Orduan esaten ziren, "Haren aingerua izango da."
12:16 Baina Peter zen joka tinko. Eta irequi vkan dute, zion ikusi zuten eta harriturik zeuden.
12:17 Baina horiek motioning eskuaz isilik egoteko, nola Jaunak eraman zuen kartzelatik ihes azaldu zuen. Eta esan zuen, "Informatzea James eta anai horiek." Eta joan, kanpoan geratu beste leku batera he.
12:18 Ondoren, egunez etorri zenean, ez zen soldaduen artean zirrara txiki ez, zer gertatu zen Peter buruzko gisa.
12:19 Eta Herodesec eskatu zion, eta ez zuen lortu zion, ondoren galdekatu goardia izan, kanpoan agindu zuen eraman. Eta Iudeatic beheranzko Cesarean, han aurkeztu zuen.
12:20 Orain, Tiro eta Sidongo horiekin haserre izan zen. Baina hura etorri ziren gogo batez, eta, ondoren konbentzitu Blastus, Nork erregearen logelan baino gehiago izan zen, eskatu dute bakerako, euren eskualde food hornitu ziren delako berak.
12:21 Ondoren, izendatu egunean, Herodesek kingly arropaz veztitua, eta eseri epaia eserlekuan zuen, eta hitzaldi bat eman zien.
12:22 Gero jendea ziren oihuz, "Jainko baten ahotsa, eta ez gizon baten!"
12:23 Eta berehala, Jaunaren aingerua heldu zion behera, delako ez zuen ohorezko eman Jaungoikoari. Eta gero kontsumitu harrak arabera, he iraungi.
12:24 Baina Jaunaren hitza handituz eta biderkatzeko zen.
12:25 Ondoren Bernabe eta Saulo, ondoren ministerioak amaitu, Jerusalem itzuli, haiekin John jarriz, nor zen izengoitiz Mark.

Apostoluen eginak 13

13:1 Orain ez zegoen, Antiokian elizan, profeta eta irakasle, horien artean zeuden Bernabe, eta Simon, nor zen Black izeneko, eta Cyreneanoa Luzio, eta Manahen, Nork Herodes tetrarcha anaia harrera izan zen, eta Saul.
13:2 Orain dute Jaunaren eta barau egiteko cerbitzu ziren bezala, Espiritu Santuaren esan zien: "Banandu Saul eta Bernabe niretzat, lana bertan hautatua ditut. "
13:3 Ondoren, barau eta otoitz eginez, eskuak inposatu horien gainean, igor citzaten.
13:4 Eta bidali da Espiritu Santuaren arabera, Joan zen Seleuzia dute. Eta handik Ziprera dute.
13:5 Eta Salaminara iritsi dute, Jainkoaren Hitza hots egiten ziren juduen sinagogetan. Eta ere izan zuten John Ministerioan.
13:6 Eta uharte osoan zehar ibilia zuten, are Paphos to, gizon bat aurkitu zuten, magoa, profeta faltsua, edo bat, horren izena Bar-Jesu zen.
13:7 Eta zen prokonsul batera he, Sergei Paul, zuhur gizon bat. gizon hau, deialdia Bernabe eta Saulo, Jainkoaren Hitza entzun nahi.
13:8 Baina Elymas magoa (beraz, bere izena itzultzen da) haien aurka koa, prokonsul piztu kanpoan Faith batetik bila.
13:9 Orduan Saul, Paul-ere deitzen da, bada Espiritu Santuaz bete izana, adi begiratu zion,
13:10 eta esan zuen: "Beraz, iruzur guztietan beteta eta falsehoods guztien, deabruaren semea, justizia guztien etsaia, inoiz uzten duzu leiala Jaunaren bide iraultzeko!
13:11 Eta orain, behold, Jaunaren eskua hire gainean dago. Eta zuk itsutu egingo, Ez denbora luzera bat, eguzkia ". Eta berehala laino bat ikusten eta ilhumbe hura baino gehiago jaitsi. Eta inguruan dabiltzan, norbait berarekin eramango liteke eskutik bila ari zen.
13:12 Ondoren prokonsul du, denean ikusi zuela zer egin zen, uste, Jaunaren doktrina osoko harritzekoa izateaz.
13:13 Eta Paul eta harequin ciradenac izan Paphos sailen, Iritsi Perga dute Panfiliako. Ondoren John haiengandik alde egin eta Jerusalemera itzuli.
13:14 Hala ere, benetan, dute, bidaiatzen Perga batetik, Antiokiako iritsi Pisidia in. Eta haren Sabbath egunean synagogán sartuz, eseri ziren.
13:15 Ondoren, Legearen eta erlijiosoak irakurtzen ostean, bialdu sinagogako buruzagiek, esanez: "Noble anaiak, ez duzu dagoen edozein exhortationetacoric hitza herriari bada, hitz egiten ".
13:16 Orduan Paul, gorantz eta bere eskuaz isiltasuna motioning, esan: Jainkoaren beldur "Israelgo Gizonak eta zuk, entzun estuki.
13:17 Israel herriaren Jainkoak aukeratu zuen gure gurasoak, eta jendea goraipatzen, denean kolono ziren Egiptoko lurraldean. Eta goraipatzen beso batekin, eraman zituen kanpoan bertatik.
13:18 Eta berrogei urte garai batean zehar, Bere portaera jasan zuen basamortuan.
13:19 Eta by suntsitu zazpi herri Kanaanen ere, haien artean, beren lurrak banatzen zuen suertez,
13:20 lau urte inguru, ehun eta berrogeita hamar ondoren. Gauça hauen ondoan, eman zieten epaileek, are, Samuel profetaren arte.
13:21 Eta geroago, eskatu zuten errege bat. Eta Jainkoak Saul eman zien, Kixen seme, Benjamin tribuaren gizon bat, Berrogei urtez.
13:22 Eta hura kenduric, eman planteatu zuen David errege beraientzat. Eta berari buruz testigantza eskainiz, esan zuen, 'Aurkitu dut David, Jesse semea, Gizon bat izan nahi du nire bihotzean arabera, duten guztiak betetzeko izango dela esango diet. '
13:23 Bere kumeak aurrera, Promise arabera, Jainkoak ekarri Jesus Salbatzaile Israeli.
13:24 John zen predikatzen, Bere etorrerak aurrean, emendamendutaco Baptismoa Israeli guztiei.
13:25 Ondoren, John bere ikastaro amaitu, esaten zuen: 'Ni ez naiz bat etorri me kontuan hartu nahi izan. Hara, iristen da ene ondoan, zeinaren oinak ni ez naiz inor loosen zapatak ».
13:26 Noble anaiak, Abraham stock semeak, eta zuk artean dutenek Jainkoaren beldur, salbazioa honen Hitza bidalia izan da zuretzat da.
13:27 dituztenentzat izan ziren Jerusalemen bizi, eta bere agintariak, heeding ez zion, ezta direla Sabbath guztietan irakurtzeko erlijiosoak ahotsak, kunplitu horiek hura epaitzen arabera.
13:28 Eta ez kasu aurkitu zuten arren heriotza eta bere aurka, Pilatok eskatu dute, beraz, hura jarri dute agian heriotza.
13:29 Eta complitu cituztenean dena izan dira berari buruz idatzitako, hura hartu behera zuhaitza, hura jarri dute hilobi batean.
13:30 Hala ere, benetan, Jainkoak planteatu zion eman hildakoen artetik hirugarren egunean.
13:31 Eta egun askotan ari zen ikusten duten berarekin zen Galileatik Jerusalemera dutenen arabera, nahiz orain haren testimonio jendeari.
13:32 Eta ari gara promesa duzula iragartzen, zein izan zen gure gurasoak egin,
13:33 bete Jainkoak gure haurrentzat altxatuz Jesus arabera, Scribatua den bezala, bigarren Salmoan halaber: 'Zu zara nire Semea. Egun hau aitatu duzu behar dut ».
13:34 Orain, hura goratu zuen geroztik hildakoen artetik, beraz, ez da gehiago ustelkeria itzultzeko gisa, esan du hau: 'Izango duzu Daviden gauza santua ematen dut, Bat fededunak ».
13:35 Eta, gainera, gero,, beste leku batean, , dio: 'Ez duzu baimendu zure Santua ustelkeria ikusteko.'
13:36 David for, denean zuen bere belaunaldiko cerbitzatu zuen jarraiki Jainkoaren borondatea batera, lokartu, eta hurrengo zen jartzen bere gurasoei, eta ustelkeria ikusi zuen.
13:37 Hala ere, benetan, zuen Jainkoak hildakoen artetik piztu du ez duela ustelkeria ikusi.
13:38 Hori dela eta, utzi beharko duzu ezaguna da, noble anaiak, haren bidez iragarri da barkatzea nahi bekatuak eta horren bidez, ez zeunden Moisesek legean justifikatu ahal dena.
13:39 Beragan, sinesten duten guztiek justifikatu dira.
13:40 Hori dela eta, kontuz ibili, lest zer zen Prophetéz esan duzu izaten daiteke:
13:41 'You menospreçatzaleác! Begira, eta harritzekoa, eta sakabanatuta egon! naiz zure egunetan eskriturak lanean, eskriturak eta hori ez litzateke duzu uste, norbait balitz ere azaldu nahi duzu. "
13:42 Ondoren, abiatzen ziren bezala, Galdetu badute, honako Sabbath buruzko, hitz hauek hitz egiten dute agian haiek.
13:43 Eta sinagoga izan dira baztertuko, Juduen eta worshipers berrien artean asko ziren, Paulo eta Bernabe honako. eta dute, Haiekin hizketan, konbentzitu Jainkoaren grazia in haiei jarraitzeko.
13:44 Hala ere, benetan, honako Sabbath buruzko, ia hiri osoa bildu ziren Jainkoaren Hitza entzuteko.
13:45 Juduek, Jendetza ikusten, inbidia bete ziren, eta dute, blaspheming, gauzak ari ziren Paul-ek esan kontraesanean.
13:46 Gero, Paulo eta Bernabe esan irmoki: "Beharrezkoa zen Jainkoaren Hitza hitz egiteko lehen you to. Baina onartzen ez duelako, eta orain epaitu zeuen buruak betiko bizirako unworthy, behold, Gentiletarát dugu.
13:47 Hainbeste ditu Jaunak azaltzen digu: 'Ezarri zaitut Jentilen argi gisa, beraz, salbazioa ekarriko daiteke lurraren bazterreraino. ' "
13:48 Orduan, nazio, hau entzun ondoren, poztu ziren, eta Jaunaren Hitza goretsiz ziren. Eta nola uste bezain beste egin ziren betiko bizia preordained.
13:49 Orain Jaunaren hitza eskualde osoan zabaldu zen.
13:50 Baina juduen xaxatu emazte deuot eta honest batzu, eta hiriko buruzagiak. Eta moui dute Paul eta Bernaberen aurka erasoaldi bat. Eta horiek gidatzen dute kanpoan beren piezak.
13:51 Baina dute, Hautsa astinduz euren haien aurkako oinak batetik, joan zen Iconiora.
13:52 discipuluéc, orobat, bozkarioz eta Espiritu Santuaz bete ziren.

