December 18, 2011, First Reading

The Second Book of Samuel 7: 1-5, 8-12, 14, 16

7:1 Orain hori gertatu da, when the king had settled in his house, and the Lord had given him rest on every side from all his enemies,
7:2 he said to the prophet Nathan, “Do you not see that I live in a house of cedar, and that the ark of God has been placed in the midst of tent skins?”
7:3 And Nathan said to the king: «Joan, do all that is in your heart. For the Lord is with you.”
7:4 But it happened in that night, hara, the word of the Lord came to Nathan, esanez:
7:5 «Joan, eta esan nire zerbitzari Davidi: ‘Honela dio Jaunak: Etxe bat eraikiko al didazu bizileku gisa??
7:8 Eta, orain, so shall you speak to my servant David: ‘Thus says the Lord of hosts: I took you from the pastures, from following the sheep, so that you would be the leader over my people Israel.
7:9 And I have been with you everywhere that you walked. And I have slain all your enemies before your face. And I have made you a great name, beside the name of the great ones who are upon the earth.
7:10 And I will appoint a place for my people Israel, and I will plant them, and they shall live there, and they shall no longer be disturbed. Neither shall the sons of iniquity continue to afflict them as before,
7:11 from the day when I appointed judges over my people Israel. And I will give rest to you from all your enemies. And the Lord foretells to you that the Lord himself will make a house for you.
7:12 Eta zure egunak beteko direnean, eta zure arbasoekin lo egingo duzu, Zure ondorengoa sortuko dut zure ondorengoa, zure ertzetatik aterako dena, eta sendotuko dut haren erreinua.
7:14 aita izango naiz berarentzat, eta seme izango da niretzat. Eta gaiztakeriaren bat egingo badu, Gizonen makilarekin eta gizonen semeen zauriekin zuzenduko dut.
7:16 Eta zure etxea leial izango da, eta zure erreinua izango da zure aurrean, betikotasunerako, eta zure tronua seguru egongo da etengabe».

 


Iruzkinak

Leave a Reply