4:1 |
Sabenerna, Adam terang istrina Hawa, anu ngandung sarta ngababarkeun Kain, nyebutkeun, "Kuring geus meunang lalaki ngaliwatan Allah." |
4:2 |
Jeung deui manéhna ngababarkeun lanceukna Abel. Tapi Abel éta pendeta domba, jeung Cain éta patani. |
4:3 |
Lajeng kajadian, sanggeus sababaraha poé, yén Kain nawiskeun hadiah ka Gusti, tina bungbuahan bumi. |
4:4 |
Habil ogé masihan kurban tina cikal dombana, jeung tina gajih maranéhanana. Jeung Gusti kasampak kalayan ni'mat on Abel jeung hadiah-Na. |
4:5 |
Acan sabenerna, anjeunna henteu ningali kalayan ni'mat kana Kain sareng hadiah-Na. Jeung Kain éta vehemently ambek, sarta beungeutna murag. |
4:6 |
Jeung Gusti ceuk manéhna: “Naha ambek? Jeung naha beungeut anjeun murag? |
4:7 |
Lamun kalakuanana alus, moal nampi? Tapi lamun kalakuanana goréng, moal dosa sakaligus hadir dina panto? Sareng kahayangna bakal aya dina anjeun, sareng anjeun bakal dikuasai ku éta." |
4:8 |
Jeung Cain ngomong ka lanceukna Abel, "Hayu urang ka luar." Jeung nalika aranjeunna di sawah, Kain bangkit ngalawan Abel lanceukna, sarta anjeunna nempatkeun anjeunna pati. |
4:9 |
Jeung Gusti ngadawuh ka Cain, “Mana Abel lanceuk anjeun?” Sareng anjeunna ngawaler: "Abdi henteu terang. Dupi abdi panangtu adi urang?” |
4:10 |
Jeung cenah manéhna: "Naon anu anjeun parantos lakukeun? Sora getih adi anjeun ngajerit ka kuring ti bumi. |
4:11 |
Ayeuna, kituna, Anjeun bakal dilaknat kana taneuh, nu muka sungut sarta narima getih adi anjeun dina leungeun anjeun. |
4:12 |
Nalika anjeun damel, eta moal masihan anjeun buah na; Anjeun bakal janten gelandangan sareng buronan di bumi." |
4:13 |
Jeung Cain ceuk Gusti: "Kasalahan abdi ageung teuing pikeun pantes kahadéan. |
4:14 |
Lah, Anjeun parantos tuang abdi kaluar dinten ieu sateuacan muka bumi, jeung tina beungeut anjeun kuring bakal disumputkeun; sarta kuring bakal jadi vagrant jeung buronan di bumi. Ku kituna, Saha waé anu mendakan kuring bakal maehan kuring." |
4:15 |
Jeung Gusti ceuk manéhna: “Moal aya nu kitu; rada, sing saha anu bakal maehan Kain, bakal dihukum tujuh kali lipat." Jeung Gusti nempatkeun segel kana Cain, supaya saha-saha anu manggihan manehna ulah dipaehan. |
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.