Apostoluen eginak 14

14:1 Orain gertatu Ikonion ere elkarrekin sar baitzitecen Iuduén synagogara sartu, eta hitz egin zuen modu bat bai juduak, bai greziarrak ostea copious hori uste halako dute.
14:2 Hala ere, benetan, Nork infidela izan xaxatu zituzten eta jentilen arimak enflamed anaien kontra juduen.
14:3 Eta beraz,, geratu ziren denbora luzez, leialtasunez jarduten Iaunean, testigantza eskainiz bere grazia Hitza, zeinu eta mirari bere eskuetan burututako emanez.
14:4 Ondoren hiriko ostea banatzen zen. Eta, zalantzarik gabe,, batzuk juduen alde zeuden, oraindik benetan besteen apostoluak batera izan ziren.
14:5 Orain, eraso bat izan dira aurreikusitako jentilei eta haien buruzagi juduen arabera, beraz, horiek tratatzeko dute agian mespretxua eta harrizko haiekin,
14:6 dute, konturatu honetan, elkarrekin ihes egin zuten, Lystrara eta Derbera to, Lycaonia hirietan, eta inguruko eskualde osoa izateko. Eta leku horretan ari zirela ebanjelizatzeko.
14:7 Eta gizon bat Lystrara eserita zegoen, Bere oinak desgaituta, bere amaren sabeleandanic maingu, ez baitzuen ibilli.
14:8 Gizon hau entzun Paul mintzo. eta Paul, zion begira adi-, eta hautemateko fede zuela, hala ni sendatu liteke,
14:9 ocengui esan, "Stand zutik zure oinak gainean!"Eta gora jauzi egin zuen, eta inguruan ibili.
14:10 Baina jendetza ikusi zuela zer Paul egin zuena, beren ahotsa altxatu zuten Lycaonian hizkuntzan, esanez, "Jainkoak, gizonen likenesses hartu izana, gaituzte jaitsi!"
14:11 Eta Barnabas deitzen dute, 'Jupiter,'Oraindik benetan Paul deitu dute, 'Merkurio,'Delako berunezko hizlari izan zen.
14:12 Halaber, Jupiterren apaiza, nor hiriko kanpo zegoen, ate aurrean, idi eta lore-sortak jarriz, sakrifizioa eskaini jendea prest zegoen.
14:13 Eta nola apostoluek eta azkarren, Bernabe eta Paulo, aditu zutenean hori, beren tunikak urraketaren, jauzi Epaileak sartu dute, negarrez
14:14 eta esaten duena: "Men, zergatik hori egin duzu? halaber, gizakiok gara, zuek bezalako gizon, you predikatu bihurtuko den, Gauzak alferrik hauetatik, Jainko bizi den, nor zerua eta lurra eta itsasoa eta guztiek haietan dago egina.
14:15 aurreko belaunaldiek ere, Nazio guztiak onartzen zituen beren bide propioa oinez.
14:16 Baina zalantzarik gabe,, ez zuen utzi bere burua testigantza gabe, zerutik ona egiten ari, euriak emanez eta sasoin abratsac, bere janaria eta bozkarioz bihotzak betez. "
14:17 Eta esaten gauza horiek, apenas gai jendetza geldiarazteko haiei immolating batetik zeuden.
14:18 Orain Antiokiatik eta Ikonion zenbait juduak iritsi ez. Eta konbentzitu jendetza, Paul harrika dute eta arrastaka eraman hiriaren kanpoaldean, zion pentsatzen hildako izan.
14:19 Baina discipuluac ziren bere inguruan zutik, jaiki zen eta hirian sartu. Eta hurrengo egunean, abiatu zen Bernaberekin Derbera for.
14:20 Eta evangelized berria zuten hiri horretan, eta asko irakatsi zuen, Berriro itzuliko Lystrara eta Iconiora eta Antiochera dute,
14:21 Ikasleen gogoak indartzeko, eta exhortatzen cituztela hori beti geratzen behar dute fedean, eta beharrezkoa dela Jainkoaren erreinuan Tribulations askoren bidez sartu gurekin sartzen.
14:22 Eta ezarri zuen zuten beraientzat apaizak elizan bakoitzeko, eta barau batera otoitz egin zuen, Horietako commended Jaunari dute, nori sinetsi dute.
14:23 Eta bidaiatzen Pisidia bidez, Iritsi Panfiliako dute.
14:24 Eta Perga ere Jaunaren hitza ahozko izana, behera citecen Attaliara.
14:25 Eta hortik aurrera, sailen Antiokiara dute, Bertan izan dira Jainkoaren grazia lana egiteko zein dira orain lortzen zuten commended.
14:26 Eta iritsi dira eta zuen bildu eliza, Zer handia gauzak Jainkoaren haiekin egina zuen zerikusia dute, eta nola ireki zien fedearen atea Jentilen.
14:27 Eta iraun zuten denbora kopuru txiki ez discipuluac dituzten.

Apostoluen eginak 15

15:1 Eta jakin batzuk, Judeatik beheranzko, anaien irakasteko ziren, "Moises ohituraren arabera you erdainduak ezean, ezin duzu da gorde. "
15:2 Hori dela eta, denean, Paulo eta Bernabe egindako altxamendu txiki haren aurka, erabaki dutela, Paulo eta Bernabe, eta batzuek Aurkako aldetik, joan behar apostoluak eta apaizek Jerusalemgo galdera honi dagokion.
15:3 Hori dela eta, ari eliza buru, Feniziako eta Samarian barrena bidaiatu dute, Jentilen bihurtze deskribatzen. Eta poza handia anaiak guztien artean eragin dute.
15:4 Eta Jerusalemen iritsi zela zioten, zuten eliza eta apostoluek eta arduradunek harrera ziren, zer gauza handia Jainkoa haiekin egina zuen erreportaje.
15:5 Baina zenbait Phariseuetaric sekta batetik, dutenek fededun zeuden, Jaiki zen esanez, "Beharrezkoa da haiek Erdaintzen eta azaltzen den Moisesen legean mantentzeko."
15:6 Eta apostoluak eta arduradunak izan ziren elkarrekin zaindu gai honen.
15:7 Eta contention handi baten ondoren leku hartu zuen, Peter jaiki eta esan zien: "Noble anaiak, badakizu hori, azken egunetan, Jainkoa gure artean aukeratuko ditu, ene ahoz, Jentilen Ebanjelioaren eta uste mezua entzutera.
15:8 eta Jainkoak, nork daki bihotzak, eskaini testigantza, Espiritu Santua emanez arabera, besterik guri bezala.
15:9 Eta ezer bereizten zuen gurekin eta haien arteko, beren bihotzak fedez purificaturic.
15:10 orain bada, zergatik Jainkoak tempt uztarri bat inposatu nahi Ikasleetako lepo gainean, cein ez gure aitéc ez bear ahal izan dugu?
15:11 Baina Jesu Kristo Jaunaren grazia by, ordenan gorde behar dela uste dugu, ere modu berean horietako gisa. "
15:12 Ondoren oste osoa isilik geratu zen. Eta dute Bernabe eta Paulo entzuten ari, Zer signo handi eta miraculu God jentilen artean zituen haiek, horien bitartez deskribatzen.
15:13 Eta ondoren dutela isilik egona, James erantzun esanez: "Noble anaiak, Entzuidazu.
15:14 Simon du zer eran Jainkoaren lehen bisitatu azalduta, beraz, Jentilen hartu jendeak bere izenari.
15:15 Eta erlijiosoak hitzetan honekin ados daude, idatzi zen bezalaxe:
15:16 'Gauza horiek ondoren, itzuliko naiz, eta David tabernaklearen birsortu egingo dut, bertan behera egin du behera. Eta bere aurri birsortu egingo dut, eta hura piztuko dut,
15:17 beraz, gizon gainerako Jaunaren bila daiteke, dituzten herri guztiak nori baino gehiago nire izena du Deitua dira batera, Jaunak dio, duten gauza horiek egiten.
15:18 Jaunari, Bere lana izan da betidanik ezagutzen.
15:19 Hori dela eta, nor ziren God bihurtu batetik jentilen artean horiek ez dira asaldatu epaitu I,
15:20 baina idatzi ordez nahi diegu, beraiek mantendu behar dute idolo satsutassun batetik, eta paillardiçataric, eta edozein dela ere aurrera ito egin da, eta odol-tik.
15:21 Moises for, antzinatik, ditu hiri bakoitzean predikatzeko zion synagoguetan horiek izan, non Sabbath guztietan zuen irakurri. "
15:22 Orduan, apostoluek eta arduradunek nahi izan, Eliza osoarekin, horien artean gizon aukeratu, eta Antiokiara bidaltzea, Paulo eta Bernaberekin, eta Judas, nor zen icen Barsabbas, eta Silas, men preeminent anaien artean,
15:23 zer zen beren eskuetan k idatzi: "Apostoluek eta arduradunek, anaiak, dutenek Antiochen eta Syrian eta Ziliziako dira to, Jentilen batetik anaiak, agurrak.
15:24 zenbait aditu ditugun geroztik, irten digu artean, gatazkatsu duzu hitzekin, zure arima irauliz, nori agindurik gabe eman genuen,
15:25 gurekin nahi izan, ari bat bezala muntatu, gizon aukeratu eta bidali nahi duzu, Gure Bernabe gehien maite eta Paul:
15:26 Beren bizitzak baino gehiago banatu Jesukristo gure Jaunaren izenean izenean gizonen.
15:27 Hori dela eta, igorri dugu Judas eta Silas, nor ere izango beraiek, ahozko hitza ekin, ekarri berresten gauza bera.
15:28 For iruditu çayó ona Espiritu Santua, eta guri ez zama gehiago inposatzeko duzu gainean, beharrezko diren hauek baino beste:
15:29 Abstentzioa duzula idoloak immolated gauzak aurrera, eta odol-tik, eta zer izan ito dira bertatik, eta paillardiçataric. ondo egingo zeuek mantentzeko gauza hauetatik. Agur ".
15:30 Eta beraz,, ek baztertu izana, Behera joan Antiokiara dute. Eta gendetzeac biltzen elkarrekin, letrác dute.
15:31 Eta iracurri cituztenean da, ziren kontsolamendu hau poza.
15:32 Baina Judas eta Silas, halaber egotea profetak beraiek, kontsolatu anaiak hitz askorekin, eta indartu ziren.
15:33 Ondoren, Denbora pixka bat gehiago gastua ez ondoren, dute bake batera baztertu ziren, anaiek, nork bidali zien horiei.
15:34 Baina Silas on iruditu han jarraituko dute. Beraz Judas bakarrik Jerusalemera irtenda.
15:35 Eta Paul eta Barnabas Antiokian geratu, beste asko, irakasteko eta Jaunaren Hitza ebanjelizatzeko.
15:36 Ondoren, egunen buruan, Paul Bernabe esan zion, "Let anaiak bisitatzera bertan Jaunaren Hitza denuntiatu dugun hiri guztietan zehar itzuliko digu, nola dira ikusteko. "
15:37 Eta Barnabas John hartu nahi izan, nor zen izengoitiz Mark, haiekin halaber.
15:38 Baina Paul ez zen behar zuen jaso behar duten esanez, erretiratu zuen haiengandik geroztik Pamphylian tan, eta ez zuen haiekin desagertu obran.
15:39 Eta han seditione gertatu, neurri bat dela irtenda beste bat izango dute, hala nola,. eta Barnabas, Hain zuzen ere, Mark hartu, Txipre sailen.
15:40 Hala ere, benetan, Paul, Silas aukeratuz, ezarritako, ari anaiek entregatu Jainkoaren grazia to.
15:41 Eta Sirian eta Zilizian barrena bidaiatu zuen, Elizak berresten, Horietako irakasteko apostoluek eta arduradunek manu mantentzea.

