Iuli 18, 2013, Faitauga

Esoto 3:11-20

11 Ua fai atu Mose i le Atua, ‘O ai ‘ea a‘u e alu atu ai ‘iā Farao ma ‘aumaia le fānauga a Isaraelu mai Aikupito?’

12 ‘Ou te fa‘atasi ma oe,’ Fai mai le Atua, ‘O le fa‘ailoga fo‘i lenei tou te iloa ai o a‘u lava na ‘auina mai ‘outou. Ina ua uma ona e taitaia tagata mai Aikupito, tou te ifo atu i le Atua i lenei mauga.’

13 Ona fai atu lea o Mose i le Atua, ‘Vaai, pe a ou alu atu i le fanauga a Isaraelu ma fai atu iā i latou, “Ua auina mai aʻu e le Atua o outou tamā iā te outou,” ma latou fai mai ia te au, “O ai lona igoa?” o le a se mea ou te fai atu ai ia i latou?’

14 Na fetalai mai le Atua ia Mose, ‘O a‘u o lē o lo‘o i ai.’ Ona fai mai lea o ia, ‘O le mea lenei e te fai atu ai i le fanauga a Isaraelu, “O a'u ua auina mai a'u ia te outou.” ‘

15 Na fetalai atili le Atua ia Mose, ‘Ia e ta‘u atu i tagata Isaraelu, “Ieova, le Atua o ou tamā, le Atua o Aperaamo, o le Atua o Isaako ma le Atua o Iakopo, ua auina mai au ia te oe.” O lo'u igoa lea mo taimi uma, ma o le a faapea ona valaauina ai au mo tupulaga uma a sau.

16 ‘Alu, fa‘apotopotoina toeaina o Isaraelu ma ta‘u atu ‘iā te i latou, “Ieova, le Atua o ou tamā, ua faaali mai ia te au — le Atua o Aperaamo, o Isaako ma Iakopo — ma ‘ua asiasi mai fo‘i ‘iā te ‘outou, ma ‘ua iloa fo‘i le mea ‘ua faia ‘iā te ‘outou i Aikupito,

17 ma ua fai mai: ‘Ou te ‘aumaia fo‘i ‘outou a‘i le puapuagā o Aikupito i le nu‘u o sa Kananā, o sa Heti, o sa Amorī, o sa Perisē, o sa Hivī ma sa Iepusē, i le nuu o tafe ai le suāsusu ma le meli.”

18 O le a latou faalogo i au upu, ‘ona ō atu ai lea o oe ma toeaina o Isaraelu i le tupu o Aikupito, ma fai atu ‘iā te ia, “Ieova, le Atua o Eperu, ua fetaiai ma i matou. O lea fa'amolemole fa'atagaina matou e faia se tolu-aso’ malaga i le vao ma fai taulaga i le ALI‘I lo matou Atua.”

19 ‘Ua ‘ou iloa lelei lava e lē tu‘uina mai ‘outou e le tupu o Aikupito e ō se‘i vaganā ‘ua fa‘amalosi o ia i le ‘a‘ao malosi.;

20 na te lē tu‘uina mai ‘outou e ō se‘ia ‘ou fa‘aloaloa atu lo‘u lima ma taia Aikupito i mea ofoofogia uma ‘ou te manatu e fai ai iina..