Tesema 1, 2012, Faitauga

The Book of Judges 13: 2-7, 24-25

13:2 O lenei sa i ai se tagata mai Soraa, ma le fa‘aputuga o Tanu, o lona igoa o Manoa, maua se avā pā.
13:3 Ma sa faaali mai ia te ia se Agelu a le Alii, ma sa ia fai mai: “O oe e pa ma leai ni fanau. Ae e te to ma fanauina se tama tane.
13:4 O lea la, ‘ia ‘outou fa‘aeteete ‘ina ne‘i ‘outou inu i le uaina po o le ‘ava malosi. Aua foi tou te aai i se mea leaga.
13:5 Aua e te to ma fanauina se tama tane, e leai se tafi o lona ulu. Auā e fai o ia ma Naseri a le Atua, talu mai lona tamameamea ma mai le manava o lona tinā. E amata foʻi ona ia faasaʻolotoina Isaraelu mai i lima o Filisitia.”
13:6 Ma ina ua ia alu atu i lana tane, o lana tala lea ia te ia: “Na sau se tagata o le Atua ia te au, ua i ai foliga o se Agelu, matua matautia lava. Ma ina ua ou fesili atu ia te ia, o ai o ia, ma le mea na sau ai o ia, ma po o ai le igoa na faaigoa ai o ia, sa le naunau o ia e ta’u mai ia te au.
13:7 Ae sa ia tali mai: ‘Faauta, e tō fo‘i oe ma fānau mai se tama tane. Ia faaeteete neʻi e inu uaina po o se ʻava malosi. E lē tatau foʻi ona e ʻaina se mea e lē mamā. Auā e fai le tama ma Naseri a le Atua talu mai lona tama itiiti, mai le manava o lona tinā, e oo lava i le aso o lona maliu.’”
13:8 Ona tatalo lea o Manoa i le Alii, ma sa ia fai mai, “Ou te aioi atu ia te oe le Alii e, o le tagata o le Atua, o lē na e ‘auina atu, atonu e toe sau, ma ia aʻoaʻo mai iā i matou i mea e tatau ona matou faia i le tama o le a fanau mai.”
13:9 Ona faafofoga mai lea o le Alii i le tatalo a Manoa, ‘ona toe fa‘aali mai lea o le Agelu a le ALI‘I i lana avā, nofonofo i se fanua. Ae e leʻi iai lana tane o Manoa ma ia. Ma ina ua ia vaai i le Agelu,
13:10 sa ia faataalise ma tamoe atu i lana tane. Ma sa ia taʻu atu ia te ia, fai mai, “Faauta, na faaali mai le tamaloa ia te au, o lē na ou vaai muamua i ai.”
13:11 Ona tulai lea o ia ma mulimuli atu i lana ava. Ma alu atu i le tamaloa, sa ia fai atu ia te ia, “O oe ea na talanoa i lo’u toalua?” Ona tali mai lea o ia, "O a'u."
13:12 Ona fai atu lea o Manoa ia te ia: “O afea e taunuu ai lau afioga?. O le a le mea e te manao e fai e le tama? Po o le mea e tatau ona ia taofia o ia lava?”
13:13 Ona fai mai lea o le Agelu a le Alii ia Manoa: “E uiga i mea uma ua ou fai atu ai i lau avā, o ia lava e tatau ona aloese.
13:14 Ma ia tuu atu ia te ia e ai se mea mai le vine. E lē mafai ona inu o ia i le uaina po o le ʻava malosi. E lē mafai ona ia ʻaina se mea leaga. Ia tausi ma tausi e ia le mea ua ou fai atu ai iā te ia.”
13:15 Ona fai atu lea o Manoa i le Agelu a le Alii, “Ou te aioi atu ia e talia la’u talosaga, ma ia tatou saunia se tamaʻi ʻoti.”
13:16 Ona tali mai lea o le Agelu ia te ia: “Tusa lava pe e te faamalosia aʻu, Ou te lē ʻai i au meaʻai. Ae afai e te naunau e ofoina atu se holocaust, avatu ai i le Alii.” Ma sa le iloa e Manoa o ia o se Agelu a le Alii.
13:17 Ona fai atu lea o ia ia te ia, "O ai lou igoa, o lena la, pe afai ua taunuu lau afioga, e mafai ona matou faamamaluina oe?”
13:18 Ona tali mai lea o ia ia te ia, “Aisea ua e fesili mai ai i lo'u igoa, o se mea ofoofogia?”
13:19 Ma o lea, Na ave e Manoa se tamaʻi ʻoti, ma tausuaga, ma sa ia tuu i latou i luga o le papa, e fai ma taulaga i le Alii, o lē na te faia mea ofoofogia. Ona vaavaai atu lea o ia ma lona toalua.
13:20 Ma ina ua alu aʻe le mumū o le fata faitaulaga i le lagi, ‘ua alu a‘e le Agelu a le Ali‘i i le afi mumū. Ma ina ua vaai Manoa ma lana ava i lenei mea, na latou pa'u'ū fa'apa'ū i le 'ele'ele.
13:21 Ma sa le toe faaali mai le Agelu a le Alii ia i latou. Ma vave, Na malamalama Manoa o ia o se Agelu a Ieova.
13:22 Ona fai atu lea o ia i lana ava, “O le a tatou feoti lava, auā ‘ua matou va‘ai i le Atua.”
13:23 Ona tali mai lea o lana ava ia te ia, “Afai e finagalo le Alii e fasioti i tatou, semanū e lē talia e ia le taulaga mū ma meainu mai i o tatou lima. Semanu Na te le faaalia mai ia mea uma ia i tatou, pe na te taʻu mai foʻi iā i tatou mea o le a tutupu i le lumanaʻi.”
13:24 Ona ia fanauina lea o se tama tama, ua ia faaigoa ia te ia o Samasoni. Ma sa tuputupu ae le tama, ma sa faamanuiaina o ia e le Alii.
13:25 Ma sa amata ona faatasi le Agaga o le Alii ia te ia i le toagalauapi a Tanu, i le va o Soraa ma Esetaola.

Fa'amatalaga

Leave a Reply