Apostoluen eginak 16

16:1 Ondoren iritsi Derbera eta Lystrara zuen. Eta hará, Timothy izeneko ikasle jakin bat izan zen han, Judu emakume leial baten semea, Bere aita Gentile bat.
16:2 Nork Lystrara eta Iconiora ziren anaiek testigantza ona Errendatutako zion.
16:3 Paul gizon hau berarekin bidaiatu nahi, eta hura hartu, zion erdaindu zituen, delako nor lekuetan ziren juduei. For bazekiten guztiak bere aita Gentile zen.
16:4 Eta dute hiri barrena bidaiatzen ari den bezala, entregatu zieten dogmak mantenduko dira, ziren apostoluak eta nor Jerusalemen ziren zaharrek dekretatu.
16:5 Eta, zalantzarik gabe,, Elizak ari ziren fedean sendotu ziren, eta egunero kopuruz handituz.
16:6 Ondoren, Frigia eta Galazia eskualdeetan barrena zeharkatzen duen bitartean, ziren Espiritu Santua ekidin Hitza mintzo Asiako batetik.
16:7 Baina Anatoliako heldu zela zioten, Bitiniarantz sartu saiatu dute, baina Jesusen Espirituak ez luke haiek baimentzen.
16:8 Ondoren, denean Anatoliako bidez zeharkatu zuen zuten, ondorengoak Troaden dute.
16:9 Eta gauaz visionez Pauli zen agerian Mazedoniako gizon jakin baten, zutik eta berarekin pleading, eta esaten duena: "Mazedonia zeharkatzea eta lagunduko digu!"
16:10 Ondoren, vision ikusi zuen ondoren, Berehala abiatu den Mazedonia for bilatzen dugu, haber sido ziurtaturik Jainkoak zuela deitzen guri haiei ebanjelizatzeko.
16:11 Eta Troaden bela, zuzeneko bide bat hartzeko, Iritsi Samothrace dugu, eta hurrengo egunean, Neapolis tan,
16:12 eta handik Filipora, bertan Mazedonia alorrean preeminent hiria da, kolonia. Orain ziren hiri honetan dugu egun batzuk, elkarrekin emateko.
16:13 Ondoren, Sabbath egunean, ginen atea kanpo ibiltzeko, ibai baten ondoan, non ez zirudien otoitz topaketa bat izan nahi du. Eta iarriric, ditugu zuten muntatu emakume batekin hitz egiten ari ziren.
16:14 Eta emakume batek, izeneko Lydia, escarlata saltzale Thyatira hirian, Iaincoaren cerbitzari, entzun. Eta Jaunak ireki bere bihotza hartzaileagoa izango da zer Paul esaten zuten.
16:15 Eta gero zuen bataiatu, haren familia batekin, pleaded gurekin zuen, esanez: "Epaitu badituzu Jaunari leial izan nadin, nire etxean sartu eta aurkeztu ez ". Eta gurekin konbentzitu zuen.
16:16 Ondoren gertatu dela, ziren irten otoitz dugu, Neska nolabaiteko, Pythonen spiritua beharrik, Gurekin ezagutu. irabazien handiko iturri bat bere maisu izan zen, Bere aztiatzaileaz bidez.
16:17 neska hau, Paul eta honako, negarrez zegoen, esanez: «Gizon hauek goi-goiko Jainkoaren zerbitzariak dira! salbamen-bidea nahi dute iragartzen dira!"
16:18 Orain portatu modu horretan zuen egun askotan. Baina Paul, gaitzituric, da eta esan espiritua, "Agintzen dut, Jesukristoren izenean, joan bere from. "Eta joan egin da ordu berean.
16:19 Baina bere maisuak, beren irabazien itxaropena dela joan kanpoan ikusten, atxilotzea Paul eta Silas, eta horiek ekarri dute agintariak den Justizia tan.
16:20 Eta horiek aurkezten magistratuak to, esan dute: "Gizon horiek dira gure hiria kezkagarria, Juduak dira geroztik.
16:21 Eta bide hori ez da zilegi digu onartu edo behatzeko iragartzen dira, gara Erromatarrek geroztik. "
16:22 Eta jendeak elkarrekin oldartu haien aurka. Eta magistratuek, beren tunikak urraketaren, agindu zien Langileak vkaldiz.
16:23 Eta eragindako izan dute haien gainean egiterik asko, Horietako bota dute kartzelan sartu, guardia irakasteko haiek arduraz ikustera.
16:24 Eta jaso zuen ordena mota hau geroztik, Horietako bota zituen barruko kartzela zelula sartu, eta haien oinak mugatuta zuen izakin.
16:25 Ondoren, Gauaren erdian, Paul eta Silas otoitzean eta Jainkoari goraka ari. Eta nor ere zaintza zirenak entzuten zeuden.
16:26 Hala ere, benetan, ez zen bat-bateko lurrikara batek, hain handia kartzelaren oinarriei dela mugitu ziren. Eta kolpetik ate guztiak zabaldu ziren, eta guztion bindings kaleratu ziren.
16:27 Ondoren kartzela guardia, gero jarred izana Esna, eta kartzela ateak ikusten ireki, ezpata atera eta helburua bere buruaz, suposatuz presoek ihes egin zuela.
16:28 Baina Paul oihuz ocengui, esanez: "Egin zeure buruari kalterik ez, egiteko guztiak hemen gaude!"
16:29 Orduan argi bat deituz, he sartutako. eta dardara, jaitsi egin zuen Paul eta Silas, oinak aurretik.
16:30 Eta ekartzen kanpo, esan zuen, "jator, Zer egin behar dut, beraz dudala gorde daitezke?"
16:31 Beraz, esan dute, "Jesus Jauna Sinetsi, eta, ondoren, gorde egingo, Zure etxeko batekin. "
16:32 Eta Jaunaren Hitza hitz egin zioten, Nork bere etxean zeuden horiek guztiak batera.
16:33 Eta zuen, eraman gauaren ordu berean, Beren azoteak garbitu. Eta bataiatu zen, eta bere etxeko osoan hurrengo.
16:34 Eta hura ekarri zuen horiek bere etxean sartu, taula bat ezarri zuen beraientzat. Eta alaia izan zen, Bere etxeko osoa, Jainkoaren sinesteko.
16:35 Eta noiz argira iritsi zela, magistratuek bidaliko partehartzaile, esanez, "Askatu gizon horiek."
16:36 Baina kartzela guardia du Paul hitz horiek: "Magistratuak bidaliko dute dituzun kaleratu. orain bada, irteten. Zoaz bakean ".
16:37 Baina Paul esan zien: "Jipoitu dute gurekin publikoki, ginen, baina ez kondenatu. bota dituzte gizonak nor Erromatarrek kartzelan sartu. Eta orain gurekin gidatzeko lukete urrun ezkutuka? Ez hain. Horren ordez, utzi aurrera etorriko haiek,
16:38 eta utzi horiek gidatzeko urruntzen gaitu. "Gero partehartzaile hitz hauek du magistratuak to. Eta haren entzumena erromatarrak zirela, beldurtu egin ziren.
16:39 eta iristen, pleaded haiekin dute, eta horien buru out, Horietako eskatu zioten hiritik irteten.
16:40 Eta kartzela urrun joan ziren eta Lidia etxean sarturik. Eta anaiak ikusi dituela, Horietako kontsolatu dute, eta ondoren, kanpo ezarri dute.

Apostoluen eginak 17

17:1 Orain, Anfipolis eta Apollonian bidez ibili izan zuten, Iritsi Thessalonicaco dute, non ez zen juduen sinagoga bat.
17:2 Orduan Paul, Ohiko arabera, haiei sartutako. Eta hiru larunbatak for eztabaidatua Liburu Santuak buruz haiekin he,
17:3 interpretatu eta beharrezkoa zela Kristo pairatu eta berriro gora hildakoen artetik amaitu, eta hori "honek Jesus Kristo da, nori duzun ari naiz iragarriz. "
17:4 Eta horietako batzuk uste eta Paul eta Silas batu ziren, eta hauen kopurua handia adoratzaileak eta Gentiletaric ziren, eta ez gutxi batzuk izan ziren emakume noble.
17:5 Baina juduen, jeloskor egotea, eta gizon komun artean gaizkile batzuekin batu, traba bat eragin, Eta moui dute hirian. Eta Jason etxea gertu posizio bat hartzen, haiek eramango out jendeak nahi izan zuten.
17:6 Eta ez zuten haiek aurkitu, Jason eta zenbait anai arrastaka hiriko agintariak dute, negarrez: "Horiek dira duten piztu sortu hirian direnak. Eta hemen ziren,
17:7 eta Jason jaso haiek. Eta gizon horiek guztiak jokatu Zesarren aginduen aurka, Han beste errege bat esanez, Jesus ".
17:8 Eta herri xaxatu zuten. Eta hiriko agintariak, Gauza horiek entzun ondoren,
17:9 eta Jason eta beste batzuk azalpen bat jaso ondoren, kaleratu haiek.
17:10 Hala ere, benetan, anaiak berehala bidaliko Paul eta Silas, kanpoan gauez Beroea to. Eta iritsi zela zioten, Juduen sinagogan sartu ziren.
17:11 Baina horiek nork Thessalonicaco zeuden baino noble ziren. Word jaso dute ilusio guztiarekin, Eguneroko Liburu Santuak aztertzen ikustea gauza horiek hain balitz.
17:12 eta hain zuzen ere,, askok haien artean uste, baita ez gutxi ohorezko Gentile gizon eta emakumeen artean.
17:13 Ondoren, Tesalonikako juduak konturatu zuen Jainkoaren Hitza ere Paul by predikatu zuten Beroea tan, Han joan ziren, gainera, gora eraginez eta jendetza kezkagarria.
17:14 Eta gero anaiak azkar igorri Paul urruntzen, leçançát itsasoz bidaiatzeko orain. Baina Silas eta Timotheo egon badaude.
17:15 Orduan izan ziren Paul buru horiek ekarri zion Atheneserano. Eta jaso zion eskaera bat Silas eta Timotheo to, Berari dutela azkar etorri behar, ezarri dute.
17:16 Paul beraientzat itxaron Orain, berriz, Atenasen, bere espiritua piztu zen haren barruan, Hiriko ikusten eman baino gehiago idolatriari.
17:17 Eta beraz,, zuen juduen disputatzen zen sinagogan, eta worshipers batera, eta toki publikoetan, Egun bakoitzean zehar, whomever zen han ekin.
17:18 Orain jakin Epicurean eta estoiko filosofoak ziren berarekin argudiatuz. Eta batzuk esaten ari, "Hitzaren ereillebat zer honek nahi esateko?"Hala ere, beste batzuk esaten ari, "Deabru berrirako esatariari bat izan omen zuen." Zien iragartzen zen Jesus eta Resurrección For.
17:19 Eta hura atzemateko, Orduan ekar Areopagus dute, esanez: "Are zer doktrina berri hori gai garen jakin, horrek buruz hitz egiten duzu?
17:20 For zenbait ideia berriak ekarri gure belarriak. Eta beraz, zer gauza horiek esan jakin nahi dugu ".
17:21 (Atenastarrek Orain guztia, eta bisitariek iristen, ziren beraiek okupatuz ezer hitz egin edo hainbat ideia berriak entzumena baino beste batekin.)
17:22 Baina Paul, Areopagus erdian zutik, esan: "Atenasko Men, Gauza guztietan zarela baizik superstizio ikusten dut.
17:23 nintzen bezala pasatzen, eta zure idolo ohartu For, halaber, aldare bat aurkitu dut, bertan idatzita zegoen: Iaincoa eçagun. Hori dela eta, Zer gurtzen ezjakintasuna duzu, hau da, zer duzun ari naiz predikatzen:
17:24 Jainkoak munduko egin zuen eta hori guztia bertan dago, One nor da zeru-lurren Jauna, nork ez du eskuz egindako tenpluetan bizi.
17:25 Ez da zerbitzatzen gizonen eskuetan zuen, ezer behar balitz bezala,, he baita gauza guztien bizia eta arnasa eta beste guztiei ematen.
17:26 Eta egin ditu, Bat kanpo, gizakiaren familia guztietan: lurraren osoa aurpegia gainean bizi, izendatu denboraldietan eta bere bizilekua mugak zehazteko,
17:27 beraz, Jainkoaren bila, agian bada hura kontuan hartu ahal izango dute edo haren bila, Ez da urruti izan arren gutariko bakoitzaren.
17:28 'For zion bizi garen, eta mugimendua, eta existitzen. 'olerkari batzuek esan bezala. 'For ere bere familiaren gara ».
17:29 Hori dela eta, gara Jainkoaren familiako geroztik, Ez dugu urre edo zilarrezko edo harribitxiak kontuan hartu behar, edo artearen eta gizakiaren irudimena grabatuak, zer da Divine ordezkaritza bat izan nahi du.
17:30 eta hain zuzen ere,, Jainkoaren, ondoren begiratu behera garai hauetan ezjakintasuna ikusteko, orain gizon guztiontzat nonahi dela penitentzia egin behar den iragarri.
17:31 For egun bat zein munduko epaitu egingo zuen ondarean izendatu ditu, gizona izendatu ditu bitartez, fede eskainiz guztiei, hura hiletaric resuscitaturic arabera. "
17:32 Eta hildakoen berpizkundea buruz entzun zuten, Hain zuzen ere,, batzuk izan ziren derisive, beste batzuk esan bitartean, "Da berriro honi buruz entzun dugu".
17:33 Beraz Paul haien erdian irtenda.
17:34 Hala ere, benetan, gizonek zenbait, hura atxikitzea, zuen uste. Horien artean ere izan ziren Dionisio Areopagita, eta emakume bat izendatu Damaris, eta haiekin beste batzuk.

Apostoluen eginak 18

18:1 Gauza horiek ondoren, ondoren Atenas irtenda, Iritsi Corinthen zuen.
18:2 Eta haren aurkitzeko izeneko judu Aquila jakin bat, Pontus jaio, zuten duela gutxi Italiatik iritsi Priscilla haren emaztea, (Klaudio agindu baitzuen judu guztiek Erromatik irteten,) ezagutu haiekin he.
18:3 Eta merkataritza bereko zelako, haiekin aurkeztu zuen, eta lan egin zen. (Orain merkataritza by tentmakers ziren.)
18:4 Eta Sabbath guztietan sinagogan zen argudiatuz, Jesus Jaunaren izena sartuz. Eta Iuduéc nola Grecoéc konbentzitzea zen.
18:5 Eta Silas eta Timotheo zuen Mazedoniako iritsi, Paul sendo iraun zuen Word-en, Juduen testigantza Jesus Mesias da.
18:6 Baina geroztik ziren haren kontra dute eta blaspheming, out astindu zituen bere jantziak eta esan zien: "Zure odola zure buruak kabuz da. Garbi nago. Hemendik aurrera, Jentilen joango naiz. "
18:7 Eta leku horretan mugitzen, sartutako gizon bat etxean sartu zen, izeneko Tito Just, Iaincoaren cerbitzari, bere etxea zen sinagogan atxikita.
18:8 orain Krispo, synagogaco lider, Lord sinesten, bere etxe osoa batera. Eta Corinthians asko, entzun eta berehala, sinetsi eta bataioa hartu zuten.
18:9 Orduan, Jaunak esan zion Paulori, gauaz visionez baten bidez: "Ez izan beldurrik. Horren ordez, hitz egiten, eta ez izan isila.
18:10 Ni naiz zuekin. Eta inork ez duzu sotoan hartuko, beraz, kalte egin bezala. Hiri honetan jende askok nirekin daude. "
18:11 Orduan ez bizitzera zuen urte eta sei hilabetez, Jainkoaren Hitza irakasteko haien artean.
18:12 Baina Gallionec Achaiaco prokonsul zen, Juduen jaiki Paul aurka gogo batez. Eta eraman auzitegi dute,
18:13 esanez, "Gizon konbentzituko zuen Jainkoaren aurkakoa gurtzen legea da."
18:14 Ondoren, Paulec ahoa irekitzen hasia zen, Gallionec Iuduey esan: "Hau bada injustizia materia batzuk, edo maltzurrez eskriturak, O noble juduak, onartzen nuke, egoki den bezala.
18:15 Hala bada benetan horiek hitz bat eta izen eta zure legea buruzko galderak dira, hura zuek ikusi beharko duzu. Ez dut gauza horien epaile izan. "
18:16 Eta horiek agindu auzitegi batetik he.
18:17 Baina dute, apprehending Sosthenes, synagogaco lider, beat zion auzitegi aurrean. Eta Gallionec erakutsi ez gauza horiek kezka.
18:18 Hala ere, benetan, Paul, ondoren egun asko gehiagorako zuela geratu, esan anaiek agur beharrik, Sirian sartu sailen, eta harekin ziren Priscilla eta Aquila. Orain zuen bere burua shaved zuen Cenchreae in, zeren botu egin zuen.
18:19 Eta iritsi Ephesen zuen, eta horiek utzi zuen han atzean. Hala ere, benetan, zuen bere burua, synagogara sartuz, Juduen disputatzen zen.
18:20 Ondoren, ziren denbora luzeagoa geratzen zion galdetuz zuten arren, ez zuela ados.
18:21 Horren ordez, agur esaten, eta horiek kontatzeko, "I izango berriro itzuliko, Jainkoaren prest,"Ezarri zuen Efesoko batetik.
18:22 Eta behera joan Cesareara ondoren, eman Jerusalemera joan zen, eta Elizaren agurtu zuen han, eta, ondoren, ondorengoak Antiokiara zuen.
18:23 Eta gastatu denbora luzera batzuk, ezarri zuen, eta ibili ahal izateko zuen Galazia eta Frigia eskualdeetan barrena, ikasle guztiek Jesus indartzeko.
18:24 Orain judu bat izendatu Apollo, Alexandria jaio, elokuenteak gizon bat izan zen Liburu Santuak ekin indartsua, Ephesen iritsi.
18:25 Jaunaren Bidea ari zen ikasi. Eta izpiritua beroz, hitz egitea eta hori Jesusen dira gauzak irakasteko zen, baina John bataioa bakarrik ezagutu.
18:26 Eta beraz,, leialtasunez jokatu synagogán hasi zen. Eta Priscilla eta Aquila entzun izan zion, Bazter batera eraman zuten, eta declara Jaunaren Bidea zion gehiago ondo.
18:27 Ondoren, to Achaia joan nahi zuen geroztik, Anai exhortation bat idatzi discipuluey, beraz, hura onartu dute agian. Eta hura iritsi zen, horiek eztabaidak askoren zuten uste ospatu zuen.
18:28 For gartsu eta publikoki zen juduen errietan, Liburu Santuak Jesus Mesias dela bitartez agerian arabera.

