Aukuso 7, 2014

Faitauga

O le Tusi a le Perofeta o Ieremia 31: 31-34

31:31	Faauta, ua lata mai aso, ua fetalai mai ai le Alii, pe a ou faia se feagaiga fou ma le aiga o Isaraelu ma le aiga o Iuta,
31:32	e le tusa ma le feagaiga na ou faia ma o latou tamā, i le aso na ou tago atu ai i o latou lima, ‘ina ‘ia ta‘ita‘i ‘ese ‘iā te i latou nai le nu‘u o Aikupito, o le feagaiga na latou faaleaogaina, e ui lava o aʻu na fai ma pule iā i latou, ua fetalai mai ai le Alii.
31:33	Ae o le feagaiga lea ou te faia ma le aiga o Isaraelu, ina ua mavae na aso, ua fetalai mai ai le Alii: ‘Ou te tu‘uina atu fo‘i la‘u tulafono i o latou tino i totonu, ma o le a ou tusia i luga o o latou loto. Ma o le a avea aʻu mo latou Atua, e fai fo‘i i latou mo‘u nu‘u.
31:34	Ma o le a latou le toe aoao atu, o le tagata lona tuaoi, ma le tagata lona uso, fai mai: ‘Ia e iloa Ieova.’ Auā e iloa a‘u e tagata uma, e amata mai i le aupito itiiti e oo lava i le sili, ua fetalai mai ai le Alii. Aua ou te faamagaloina a latou amioletonu, ‘ou te lē toe manatua fo‘i la latou agasala.

Tala Lelei

O le Tala Lelei a Mataio 16: 13-23

16:13	Ona maliu atu lea o Iesu i vaega o Kaisareia Filipo. Ona fesili atu lea o ia i ona soo, fai mai, “O ai ea i le upu a tagata le Atalii o le tagata??”
16:14	Ona latou fai mai lea, “Fai mai nisi o Ioane le Papatiso, ae fai mai isi o Elia, a o isi ua fai mai o Ieremia po o se tasi o le au perofeta.”
16:15	Ua fetalai atu Iesu ia i latou, “Ae o ai a'u pe a outou fai mai ai??”
16:16	Na tali atu Simona Peteru i le faapea atu, “O oe o le Keriso, le Alo o le Atua soifua.”
16:17	Ma i le tali atu, Ua fetalai atu Iesu ia te ia: “Amuia oe, Simona le atalii o Iona. Auā e le‘i fa‘aalia e le aano ma le toto lenei ‘iā te oe, a o lo‘u Tamā, o lē o i le lagi.
16:18	Ma ou te fai atu ia te outou, o oe o Peteru, ma o luga o lenei papa ou te ati aʼe ai laʼu Ekalesia, ma o le a le manumalo i ai faitotoa o Seoli.
16:19	Ma ou te avatu ia te oe ki o le malo o le lagi. Ma soo se mea e te noatia i le lalolagi o le a noatia, e oo lava i le lagi. Ma o soo se mea e te tatalaina i luga o le fogaeleele o le a tatalaina, e oo lava i le lagi.”
16:20	Ona ia faatonuina lea o ona soo e aua neʻi taʻu atu i se tasi o ia o Iesu le Keriso.
16:21	Mai lena taimi, Na amata ona faailoa atu e Iesu i ona soo e tatau ona alu o ia i Ierusalema, ma le mafatia tele mai toeaina ma le au tusiupu ma taitai o le au faitaulaga, ma ia fasiotia, ma e toe tu mai i le aso tolu.
16:22	Ma Peteru, ave ese o ia, na amata ona aoaiina o ia, fai mai, “Le Alii e, ia mamao mai ia te oe; e le tupu lenei mea ia te outou.”
16:23	Ma liliu ese, Na fetalai atu Iesu ia Peteru: “Alu ia i o’u tua, Satani; o oe o se fa'alavelave ia te a'u. Aua tou te le amio e tusa ma le Atua, a e tusa ma mea a tagata.”