Tesema 10, 2014

Faitauga

O le Tusi a le Perofeta o Isaia 40: 25-31

40:21	E te le iloa ea? E te le'i faalogo ea? E lei faailoa atu ea ia te outou mai le amataga? Tou te lei malamalama ea i faavae o le lalolagi?
40:22	O Ia o Lē e afio i luga o le kelope o le lalolagi, ma o ē nonofo ai e pei o sē akerise. Na te faalautele atu le lagi e peiseai o se mea noa, ‘ua ia folasia fo‘i i latou e pei o se fale ‘ie, e nofo ai.
40:23	Ua ia aumaia i latou e suʻesuʻe le mea lilo i le leai o se mea. Ua ia aumaia faamasino o le lalolagi i le gaogao.
40:24	Ma e mautinoa lava, e lei totōina fo‘i lo latou ‘au, pe luluina, pe mauaa i le eleele. Ua faafuase'i ona ia feula ia i latou, ma ua latou mamae, ma o le a ave ese i latou e le asiosio e pei o aputi.
40:25	“O ai foi tou te faatusaina a’u pe faatusaina i ai a’u?” ua fetalai mai ai le Paia.
40:26	Sii ae ou mata i luga, ma vaai po o ai na faia ia mea. Na te taʻitaʻia a latou ʻautau i le faitau aofaʻi, ma ua ia valaauina i latou uma i o latou igoa. Ona o le atoatoa o lona malosi ma le malosi ma le amio lelei, e leai fo‘i se tasi o i latou na tu‘ua.
40:27	Aisea ua e fai mai ai faapea, Iakopo e, ma aisea foi ua e tautala ai faapea, Isalaeru? “Ua lilo loʻu ala mai iā Ieova, ma ua lē iloa e loʻu Atua laʻu faamasinoga.”
40:28	E te le iloa ea, pe e te lei faalogo ea? O le Alii o le Atua e faavavau, o lē na faia tuā‘oi o le lalolagi. Na te le faaitiitia, ma e le tauivi o ia. E lē suʻesuʻeina foʻi lona poto.
40:29	O ia na te avatua le malosi i ē vaivai, ma o ia na te faateleina le malosi ma le malosi ia i latou o e ua toilalo.
40:30	O le a tauivi ma toilalo auauna, e paʻuʻū foʻi tauleleʻa i le maʻi.
40:31	Ae o i latou e faamoemoe i le Alii o le a toe faafouina lo latou malosi. O le a latou sii apaau e pei o aeto. O le a latou taufetuli ae le tauivi. O le a latou savavali ae le vaivai.

Tala Lelei

The Holy Gospel according to Matthew 11: 28-30

11:28	Sau ia te au, o outou uma o e tigaina ma mafatia i avega, ou te malolo foi ia te outou.
11:29	Ia outou amoina la’u amo, ma aoao mai ia te au, aua o aʼu le agamalu ma le loto maulalo; ona maua lea e outou o le malologa mo outou agaga.
11:30	Auā e suamalie laʻu amo ma e māmā foʻi laʻu avega.”