Apostoluen eginak 19

19:1 Orain gertatu dela, Apollo Corinthen cela bitartean, Paul, Goiko eskualde bidez izan zuen bidaiatu ondoren, Ephesen iritsi. Eta ezagutu discipuluac jakin zuen.
19:2 Eta esan zien:, "Sinesteko ondoren, Izan Espiritu Santua jaso duzu?"Baina esan zioten, «Ez dugu entzun ez dagoela Espiritu Santuaren bat da."
19:3 Hala ere, benetan, esan zuen, "Orduan, zer egin bataiatu zurekin?"Eta, esan dute, "Joanen bataioa jaso dituzte."
19:4 Orduan Paulec erran: "John bataiatu jendea emendamendutaco baptismoa batera, esaten dutela ere, nor da bere ondoren etorriko sinetsi behar, Hori da, Jesus ere. "
19:5 Gauza horiek entzun ondoren, Jesus Jaunaren izenean bataiatu ziren.
19:6 Eta Paul inposatutako izan escuac gainean, Espiritu Santua horiek baino gehiago izan ziren. Eta hec lengoagez minçatzen eta prophetizatzen ziren.
19:7 Orain gizonak hamabiak ziren guztiak ere.
19:8 Ondoren, sinagogan sartu gainean, zintzoki mintzo zen hiru hilabetez, disputatzen eta Jainkoaren erregetzaz haiek konbentzitzea.
19:9 Baina gogortu denean zenbait direnak zen eta ez litzateke uste, Jaunaren Bidea golegile jendetzaren aitzinean, Paul, Horietako erretiratzeaz, discipuluac bereizi, oroz disputatzen tyrannus-eskola jakin batean.
19:10 Azken hau, bi urte osoan zehar egin zen, beraz, nor ziren Asia bizi guztia Jaunaren Hitza entzun, bai juduak eta Jentilen.
19:11 Eta Jainkoak mirariak indartsu eta arraroa lortu zuten Paul eskutik,
19:12 beraz, hainbeste, nahiz eta trapu txiki eta bilgarriak haren gorputz ekarri zituzten gaixoak to, Gaixotasun horiek erretiratu eta maltzurrez espiritu irtenda.
19:13 Ondoren, are bidaiatzen judu exorcists batzuk Jesus Jaunaren izenaz baliatzen duten espiritu gaiztoak izan horiek baino gehiago saiatu izan, esanez, "Zuk lotu dut zin Jesus bidez, nori Paul preaches. "
19:14 Eta ez ziren zenbait juduak, zazpi Sceva semeak, liderrak apaizek artean, nor ziren modu horretan jarduten.
19:15 Baina izpiritua maltzurrez haiei esanez erantzun: "Jesus dakit, eta Paul baceaquiat. Baina nor zara?"
19:16 Eta gizona, nori ez zen espiritu gaiztoak, haiek saltoka eta hobeto bai lortzean, haien aurka nagusitu, beraz, ihes egin zuten etxe hartako dute, biluzik eta zaurituak.
19:17 Eta beraz,, hau zen juduen guztiak eta Jentilen nor ziren Ephesen bizi ezagutzen. Eta beldur horiek guztiak baino gehiago jaitsi. Eta Jesus Jaunaren izena goratu zuten.
19:18 Eta fededun asko iristen ziren, aitortzen, eta euren eskriturak iragarriz.
19:19 Ondoren nork jarraitu zuen bakoitiak sekta horietako asko bildu beren liburuak, eta horiek erre zuten guztien aurrean ere. Eta horien balioa zehazteko ondoren, prezioaren aurkitu zuten berrogeita hamar mila dinero izateko.
19:20 Bide honetatik, Jainkoaren Hitza biziki areagotu zen eta baieztatu ari zela.
19:21 Ondoren, Hitz hauek osatu dira, Paul Spirit erabaki, Mazedonia eta Achaia bidez zeharkatu ondoren, Jerusalemera joan, esanez, "Gero, ondoren han izan nintzen, beharrezkoa da Erroma ikusteko me, gainera. "
19:22 Baina horietako bi bidaltzen zituzten hura cerbitzatzen, Timothy eta Erastoren, Macedoniarat, hark berak mantendu Asiako aldiz.
19:23 Orain, garai hartan, Han gertatu ez Jaunaren bidea inguruko traba txiki.
19:24 Demetrio izeneko gizon bat For, zilargilea a zilarra ermita egiteko Diana for, zen artisau irabazi txiki ez emateko.
19:25 Eta horiek deituz elkarrekin, nor ziren modu berean okupatuak horiekin, esan zuen: "Men, Dakizuenez, gure errenta hori artisautza hau da.
19:26 Eta ikusten ari zara eta entzumena duten gizon hau Paul, Pertsuasioa arabera, ditu aktibatuta kanpoan gendetze handia, ez bakarrik Efesoko batetik, baina ia Asia guztietatik, esanez, 'Gauza hauek ez izan dituzten eskuak egindako jainkoak dira.'
19:27 Horrela, Ez hori bakarrik, hau, gure okupazioa, arriskuan ari zapuzketa ekarri, baina baita Diana handiaren templea egon ezer gisa ospetsu egingo! Ondoren, nahiz eta bere dotorezia, nori Asia guztiak eta munduko gurtzen, suntsitu egingo hasiko da. "
19:28 hau entzun ondoren, dute haserrea bete ziren, eta oihuka dute, esanez, "Great Diana Ephesians du da!"
19:29 Eta hirian zabaldu zen nahasmendua. Eta konfiskatu ondoren, Gaio eta Aristarko Mazedoniako, Paul laguntzaileak, bortizki oldartu dute, gogo batez, anfiteatroa sartu.
19:30 Ondoren, Paul den jendeari sartzea nahi, ikasleak ez luke hura baimentzen.
19:31 Eta Asiako liderrak batzuk, Nork bere lagunak izan ziren, ere haren bidaliko, Ez zuela aurkeztu du bere burua, anfiteatroa ere eskatzeko.
19:32 Baina beste batzuk ziren oihuka hainbat gauza. muntatzeko nahasmena izan zen, eta ez nekien arrazoia zuten izeneko elkarrekin.
19:33 Beraz Alexander arrastaka Epaileak dute, Juduen ziren haren bultzatzailea aurrera, berriz,. eta Alexander, bere isiltasuna for eskuarekin keinuak, jendea azalpen bat eman nahi diela.
19:34 Baina laster zion judu bat izan nahi konturatu ahala, guztiak aho batez, bi ordu, ziren oihuz, "Great Diana Ephesians du da!"
19:35 Eta idazkariak lasaitu zuen jendetza, esan zuen: "Efesoko Men, orain zer gizona dago nork ez du ezagutzen Ephesians hirian dela Diana handiaren zerbitzuan eta Jupiter kumeak da?
19:36 Hori dela eta, Gauza horiek ez dira gai geroztik kontraesanean beharreko, beharrezkoa da lasaia izan duzu eta ezer rash egin.
19:37 For ekarri duzu aurrera gizon horiek, nor ez sakrilegoa ezta blasphemers zure jainkosa aurka.
19:38 Baina bada Demetrio eta artisau duten berarekin daude inor aurkako kasu bat, dute auzitegiek ere deituko dezake, eta badira kontsulordeak. Dezagun elkar leporatzen haiek.
19:39 Baina beste gai batzuk galdetu balu, hau zilegi muntaia batean erabaki dezake.
19:40 Oraingoz gara ari gaurko ekitaldiak baino gehiago sedizioa kondenatu of peril, ez baitago inor ez da errudun (noren aurka frogak eskaintzeko gai gara) topaketa honetan. "Eta esan zuen hau, muntaia baztertu zuen.

Apostoluen eginak 20

20:1 Ondoren, iskanbila ondoren utzi zion, Paul, Bere artean discipuluac deituz eta exhortatzen cituztela, esan agur. Eta abiatu, beraz leçançát Mazedonia joan.
20:2 Eta arlo horietan barrena ibili zen eta arren eskatzen zien sermoiak askorekin, Joan zen Grezia sartu zen.
20:3 igaro zuen ondoren hiru hilabete han, treacheries bere aurka aurreikusita zeuden juduen arabera, Sirian sartu ontzia zen bezala he. Eta izana honen aholkatu, itzuliko Mazedonia bidez he.
20:4 Orain horiek berarekin batera ziren Sopater, Pirroren semea Beroea batetik; eta, gainera Thessaloniceanoén, Eta bigarren Aristarko; eta Derbera Gaio, eta Timothy; eta, gainera, Tychique eta Trophimo Asiatik.
20:5 hauek, ondoren dute burutik aurrera, guretzat itxaron Troasen.
20:6 Hala ere, benetan, sailen Philippestic dugu, Pazko-egun ondoren, eta bost egunetan joan nahi diegu Troasen, Bertan geratu ginen zazpi egunez.
20:7 Ondoren, Lehenengo Sabbath buruzko, denean muntatu genuen elkarrekin ogia hausteko, Paul haiekin mintzatu, hurrengo egunean abiatu asmorik. Baina bere sermoia luzea zuen sartu gau erdian.
20:8 Orain ez dago lanparak ugari izan ziren, goiko gela batean, Bertan bildutako ginen.
20:9 Eta nerabeen jakin bat izendatzen Eutychus, leiho ertzean eserita, ari zen pisatu behera logura heavy batek (Paul zen azkenean predikatzen for). Ondoren, loak hartu zuen, jaitsi hirugarren solairuan, gela batetik zuen beheranzko. Eta zen altxatu zuen gora, hildako izan zen.
20:10 Noiz Paul burutik behera zion, bere burua ezarri zion baino gehiago zuen, eta, hura besarkatzen, esan, "Ez kezkatu, bere arima da oraindik bere baitan. "
20:11 Eta beraz,, igotzen, eta ogia hautsi, eta elikadura, eta ondo hitz egiten ondoren argira arte, orduan ezarri zuen.
20:12 Orain ekarri zuten mutila bizirik dauden, eta bihotza arindu apur bat baino gehiago zeuden.
20:13 Gero igo itsasontzia itsasontzian dugu eta Ason sailen, nora Paul hartu izan dugu. beraz, berak erabaki zuen, lurrez bidaia zen egiten geroztik.
20:14 Eta hitzegin zuen gurekin Ason tan, hura hartu genuen, eta joan zen Mitylene dugu.
20:15 Eta han bela, Hurrengo egunean, kontrako Chios iritsi gara. Eta hurrengo lurreratu guentecen Samosera. Eta hurrengo egunean joan Miletora dugu.
20:16 For Paul to Efesoko iragan nabigatzen erabaki zuen, beraz, ez zela egon Asiako atzeratua. zuen, beraz, pentsatzekoa zen For, Posible balitz harentzat balitz, Mendekoste egunean Jerusalemen behatzen zuen agian.
20:17 Ondoren, Mileto batetik Ephesera bidaltzea, jaioterriaren arabera handiagoa deitu zuen elizan.
20:18 Eta harengana ethorri ciradenean eta ziren elkarrekin, esan zien:: "Badakizu duten lehenengo eguna sartutako Asia sartu dut, dut zurekin egon, denbora osoan, era honetan,:
20:19 Jauna zerbitzatu, Apaltasun osoz eta malkoak eta entsegu bertan gertatu me juduen treacheries arren,
20:20 nola eutsi egin dut ezer ez dela balio izan zuen, Nola ondo egin duzun predicatu ondoan, eta hori emandako zaituztet publikoki eta etxe osoan zehar,
20:21 bai testigantza juduak eta Jainkoagan damuturik eta fedea Jesus Kristo gure Jaunaren buruz Jentilen.
20:22 Eta orain, behold, ari espirituz behartuta, Nago Jerusalemera joan, ez han zer gertatuko me jakitea,
20:23 Espiritu Santua izan ezik, hiri guztietan zehar, du kargu me, kateak eta Tribulations duten zain me Jerusalem esaten.
20:24 Baina gauzak horietako bat ere beldur naiz. Eta ez dut nire bizitza kontuan hartu dut gehiago preziatuak izan da nire egin delako, betiere, nolabait nire ikastaroa egin osatzeko daiteke I eta Hitza ministerioaren dagoela, bertan Jesus Jaunaren jaso nuen, Iaincoaren gratiaren Ebanjelioa deklaratzera.
20:25 Eta orain, behold, Hori izango duzu jada nire aurpegia ezagutzen dut, duzun guztia norekin bidaiatu dut artean, Jainkoaren erreinua hots eginez.
20:26 Hori dela-eta, zuk oso egun honetan lekuko gisa deitu dut: guztiak odoletik garbi naizela.
20:27 Ez dut For jiratu gutxienez ere Jainkoaren aholku guztietan iragarriz duzu ra.
20:28 Zaindu zuek eta artalde osoa, horren gainean, Espiritu Santuaren du geldirik duzu Apezpikuen bezala Jainkoaren Eliza gobernatzeko behar, horrek izan zuen erositako bere odol propriaz.
20:29 nire irteera ondoren ravenous otso izango duzu, sartu ezagutzen dut, ez artaldea sparing.
20:30 Eta zeuen artean batetik, gizonen altxatuko dira, makurra gauzak har onartua discipuluac baliagarri beren ondoren ere.
20:31 Hori dela eta, adi egon, memoria duten hiru urteetan zehar ez nuen etena mantenduz, gau eta egun, malkoz, bakoitza eta zuk bat kargu hartu.
20:32 Eta orain, gommendatzen Jainkoari eta haren graziaren Hitza I. boterea eraikitzeko ditu, eta herentzia bat emateko duten sanctificatu guztiei.
20:33 eztut guthiciatu ez zilarra eta urrea, ezta jantziak,
20:34 zeuek jakin bezain. zein izan zen beharrezko me by Dela eta dutenek nirekin arabera, esku hauek eman dituzte.
20:35 Gauza guztiak agerian drauzquiçuet, Modu honetan lantzearekin delako, beharrezkoa da, ahula laguntzeko eta Jesus Jaunaren hitz gogoratzeko, nola esan zuen, 'Zorion gehiago da emateak hartzeak baino "».
20:36 Eta haur erran çuenean, gauza horiek, belhauricaturic, otoitz egin, horiek guztiak zuen.
20:37 Ondoren, nigarrez handi bat gertatu denon arteko. Eta, Paul lepoaren gainean erortzen, zion musu eman dute,
20:38 gaitzituric guztiak gehienak bertan esan zuen hitzaren gainean, litzateke inoiz ez dutela ikusi bere aurpegia berriro. Eta eraman itsasontzia dute.

Apostoluen eginak 21

21:1 Eta gauza horiek ondoren gertatu zen, izana gogoz hetaric, zuzeneko ikastaro bat joan ginen, Cos iristen, eta biharamunean Rhodes buruzko, eta hortik Patrasera.
21:2 Eta topatu genuen ontzia bela bat topatu Feniziako to, itsasontzian eskalada, sail ezarri dugu.
21:3 Ondoren, ondoren harrapatu genuen bistan Txipreko, mantenduz ezkerrera, sailen dugu Siria, eta iritsi Pneumatikoen dugu. Ontziaren For zen bere zama ez jaisteko joan.
21:4 Ondoren, discipuluetarat topatu, Han aurkeztu genuen zazpi egunez. Eta dute Paul esaten ari, Spirit bidez, behar ez zuela igo Jerusalemera.
21:5 Eta egunak amaitu ziren, ezartzen, joan ginen; eta gurekin batera zuten denek, beren emazte eta seme-alabekin, ginen hiriaren kanpoaldean arte. Eta belauniko dugu itsasertzean, eta errezatu.
21:6 Eta hura esan agur elkarri, igo dugu itsasontzia itsasontzian. Eta itzuli euren momentu.
21:7 Hala ere, benetan, ondoren, gure bidaia Pneumatikoen itsasontziz amaitu, ondorengoak Ptolemaidara dugu. Eta anaiak agurra, ostatuz haiekin dugun egun bat.
21:8 Ondoren, ezartzen hurrengo egunera, Iritsi Cesareara dugu. Eta Philip baten etxean sustatzaile sartu sartzen gainean, duten zazpi bat izan zen, berarekin gelditu ginen.
21:9 Orain gizon honek lau alaba zituen, virgina, nor ziren prophetizatzen.
21:10 Eta berriz, egun batzuk ditugu atzeratu ziren, Judeatik profeta jakin bat, izeneko Agabus, iritsi.
21:11 Eta zuen, gu jo zuen etorri, hartu Pauloren gerrikoa, eta bere oinak eta eskuak propioa loteslea, esan zuen: «Hau dio Espiritu Santuaren: Gizona horren Gerriko hau da, Juduen izango Horrela Jerusalemen ere lotu. Eta bera emango dute Jentilen eskuetan ".
21:12 Eta entzun genuen hau, ez biak ditugu, eta nor leku horretatik zirenak eskatu zion igo Jerusalemera.
21:13 Orduan Paul erantzun esanez: "Zer betetzeko negarrez eta nire bihotza afflicting by duzu? For I am prestatu, ez bakarrik lotua izateko, baina baita Jerusalemen hil, Jesus Jaunaren izenean da. "
21:14 Eta ez ginen geroztik zion konbentzitzeko gai, baretu dugu, esanez: "Jaunak borondatea egin behar".
21:15 Ondoren, egun horietan ondoren, egindako prestakinak beharrik, igo Jerusalemera dugu.
21:16 Orain Zesareatik Ikasleetako batzuk ere gurekin batera joan, haiekin Zipreko izeneko Mnason jakin bat jarriz, dizipulua oso zaharra, horren gonbidatuak izango genuke.
21:17 Eta Jerusalem iritsi ginen, anaiek jaso gurekin borondatez.
21:18 Ondoren, Hurrengo egunean, Paul gurekin sartutako James to. Eta arduradun guztiak bildu.
21:19 Eta hura agurtu zuen horiek, hori Jainkoak jentilen artean lortzen zuten bere ministerio bitartez gauza bakoitza azaldu zuen.
21:20 eta dute, entzumena gainean, magnified God eta esan zion: "Ulertzen duzu, anaia, zenbat milaka daude, ordea, sinesten juduen artean, eta guztiak legea egiteko gogotsu daude.
21:21 Orain buruz entzun dute, dutenak juduak dira Jentilen Moises erretiratuko artean irakasteko ari zara, horiek kontatzea ezlitecen circonciditu beren seme, ezta jarduteko ohi bezala.
21:22 Zer da hurrengoa? gendetzeac deialdia egin behar. For entzungo dutela iritsi duzu.
21:23 Hori dela eta, Egin gauza hau dela zure eskatzen dugu: Lau gizon daukagu, Nork botoa pean daude.
21:24 Hartu hauek eta sanctifica yourself haiekin, eta beren buruak bizarra horiek eskatzen. Eta gero, denek jakingo duzu buruz dutela entzun izan gauza faltsuak dira, baina zuk zeuk oinez legea jarraituz.
21:25 Baina, Nork sinetsiko Jentilen horiek buruz, epai hori beraiek mantendu behar dute zer izan idoloak immolated batetik idatzi dugu, eta odol-tik, eta zer izan ito dira bertatik, eta paillardiçataric. "
21:26 Orduan Paul, Biharamunean gizonak hartu, haiekin purifikatu zen, eta tenpluan sartu zen, arazketa egunetan prozesua iragartzen, oblation baten horietako bakoitzaren izenean eskainiko dira arte luke.
21:27 Baina zazpi egunetan ziren osatze iritsi, Nork Asiatik zirenak juduak, denean ikusi zuten hura tenpluan, xaxatu pertsona guztiak, eta escuac haren gainean dute, negarrez:
21:28 "Israelgo Men, lagundu! Hau gizona da irakaskuntza da, denek, nonahi, pertsona eta legea eta toki honen kontra. Gainera, are ditu ekarri Jentilen tenplura, eta leku santua hau urratu ditu. "
21:29 (For ikusi zuten Trophimo, Efesoko an, Berarekin hirian, eta Paul zuela ekarri zion tenplura ustezko dute.)
21:30 Eta hiri osoa piztu zen. Eta hori jende ran elkarrekin gertatu da. Eta apprehending Paul, zion tenplua kanpotik arrastaka eraman dute. Eta berehala ateak itxi ziren.
21:31 Ondoren, ziren hura hiltzeko gisa bila, zen kohorte baten Tribune nahi du: "Jerusalem guztiak nahasmena dago."
21:32 Eta beraz,, Berehala gendarmesac eta Centenerac hartzeko, behera arrapaladan zien. Eta ikusi zuten tribuna eta soldaduek, Paul greba eten egin dute.
21:33 Ondoren Tribune, hurbiltzen, atxilotzea zion eta agindu ahal duela bi katez loturik. Eta nor izan zen eta zer egin zuen galdetzen zuen.
21:34 Orduan negarrez ari ziren hainbat gauza jendetza barruan. Eta geroztik ezin izan zuen ezer ulertzen eta garbi delako zarata, gotorlekuan sartu ekarri zion agindu zuen.
21:35 Eta hura eskaileretan iritsi zen, Hori izan zen egin up soldaduek arabera gertatu da, delako indarkeria mehatxua herriari.
21:36 jende-talde jarraituz eta oihuka ari For, "Hartu zion ihes!"
21:37 Eta gisa Paul zen gotorlekuan sartu ekarri hasita, esan Tribuna zuen, "Niri duzu zerbait esateko zilegi al da?"Eta, esan zuen, "Greziako Badakizu?
21:38 Beraz, ondoren,, ez zara Egiptoko duten egun hauetan aurretik xaxatu matxinada bat eta ekarri out basamortura lau mila gizon hiltzaile?"
21:39 Baina Paul esan zion: "Gizon bat naiz, Hain zuzen ere, judua, Tarsus batetik Zilizian, hiri ezagun bateko hiritarra. Beraz, zuk eska I, baimentzen zait jendeari hitz egiten ".
21:40 Eta hura eman zion baimena, Paul, eskaileretan zutik, eskuaz keinu jendeari. Eta isiltasun handia gertatu da, hitz egin zien Hebrew hizkuntzan, esanez:

Apostoluen eginak 22

22:1 "Noble anaiak eta aita, azalpena dudala orain zuk eman entzuteko. "
22:2 Eta mintzo hura entzutean, haiei Hebrew hizkuntzan, isiltasun handiagoa eskaintzen dute.
22:3 Eta esan zuen: "I am judu gizon bat, Tarsus jaio Zilizian, baina hiri honetan planteatu Gamaliel of oinak ondoan, aita legea egiaren arabera irakatsi, legea egiteko gogotsu, besterik ez duzu guztia bezala ere egun hau dira.
22:4 Way hau jazarri I, baita heriotza tokiraino, loteslea eta bai gizon eta emakumeen zaintza entregatu,
22:5 besterik apaiz nagusiak eta horiek jaiotza lekuko moduan handiagoa guztia niri bezala. Jasotako gutunak Behin haiengandik anaiek, Journeyed Damaskoko I, Baliteke, beraz, hortik Jerusalemera loturik eramango dut, beraz, zigortu liteke.
22:6 Baina hori gertatu da, bidaiatzen ari nintzen eta zen Damaskon hurbiltzen eguerdian gisa, bat-batean zerutiko argi handia nire inguruan dirdira.
22:7 Eta lurrera erori, vozbat niri esaten entzun nuen, 'Saul, Saul, zergatik pertsegitzen nauzu?'
22:8 Eta erantzun nion, 'Nor zara, Lord?'Eta esan zidan, Ni naiz Jesus Nazareteko, pertsegitzen duzuna. '
22:9 Eta dutenek nirekin zeuden, Hain zuzen ere,, argia ikusi, baina ez zuten haren ahotsa izan zen nirekin hitz egiten duten entzuten.
22:10 Eta esan nion, 'Zer egin beharko nuke, Lord?'Orduan, Jaunak esan zidan:: 'Hazi, eta Damaskon joan. eta ez dago, Esan egingo da guztiek egin behar dituzu. '
22:11 Eta geroztik ezin nuen ikusi, delako argi distira, Nintzen eskua buru nire laguntzaileak arabera, eta joan zen Damaskoko I.
22:12 Orduan Ananias jakin bat, araberako gizon bat, legearen, Judu guztien zituzten han bizi testigantza izatea,
22:13 hurbiltzen zait eta itxi zutik, esan zidan, 'Brother Saul, ikusi!'Eta ordu berean, begiratu zion I.
22:14 Baina, esan zuen: 'Gure arbasoen Jainkoak preordained zaitu, beraz, bere borondatea ezagutu etorriko litzateke eta Just One ikusiko luke, eta bere ahotik ahotsa entzungo lituzke.
22:15 Bere lekuko izan zarete bertan ikusi eta entzun gauza horiek buruz gizon guztiak.
22:16 Eta orain, zergatik atzeratuko? Igotzen hasi, eta bataiatuko, eta garbitu urruntzen zure bekatuak, bere izena dei eginez ».
22:17 Ondoren gertatu dela, denean, Jerusalemera itzuli nintzen eta zen tenpluan otoitzean, mental stupor bat me baino gehiago izan zen,
22:18 eta esaten zidan: Ikusi nuen: 'Presarik! Irteera azkar Jerusalemdik! For dute ez du zure testigantza onartzen nitaz ».
22:19 Eta esan nion: 'Lord, Hori jotzen eta kartzelan erantsiz naiz dakite, sinagoga guztietan zehar, Nork duzu sinesten dutenek.
22:20 Eta zure lekuko Stephen odola isuri zen, Gertuko koa izan dut eta onartu zen, eta ikusi ditut nork jarri zion heriotza horietako jantziak baino gehiago dut. '
22:21 Eta esan zidan:, 'Joan aurrera. For you naiz bidaliz urrun nazio izateko. ' "
22:22 Orain dute hura entzuten ari, Hitz hau arte, eta, ondoren, altcha ceçaten bere ahotsa, esanez: "Hartu mota honetako lurra urrun! For ez da bizitzeko zion prestaturik!"
22:23 Eta oihuka ari ziren bitartean, eta alde batera euren jantziak tossing, eta hautsa galdaketa airera,
22:24 Tribune gotorlekuan sartu ekartzeko agindu zion, eta zigortu behar da, eta torturatuak, Ordena arrazoia dela negarrez ari ziren era honetan bere aurka ezagutzeko asmoz.
22:25 Eta hura lotu dute hura uhalak, Paul Centenerac nor zen hura gertu zutik esan zion, "Gizon bat nor Roman bat da, eta ez da kondenatua açota, zuk zilegi al da?"
22:26 hau entzun ondoren, Centenerac Tribuna joan zen eta du zion, esanez: "Zer egin nahi duzu? Gizon honek For Roman herritarra da. "
22:27 Eta Tribune, hurbiltzen, esan zion:: "Esadazu. Zara Roman a?"Beraz, esan zuen, "Bai".
22:28 Eta Tribune erantzun, "Herritartasun hau eskuratu dut kostu handia at." Eta Paul esan, "Baina nik jaio zen."
22:29 Hori dela eta, nor ziren hura torturatu joan direnen, Berehala zion erretiratu. Tribune antzera beldur zen, he konturatu ondoren Roman herritar zela, zeren lotuak zuen hura.
22:30 Baina hurrengo egunean, gehiago arduratsuan ezagutzeko arrazoia zein zen bera izan zen juduen salatu nahi, hura kaleratu zuen, eta apaizak agindu zuen deialdia, kontseilu osoa. Eta, Paul ekoizten, horien artean hura utzi zuen.

Apostoluen eginak 23

23:1 Orduan Paul, adi begira Kontseiluan, esan, "Noble anaiak, Jainkoaren aurrean kontzientzia ona guztiekin hitz egiten dut, are gaur egun honetan. "
23:2 Eta apaiz, Ananias, azaltzen ari ziren Gertuko zutik dutenek zion greba ahoan.
23:3 Orduan Paul esan zion: "Jainkoa greba eginen, you whitewashed horma! For litzateke eseri eta epaitu me legearen arabera, noiz, legearen kontrakoa, aginduko niri deigarria egin behar da?"
23:4 Eta dutenek ziren zutik Gertuko esan, "Are buruz Jainkoaren apaiz nagusiak gaiztoaren mintzo duzu?"
23:5 Eta Paul esan: "Ez nekien, anaiak, Hori apaiz nagusiari da. Idatzia baitago: 'Ez zaio zure jendea liderra gaizqui erraiten ».
23:6 orain Paul, talde bat ezagutzeak zirela saduzearrak eta bestea Pharisees ziren, Udalak berak ere exclaimed: "Noble anaiak, naiz, fariseuen, Pharisees semea! sperançáz eta resurrectioneaz hildakoen dudala behintzat am baino gehiago da. "
23:7 Eta haur erran çuenean honetan, seditione Phariseuén eta Sadduceuén artean gertatu. Eta gendetzeac banatzen zen.
23:8 Sadduceuén For diotenez, resurrectioneric eztela, eta ez aingeruak, ezta espiritu. Baina Phariseuéc konfesatu horiek biak.
23:9 Orduan ez clamor handi bat gertatu da. Eta Phariseuetaric batzuc, jaikitzen, ziren borrokan, esanez: "Ezer gizon gaiztoak honetan dugu. espiritu bat du berarekin hitz Zer bada, edo aingeru bat?"
23:10 Eta geroztik seditione handi bat izan dira, TRIBUNA, Paul urratuta liteke aparte haiek beldur, soldaduei agindu jaitsi eta hura harrapatzeko beren artetik, eta berarekin ekarriko gotorlekuan sartu.
23:11 Ondoren, Hurrengo gauean, Jaunak erran ondoan zegoen eta esan: "Kontuz etengabeko. niri buruz testified bezalaxe Jerusalemen For, beraz, ezinbestekoa da behar duzun Erroman testigu. "
23:12 Eta egunez iritsi zenean, Juduen batzuk bildu eta beraiek lotuak zin eginez, litzateke dutela ez jan, ez edan zuten bizia kendu arte Paul esaten.
23:13 Orain ez zegoen berrogeitik gora gizonek hartu zuten zin hau elkarrekin.
23:14 Apaizak buruzagiak hurbildu dira, eta zaharrek, eta esan dute: "Zin egin dugu geure zin arabera, beraz, ezer dastatzeko aukera izango dugu, hiltzen ez dugun arte Paul.
23:15 Hori dela eta, kontseilu batera, orain abisua eman behar duzu Tribune to, beraz, berarekin ekarriko zuen dezake nahi, balitz bezala, berari buruz beste zerbait zehaztu nahi zenuena. Baina zuen hurbiltzen aurretik, prestakinak egin dugu jarri zion heriotza. "
23:16 Baina Paulen arrebaren semea hau entzun, euren traizioa buruz, joan zen eta gotorleku sartu ziren, eta hura du Paul to he.
23:17 eta Paul, berari deika Centeneretaric bat, esan: "Doinua gazte hau Tribune to. For zerbait du esan ".
23:18 eta hain zuzen ere,, hura hartu eta eraman zuen tribuno joan, eta esan zuen, "Paul, presoaren, galdetu zidan gazte hau eramango duzu, zerbait du geroztik nahi duzu esatea ".
23:19 Ondoren Tribune, zion eskutik, Berarekin erretiratu beraiek, eta galdegin zion: "Zer da niretzat esan behar duzula?"
23:20 Ondoren, esan zuen: "Juduak bete dituzte Paul ekarri bihar Udalak zuri galdetzeko, balitz bezala, hura zalantzan jartzeko beste zerbait buruz xedea dute.
23:21 Baina benetan, ez zenuke sinetsi, zion Sarekada zuten guztien artean berrogeitik gora gizonek dituzten, duten vot zin-ek ez jan, ezta edateko, ipini dute arte zion heriotza. Eta orain ari dira prestatzen, zuk baieztapen bat mesederako. "
23:22 Eta gero Tribune baztertu zuen gazteak, zion irakasteko ez da inor zuen egin gauza horiek ezagutzen zion kontatzeko.
23:23 Ondoren, ondoren bi Centenér izeneko, esan zien:: "Prestatu berrehun soldadu, beraz, orain arte bezala, joan ahal izango dute Zesareara gisa, eta hirurogeita hamar zaldizko, eta berrehun lantzari, Hirugarren gauaren ordu for.
23:24 Eta zama Paul eramateko piztiak prestatu, beraz, berarekin eramango dezakete segurtasunez Felix, gobernadoreak. "
23:25 For beldur zen, agian kausituko juduen zion aprobetxa liteke eta hura hil, eta hori gero zuen sasi leporatu beharko litzateke, zuela bribe bat onartuko balitz bezala. Eta beraz, honako hau jasotzen dituen gutun bat idatzi zuen:
23:26 "Claudio Shuckburgh, gobernadore bikainen to, Felix: agurrak.
23:27 gizon hau, ek atxilotzea juduen by izatea eta heriotza izango du haiek buruz izateaz, erreskatatu dut, horien jasanezinak soldadu, erromatar bat da, konturatu nintzen geroztik.
23:28 Eta arrazoia dela argudiatu zioten jakiteko gogoz, eraman bere conseillu barnera I.
23:29 Eta hura beren lege galderei buruz leporatu dio aurkitu dut. Hala ere, benetan, Deus herio edo kartzela merezi salaketa barruan zegoen.
23:30 Eta izan nuen jakin ambushes albisteak, bertan bere aurka prestatu dute, hari bidali dizuet, bere accusaçaleac jakinarazteko halaber, beraz, beren salaketa defenda dezakete duzu lehenago. Agur ".
23:31 Beraz soldaduek, hartzeko Paul bere aginduak arabera, ekarri zion gauaz Antipatrisera.
23:32 Eta hurrengo egunean, zaldizko bidaliz berarekin joan, itzuli gotorlekua dute.
23:33 Eta Zesareara iritsi dira eta zuen gutuna entregatu gobernadoreari, ere aurkeztu zuten Paul haren aurrean.
23:34 Eta hura irakurri zuen, eta zuen bertan probintzia zen galdetu, zela Zilizia batetik konturatu, esan zuen:
23:35 "Entzungo ditut, denean salatzaileak iritsi. "Eta hura agindu zuen Herodesen jauregira gordeko.

Apostoluen eginak 24

24:1 Ondoren, bost egun ondoren, apaiz Ananias behera etorri zaharrenei batzuekin eta Tertulo jakin batekin, hizlari. Eta joan zen Paul aurka gobernadoreak dute.
24:2 Eta deitu Paul, Tertulo hasi haren accusatzen, esanez: "Gehienak bikaina Felix, Askoz bake duzu bidez izan dugu geroztik, eta gauza asko zuzendu egin daitezke zure probidentzia arabera,
24:3 hau aitortzen dugu, beti eta nonahi, eskerrak ekintzak dena batera.
24:4 Baina lest hitz egiten luzera handiegia dut, Arren, Zure bihozberatasunez, laburki digu entzuteko.
24:5 Aurkitu dugu gizon hau izurriztari izateko, egon inciting to judu guztien artean seditioneac mundu osoan, eta Nazarenoén sekta sedizioa egileak izango da.
24:6 Eta zuen du, nahiz eta tenplua urratzen saiatzen. Eta atxilotzea zion, nahi genuen hura gure legearen arabera epaitu behar.
24:7 Baina Lisias, TRIBUNA, gurekin erabatekoa indarkeria handiz, kendu zion kanpoan gure eskuetan,
24:8 bere accusaçaleac ordenatzen zaudela. haiengandik, duzu gai izango yourself, Gauza horiek guztiak buruz epaitzen arabera, arrazoia accusa dugu ulertzen ".
24:9 Eta gero, juduen interjected, Gauza horiek, beraz ziren esanez.
24:10 Ondoren, gobernadoreak keinu zuen geroztik hitz egin zion, Paul erantzun: "Jakinda duten epaile izan zara nazio honen gainean urte askotan, neuk azalpen bat emango dizut arima zintzo batekin.
24:11 For, duzu konturatzen baitezakete, hamabi egun bakarrik izan da igo nintzen geroztik gurtza Jerusalemen.
24:12 Eta ez zuten aurkitu me tenpluan inorekin eztabaidan, ezta jendearen rally bat eragiten: ez synagoguetan, ezta hirian.
24:13 Eta ez dira zein buruz orain accusatzen nauten gauzak duzu frogatzeko gai.
24:14 Baina haur aithortzen dut, Hori sekta horren arabera, bertan heresia deitu dute, beraz, nire Jainkoa eta Aita zerbitzatzeko I, sinestea guztia Legea eta profetak idatzirik,
24:15 Jainkoagan esperantza bat izatea, Beste batzuek hauek ere espero beraiek, ez dagoela etorkizunean besterik eta iniustoén berpizkundea bat izango da.
24:16 Eta honetan, Dut beti saiatzen neuk kontzientzia hori Jainkoaren norabidean eta gizonen aldera deliturik falta dute.
24:17 Ondoren, urte asko igaro ondoren, Joan zen nire herriari I, limosna eta opariak eta zin jarriz,
24:18 horren bidez, arazketa lortzen dut tenpluan: ez jendetza bat, ezta zirrara batekin.
24:19 Baina zenbait juduak Asia kanpo dutenak agertu behar duzu me salatzea aurretik, nire aurka ezer badute.
24:20 Edo utzi hauek hemen esan dit inolako gaiztakeria dute aurkitu dute bada, berriz kontseiluaren aurrean zutik.
24:21 haien artean, berriz, zutik For, out hitz egiten dut soilik bat honi buruzko: hildakoen berpizkundea buruz. hori dut epaitu ari naiz gaur zuen buruz da. "
24:22 Gero Felix, ondoren, askoz ezagutza iritzitan Way honi buruz ondoren, mantendu zain, esanez, "Noiz Lisias tribuna iritsi da, you audientzia emango dut ".
24:23 Eta Centener baten agindu zuen hura zaintzeko, eta gainerakoak hartu, eta ez da bere kabuz edozein debekatzeko hura cerbitzatzen batetik.
24:24 Ondoren, egunen buruan, Felix, bere emaztea Drusilla judua zen iristen, Paul deitu eta fedea Jesus Kristo buruz entzuten zion.
24:25 Eta mintzatu zen ondoren justizia eta kastitatea buruz, eta etorkizuneko epaia buruz, Felix dardarka zegoen, eta berak erantzun: "Oraingoz, joan, baina guardia pean jarraituko. Ondoren, egokiera batean, you deialdia egingo dut. "
24:26 Izan zen, halaber, diru hori liteke eman zion Paul by mesederako, eta horregatik, Maiz dei egin zion eta berarekin hitz egin.
24:27 Ondoren, bi urteren buruan, Felix zen Portius Festus oinordekoa. Eta Felix juduei alde zehatz erakutsi nahi geroztik, Paul utzi zuen preso gisa atzean.

Apostoluen eginak 25

25:1 Eta beraz,, denean Festus zuen probintzian iritsi, Hiru egun ondoren, igo Jerusalemera zuen Zesareatik.
25:2 Eta apaiz liderrak, eta horiek lehen juduen artean, zion joan Paul aurka. Orain zuen petitioning dute,
25:3 bere aurka favor eske, beraz, hura aginduko zuela Jerusalem beharreko ekarri, Bertan segada bat mantentzea ziren ordena hura hiltzeko bidean.
25:4 Baina Festusec erantzun Paul zela Cesarearano gordeko, eta berak laster joango litzateke han.
25:5 "Hori dela eta," esan zuen, "Dizute artean direnek gai, aldi berean jaitsi, eta han gizona edozein erru bada, accusa ahal izango dute. "
25:6 Ondoren, ondoren, horiek ez zortzi edo hamar egun baino gehiago artean geratu, ondorengoak Cesareara zuen. Eta hurrengo egunean, eseri epaia eserlekuan zuen, eta Paul agindu zuen eraman.
25:7 Eta izan dira ekarri zuen, Juduen zuten llegado Jerusalemdik bere inguruan koa, bota salaketa larri askoren, horietako bat ere ez frogatzeko gai izan ziren.
25:8 Paul eskaini defentsa honetan: "Ez juduen legearen kontra, ezta tenplu aurka, ezta Zesarren aurka, Gaia edozein iraindu dut. "
25:9 Baina Festusec, favor handiagoa erakusteko juduen gogoa, Paul erantzun esanez: "Are you prest Jerusalemera igo eta han epaitu gauza horiei buruz nik baino lehen?"
25:10 Baina Paul esan: "Stand I Zesarri auzitegi batean, hau da, non epaitu behar bainaiz. Egin dut kalte ez juduei, Ondo dakizuenez.
25:11 I harmed badituzu For, edo ezer heriotza merezi egin badut, Ez dut hiltzen oposiziorako. Baina bada gauza horiek ezer baldin bada bertan about me salatu dute, inork ez da me emateko, horiek egiteko gai. helegitea Zesarri dut ".
25:12 Ondoren Festus, ondoren kontseilu batekin hitz egiten, erantzun: "Zesarri duzu helegitea, Zesarri joan beharko duzu. "
25:13 Eta noiz egun batzuk pasatua, Agrippa reguea eta Bernice Zesareara jaitsi, Festus agurtzeko.
25:14 Eta han geratu ziren asko egunez geroztik, Festus Paul buruz errege mintzatu, esanez: "Gizon batek utzi zen atzean Felix by preso gisa.
25:15 Noiz izan zen Jerusalemen egin nuen, apaiz liderrak eta Iuduén Ancianoac hartaz etorri zitzaidan, bere aurka gaitzespen eske.
25:16 Ihardets dut ez dela erromatarrek ohitura edozein gizon hau kondenatzeko, zuen aurretik leporatu ari da izan aurrez aurre bere accusaçaleac arabera eta aukera berak defendatzeko jaso du, eta, beraz, bere burua garbitzeko karguak.
25:17 Hori dela eta, hona iritsi izan dute, atzerapenik gabe, Hurrengo egunean, epaia eserlekuan eserita, Gizon agindu dut ekarri behar dira.
25:18 Baina accusaçaleac zeramatzan eman, ez zuten salaketa aurkeztu berari buruz bertatik I gaiztoak susmoa litzateke.
25:19 Horren ordez, bere aurka beren sineskeria egin buruz eta Jesus jakin bat ekarri dute zenbait eztabaidari, nor ote zen, baina nori Paul baieztatu bizirik egotea.
25:20 Hori dela eta, Galdera-mota hau zalantzarik egotea, zuen Jerusalem prest zen joan bada eta han epaitu behar dira gauza horiei buruz Galdetu nion.
25:21 Baina geroztik Paul zen Augusto aurretik erabaki bat beharreko mantendu erakargarria, mantendu egingo agindu nion, arte liteke hura bidali nuen Zesarri. "
25:22 Agrippac Festusi esan: "Nik neuk ere egin gizona entzun nahi." "Bihar," esan zuen, "Hura entzun beharko duzu."
25:23 Eta hurrengo egunean, denean Agripa eta Berenize arrandia handiarekin iritsi zen eta izan tribunuek eta hiriko gizon nagusia auditorioa sartu ziren, Paul ekarri zuten, Festus ordena etan.
25:24 Eta Festusec dio: "King Agripa, eta nor agertu dira elkarrekin gurekin, Gizon hau ikusten duzu, nori buruz juduen talde guzia asaldatu ninduen Jerusalemgo, petitioning eta ni ez da onartuko inolako gehiago biziko zebiltzala.
25:25 Truly, ezer aurrera ekarri eta bere aurka aurkitu dut dela heriotza merezi. Baina zuen geroztik bere burua Augusto helegitea ditu, nire epaia bidali zion zen.
25:26 Baina ez dut zehaztu zer berari buruz enperadorea idazteko. Hori dela eta, ekarri dut hura guztia aurretik, eta batez ere, zuk baino lehenago, O errege Agripa, beraz, Behin kontsulta bat gertatu da, zerbait idatzi ahal izango dut.
25:27 For iruditzen zait arrazoizkoa preso bat bidali eta ez bere aurka ezarritako salaketa adierazteko ".

Apostoluen eginak 26

26:1 Hala ere, benetan, Agripa Paul esan zion, "Dizu zuretzako hitz egiten ditu baimentzen." Gero Paul, bere eskua zabalduz, Bere defentsa eskaintzen hasi zen.
26:2 "Neure burua bedeinkatu uste dut, O errege Agripa, naizela nire defentsa emateko gaur duzu lehenago, dena bertan juduak nago leporatu,
26:3 juduak batena guztia badakizu batez ere, bai ohitura eta galderak. Hori dela eta, pazientziaz me entzun Arren.
26:4 Eta, zalantzarik gabe,, Juduen guztiak nire bizitza neure gaztetassunetic buruz jakin, horrek bere hasieratik Jerusalemen neure herritarren artean izan.
26:5 me Bazekiten ongi hasieratik, (dute testigantza eskaintzeko prest izango litzateke) gure erlijio sekta gehien zehaztuko arabera bizi izan naiz: Phariseu gisa.
26:6 Eta orain, da promesa izan zen, Jainkoak eginak gure gurasoak direla epaia menpe stand dut itxaropena da.
26:7 Promise gure hamabi leinu hori da, gau eta egun gurtza, Espero ikusi. Itxaropena honi buruz, O errege, Nago leporatu juduen arabera.
26:8 Zergatik epaitu behar da, beraz, guztiak batera sinesgaitza Jainkoak hildakoen goratzen liteke?
26:9 Eta, zalantzarik gabe,, Nik neuk antzina jotzen modu asko dira, Nazareteko Jesus izenean kontrakoa jokatu behar nuela.
26:10 Hau ere nola jokatu Jerusalem dut. Eta beraz,, kartzelan askok pertsona santu itxietan I, jaso ondoren, autoritate apaizen buruzagi batetik. Eta ziren hil behar, esaldiaren ekarri dut.
26:11 Eta synagoga gucietan, maiz haiek zigortzen bitartean, Horietako bortchatzen nituen blasphematzera. Eta ari are haien aurkako amorragarri, Horietako jazarri I, nahiz atzerriko hiri.
26:12 Ordutik, gisa nintzen Damaskon joan, autoritatea eta baimena apaiz nagusiak aurrera,
26:13 eguerdian, O errege, Dut eta nirekin ere izan ziren horiek, bidean ikusi zeruko nire inguruan distiratsuak distira bat eguzkia baino handiagoa argi bat.
26:14 Eta guztia jaitsi lurrera denean izan dugu, vozbat niri hizketan Hebrew hizkuntzan entzun nuen: 'Saul, Saul, zergatik pertsegitzen nauzu? Zaila da zuk GOAD aurka jaurtitzeko.
26:15 Orduan esan nuen, 'Nor zara, Lord?'Eta esan zuen Jaunak, Ni naiz Jesus, pertsegitzen duzuna.
26:16 Baina gora sortu, eta zure oinak on stand. For agertu dizuet horregatik: beraz, ministro gisa ezarri ahal izango dut eta gauzak buruz lekuko batek ikusi duzu, eta gauza inguruko duzula egingo dut erakutsi:
26:17 you berreskuratzen pertsona eta nazio batetik zein naiz orain, bidaltzen,
26:18 Ordena beren begiak irekitzeko, horrela dute iluntasuna bihurtutako ahalko argitara, eta Satanen boterea Iaincoagana, beraz, santuen artean bekatuak barkatzeko guztien eta leku bat jaso ahal izango dute, fede nitan dela bitartez ».
26:19 Ordutik aurrera, O errege Agripa, Ez nintzen zeruko ikuspegia infidela.
26:20 Baina predikatu I, dutenek Damaskon eta Jerusalemen dira lehenengo, eta, ondoren, Judea eskualde osoan, eta jentilei, beraz damu zuten eta Jainkoak bihurtzeko, Hori damuturik merezi lanak egiten.
26:21 zen Horregatik juduen horretarako It, ondoren atxilotzea me nengoela tenpluan, ni hil egiten saiatu.
26:22 Baina haber sido lagunduta Jainkoaren laguntzaz, nahiz eta egun honetarako, txiki eta handi stand I lekuko, Zer erlijiosoak eta Moisesek esan harago ezer esaten litzateke etorkizunean izan:
26:23 Mesiasek sufritu litzateke, eta hori hildakoen berpizkundea batetik lehena izan zuen, eta hori argi ekarri zuen herriari eta nazioen izateko. "
26:24 zuen gauza horiek hizketan ari zela eta bere defentsa aurkezten, Festus ocengui esan: "Paul, zauden erokeria! Gehiegi ikasten du aktibatuta duzula eromena ".
26:25 Eta Paul esan: "Ni ez naiz erokeria, Festus bikainen, baizik nuen egia eta soiltasuna hitzetan mintzo naiz.
26:26 For erregeari gauza horiei buruz daki. Zion, gainera, konstantzia naiz mintzo. Gauza horiek ez zion ezezagunak dira uste dut. Eta ez ziren gauza horiek bazter batean egin.
26:27 Ez erlijiosoak uste duzu, O errege Agripa? Badakit zuk uste hori. "
26:28 Orduan Agripa Paul esan zion, "Neurri batean, me konbentzitzeko duzu Christian bihurtzeko. "
26:29 Eta Paul esan, "Espero Jainkoari dut, bai, neurri txiki eta neurri handi batean, Ez duzu bakarrik, baina baita nor entzun me horiek egun hau bihurtuko da nago bezain halaber, kate horiek izan ezik. "
26:30 Erregeak, jaiki, eta gobernadoreak, eta Bernice, eta horiek izan ziren haiekin eserita.
26:31 Eta kendu zuen zuten, non bere artean mintzo ziren, esanez, "Gizon honek herio merezi egin ditu, ezta espetxe ".
26:32 Agrippac Festusi esan, "Gizon honek kaleratu ahal izan dira, zuen ez bada Cesargana. "

Apostoluen eginak 27

27:1 Orduan izan zen hura bidaltzeko itsasontziz Italiako erabaki zen, eta hori Paul, zaintza besteekin batera, egon Julius izeneko Centenerbat entregatu beharko, Augusta kohorte baten.
27:2 Adramyttium batetik ontzi batean igo ondoren, sail ezarri ditugu eta Asia portuetan barrena nabigatzeko hasi, Aristarko ekin, Thessalonicaco Macedonian du, gurekin.
27:3 Eta hurrengo egunean, Iritsi Sidon dugu. eta Julius, Paul tratatzeko humanely, baimentzen bere lagunak berarekin joan eta bere burua zaintzeko.
27:4 Eta ezarri genuen sail bertatik, nabigatu dugu Txipre azpitik, haizeak aurkakoa zirelako.
27:5 Eta nabigatzen Ziliziako eta Panfiliako itsasoa arren, Iritsi Lystrara dugu, bertan Lycia da.
27:6 Eta han Centenerac ontzi bat topatu Alexandria bela Italia, eta gurekin transferitu bertara he.
27:7 Eta poliki sailen genuen egun askotan eta ozta-ozta iritsi kontrako Knido, haizeak zen gurekin oztopatuz, sailen Kreta dugu, gertu Salmonen.
27:8 Eta apenas da iragan nabigatzen ahal izatea, Iritsi leku jakin batean dugu, hau da Good Shelter izeneko, Hurrengo horrek Lasea hirian izan zen.
27:9 Ondoren, denbora asko igaro ez zirela, eta bela litzateke ezingo zuhur geroztik delako Fast Eguna orain pasatua, Paul arindu zien,
27:10 eta esan zien:: "Men, bidaia hori, gaur egun lesioa eta askoz kalte arriskuan ikusten dut, zama eta ontzia ez soilik, baina baita gure bizitza propioa izateko. "
27:11 Baina Centenerac kapitainak konfiantza gehiago eta ontziaren nabigatzailean jarri, Gauzak baino ari Paul-ek esan.
27:12 Eta ez zen egokitzea portu bat geroztik bertan neguan, gehienak iritzia hortik nabigatzen zen, beraz, nolabait to Feniziako iritsiko ahal izango dute agian, negua han ahal izateko, Kretako portu batean, begiratzen hego-mendebaldean eta ipar-mendebaldeko aldera.
27:13 Eta hego haizeak emeki Herrigintza zenetik, euren helburua lortzeko dute agian pentsatu dute. Eta ezarri zuten ondoren out Asson batetik, aingura pisatu zuten Kreta tan.
27:14 Baina handik gutxira, haize bortitza a haien kontra etorri zen, bertan Ipar-ekialdeko haizea deritzo.
27:15 Eta izan dira bertan harrapatu eta ontzia behin ez zen haizearen aurka saiatzen gai, itsasontzi baino gehiago emanez haizeak, bultzatuta ginen zehar.
27:16 Ondoren, ari uhartean jakin bat batera behartu, bertan Tail deritzo, apenas gai eduki ontziaren lifeboat ginen.
27:17 Hori hartu zuen, itsasontzia bermatzeko laguntzeko erabiltzen dute. For beldur ziren hori aground exekutatu dute agian. Eta belak jaitsi izana, ari ziren modu horretan zehar bultzatutako.
27:18 Ondoren, dugu ari ziren dituena buruz geroztik biziki ekaitza arabera, Hurrengo egunean, heavy elementuak borda bota dute.
27:19 Eta hirugarren egunean, beren eskuz, Ontziaren ekipamendua bota dute borda.
27:20 Ondoren, denean eguzkia ez izarrik ez egun askotan agertu, eta ekaitz amaiera ez zen berehala, Gure segurtasuna itxaropen guztiak orain eraman.
27:21 Eta ondoren, denbora luzez izan dute barau, Paul, haien erdian zutik, esan: "Zalantzarik gabe,, gizonen, me to you entzun behar izan da, eta ez ezarritako Kreta, beraz, lesio hau, eta galera eragin.
27:22 Eta orain, dizute konbentzitzeko me ariman ausarta izan nahi du. For ez dago zuk artean bizi-galera izango da, baina ontzia soilik.
27:23 Jainkoaren aingerua For, nor da me esleitzen eta nik zerbitzatzen, me ondoan gau honetan,
27:24 esanez: 'Ez izan beldurrik, Paul! Beharrezkoa da Zesarri aurretik duzu stand. Eta hará, Jainkoak nahi direnek duzu bela horiek guztiak eman. '
27:25 Hori dela eta, gizonen, izan ariman ausarta. Jainkoak espero dut hori egingo berdin gertatuko dela izan esan zidan.
27:26 Baina beharrezkoa da gurekin uharte jakin batean iristen ".
27:27 Ondoren, Hamalaugarren eguna ondoren iritsi, ginen Adria itsasoan nabigatzen gisa, Gau erdian buruz, marinelen uste lur zati batzuk ikusi dutela.
27:28 Eta haren pisu bat jaregiten, hogei urrats sakoneran topatu dute. Eta han urrunago, hamabost urrats sakoneran topatu dute.
27:29 Ondoren, Baliteke dugun lekuak zakarra gainean gertatuko beldur, lau aingura bota dute popa kanpo, eta dute egunez laster iritsiko mesederako ziren.
27:30 Hala ere, benetan, marinelak ziren itsasontzia ihes modu bat bila, for jaitsi zituzten lifeboat itsassora, aitzakia dutela aingura bota ontziaren brankan saiatzen ari buruzko.
27:31 Beraz Paul Centenerari eta gendarmesey esan, "Gizon hauek ontziaren geratzen bada behintzat, ez dituzu gorde behar gai izan. "
27:32 Orduan gendarmeséc ebaqui sokak lifeboat du, eta erori da onartzen dute.
27:33 Eta argi izan behar hasi da, Paul eskatu dute guztiek janaria hartzen duten, esanez: "Hau da hamalaurgarrena, duzu bada zain eta azkarra jarraitu da, ezer hartu.
27:34 Hori dela-eta, food onartzeko duzu zure osasun mesedetan Arren. Ez burutik ile bat For you edozeinen galduko ".
27:35 Eta haur erran çuenean, gauza horiek, ogia hartu, eskerrik eman zuen Jainkoak haien guztien aitzinean. Eta hura hautsi zuen, jan egiten hasi zen.
27:36 Ondoren lasaiagoak ariman bilakatu ziren guztiak. Eta ere hartu zuten janaria.
27:37 Truly, itsasontzia berrehun eta hirurogeita hamasei arimak ginen.
27:38 Eta izana elikagaiekin elikatu, ontzia arindu zuten, garia uretara botatzen.
27:39 Eta eguna iritsi, ez zuten paisaia ezagutzea. Hala ere, benetan, aurrean ikusi zuten sarrera estu jakin bat itsasertzean bat izatea, bertan sartu posible izango da agian ontziaren behartzeko pentsatu dute.
27:40 Eta hartu zuten gora aingurak, beraiek konpromisoa itsasora dute, aldi berean rudders du muga-vmea. Eta beraz,, mainsail handituz gusting haizea, sakatzen shore aldera dute.
27:41 Eta gertatu zen leku bat bi itsaso irekia gainean dugu, Ontziaren ran dute aground. eta hain zuzen ere,, brankan, ari geldirik, geratu finkoa, baina benetan popa itsasoaren indarkeria hautsi zen.
27:42 Orduan gendarmeséc akordio hori presoak hiltzeko behar dute izan ziren, edonork lest, igeriketa by ondoren ihes, ihes egin liteke.
27:43 Baina Centenerac, Paul gorde nahian, Debekatuta egiten ari egin aurrera. Eta gai zirenak lehenengo salto igeri agindu zuen, eta ihes, eta lur iristeko.
27:44 Eta besteek gisa, batzuk burutu batzordeak dute, eta beste batzuk itsasontzia izan baita gauza horiek. Eta beraz arima bakoitza lurraldera ihes gertatu da.

Apostoluen eginak 28

28:1 Eta ondoren ihes egin genuen, orduan konturatu ginen uharte hura Malta deitzen zen. Hala ere, benetan, bertakoak eskaini digu tratamendua gizatiarrak kopuru txiki ez.
28:2 Gurekin guztiak freskatu zuten sute bat piztu arabera, Euri berehalako zegoelako eta hotza delako.
28:3 Baina Paul bildu zuen adarrak sorta bat, eta jarriko zien su gainean, suge bat, zein izan dira beroa marraztuko, lotu bera eskuan.
28:4 Eta benetan, denean bertakoak ikusi piztia haren eskutik zintzilik, elkarri esaten ari: "Zalantzarik gabe,, Gizon hau hiltzaile bat izan behar du, ihes egin zuen arren metrora, mendeku erantzutea debekatzen zion bizitzeko ".
28:5 Baina off dardarka izaki sutara du, hain zuzen ere jasan zuen ez gaixo ondorioak.
28:6 Baina duela laster olatuak litzateke suposatuz ziren, eta gero litzateke bat-batean erori eta hil. Baina ondoren, denbora luzez itxaron, eta ez haren baitan gaixo ondorioak ikusita, iritziz aldatu ziren, eta jainko bat zela esanez.
28:7 Orain toki horietan artean ziren poligono jabetzakoa uharteko agintaria arabera, izeneko Publius. Eta zuen, gurekin hartuz, erakutsi zigun nolako ostalaritza hiru egunez.
28:8 Ondoren Publioren aita ohean zegoen gaixo sukar batekin eta disenteria gertatu da. Paul zion sartutako, eta noiz otoitz egin zuen, eta bere eskuak ezarri zuen haren gainean, zion gorde zuen.
28:9 Hori izan dira egin, nor uhartean gaixotasunak izan guztiei hurbildu eta sendatu ziren.
28:10 Eta gero ere aurkezten gaituzte ohore askorekin. Eta sail ezarri prest ginen, gurekin edozein dela behar genuen eman dute.
28:11 Eta beraz,, Hiru hilabete igaro ondoren, sailen dugu Alexandriako ontzi batean, horren izena zen 'Gurpilak,'Eta horrek izan uhartean tan negua.
28:12 Eta Syracuse iritsi ginen, Han atzeratu ginen hiru egunez.
28:13 Hortik, bela kostaldetik gertu, Iritsi Rhegium dugu. Eta egun batean ondoren, hego-haizea batera, Bigarren egunean iritsi gara Puteoli tan.
28:14 Ez dago, Anai kokapen ondoren, haiekin geratzen zazpi egunez eskatu genuen. Eta gero joan ginen Erroma.
28:15 eta ez dago, denean anaien gurekin entzun, guregana neurrian Apio Foroaren eta hiru tabernatan bezala joan ziren. Eta Paul ikusi zituen, Jainkoari eskerrak emanez, indar hartu zuen.
28:16 Eta Erroma iritsi ginen, Paul zen berak egoteko baimena eman, Soldadu bat egin zion zaintzeko.
28:17 Eta hirugarren egunera, Juduen buruzagi bilduric. Eta deialdia izan dute, esan zien:: "Noble anaiak, ezer egin dut herriaren aurka, ezta aita ohiturak aurka, oraindik I Jerusalemdik preso gisa entregatu zen erromatarren eskuetara.
28:18 Eta niri buruzko audientzia ospatu dute ondoren, kaleratu dute litzateke me, Han izan delako no heriotzaren kasuan nire aurka.
28:19 Baina juduen nire aurka mintzo batekin, mugatzen nintzen Cesari helegitea, ez zen arren, balitz bezala edozein salaketa mota izan nuen nire nazio propioa aurka.
28:20 Eta beraz,, honegatik, zuek ikusi eta zuri hitz eskatu nion. For delako hori katearen honekin nabil inguratu Israel itxaropena da. "
28:21 Baina esan zioten: "Ez dugu jaso duzu buruzko gutunak Judeatik, ezta dute senideen artean beste helduera berria edozein du edo ezer gaizkiaren ahozko zure aurka.
28:22 Baina zure iritziak entzuteko zuk galdetzen ari gara, sekta honi dagokionez for, badakigu dela nonahi kontra esan du. "
28:23 Eta eguna izendatu zuten hura egiteko, Pertsona asko zion joan zen bere gonbidatu laurden batean. Eta zuen mintzatu, Jainkoaren erreinuan testigantza, eta horiek konbentzitzea Jesus buruz, Moises eta profetak legeak erabiliz, goizetik arratsaldera arte.
28:24 Eta batzuk uste gauzak esaten zuen, oraindik beste batzuk ez zuen uste.
28:25 Eta ezin izan zuten beren artean ados, abiatu, Paul inork hitz honetan hizketan ari zela: "Nola ondo zuen Espiritu Santua gure gurasoak hitz egiten Isaias profetak bidez,
28:26 esanez: Herri honek joan eta haiei esan: Entzuteko, entzuten eta ez dute ulertzen, eta ikusten, Ikusiko duzu eta ez hautematen.
28:27 Jende honen bihotzean For hazi egin da tristea, eta belarriak errezeloa entzuten dute, eta itxi dute beren begiak ongi, agian kausituko begiak batera agian dute ikusi, eta belarriak batera entzuten, eta bihotzez ulertu, eta hala da bihurtu, eta salba ez ditzadan ».
28:28 Hori dela eta, utzi beharko duzu ezaguna da, Jainkoaren salbamen horrek, jentilei bidali da, eta entzun beharko dute. "
28:29 Eta haur erran çuenean, gauza horiek, Juduen alde egin zuen beragandik, Oraindik ere galdera asko izan zituzten beren artean nahiz.
28:30 Ondoren geratu bi urte osoak zuen bere alokatutako aterpetxea propioan. Eta nor joan zion guztia jaso zuen,
28:31 Jainkoaren erreinua hots egiten eta bertan Lord Jesus Kristo dira gauzak irakasteko, fideltasuna guztiekin, debeku gabe.