Iuni 17, 2014

Faitauga

Le Tusi Muamua a Tupu 21: 17-29

21:17	Ona oo mai lea o le afioga a le Alii ia Elia, o le Tishbite, fai mai:
21:18	“Tulai ia, ma alu ifo e faafetaiai ia Aapo, le tupu o Isaraelu, o lo‘o i Samaria. Faauta, ua alu ifo o ia i le tovine o Napota, ina ia fai mo ia.
21:19	Ma ia e tautala atu ia te ia, fai mai: ‘O lo‘o fa‘apea ‘ona fetalai mai o le ALI‘I: Ua e fasioti. E lē gata i lea, ua fai foʻi outou mo outou.’ Ma ina ua mavae lenei mea, e te faaopoopo atu: ‘O lo‘o fa‘apea ‘ona fetalai mai o le ALI‘I: I lenei nofoaga, i le mea na etoeto ai e maile le toto o Napota, latou te etoeto foi i lou toto.’”
21:20	Ona fai atu lea o Aapo ia Elia, “Ua e iloa ea o aʻu o lou fili?” Ona ia fai mai lea: “Ua ou iloa ua faatau atu oe, ina ia outou faia le amio leaga i luma o le Alii:
21:21	‘Faauta, Ou te taʻitaʻiina le leaga iā te oe. Ma o le a ou vavae i lalo au fanau. Ma ou te fasiotia Aapo so o se tasi urinates i luga o le pa, ma soo se mea e pipili, ma mea uma e mulimuli i Isaraelu.
21:22	Ma ou te faia lou aiga ia pei o le aiga o Ierepoamo, o le atalii o Nepata, ma e pei o le aiga o Paasa, o le atalii o Akia. Auā ‘ua e faia ‘ina ‘ua e fa‘a‘ono‘ono mai ‘iā te a‘u, ma o lea na e faapogaia ai Isaraelu e agasala.’
21:23	E uiga foi ia Iesepela, na fetalai mai ai le Alii, fai mai: ‘E fa‘aumatia Iesepela e ta‘ifau i le fanua o Isereelu.
21:24	Ana oti Aapo i le aai, e fa‘aumatia o ia e ulī. Ae afai o le a ia oti i le fanua, e faaumatia o ia e manu felelei.’”
21:25	Ma o lea, e leai lava se isi tagata e tutusa ma Aapo, o lē na fa‘atauina atu ‘ina ‘ia amio leaga o ia i luma o le ALI‘I. Mo lana ava, Iesepela, uunaia o ia.
21:26	Ma sa avea o ia ma mea inosia, o lea na ia mulimuli ai i tupua na faia e sa Amorī, o ē na fa‘aumatia e le ALI‘I i luma o le fānauga a Isaraelu.
21:27	Ona, ina ua faalogo Aapo i ia upu, na ia saeia ona ofu, ‘ua ia fa‘aofu fo‘i lona tino i ‘ie talatala, ma sa ia anapogi, ona moe ai lea o ia i le ie talatala, ma sa savali o ia ma lona ulu i lalo.
21:28	Ma sa oo mai le afioga a le Alii ia Elia, o le Tishbite, fai mai:
21:29	“E te leʻi iloa ea le faamaulalo o Aapo i oʻu luma?? O lea la, auā ‘ua fa‘amaulalo o ia ‘ona o a‘u, Ou te lē taʻitaʻia le leaga i ona aso. Nai lo lena, i ona po o lona atalii, Ou te aumaia le leaga i lona fale.”

Tala Lelei

O le Tala Lelei a Mataio 5: 43-48

5:43	Ua outou faalogo na fai mai, ‘Ia e alofa atu i lē lua te tuā‘oi, ma o le a ia te oe le inoino i lou fili.’
5:44	Ae ou te fai atu ia te outou: Alofa atu i ou fili. ‘Ia ‘outou agalelei atu i ē ‘ino‘ino ‘iā te ‘outou. ‘Ia tatalo fo‘i mo i latou o ē fa‘asauā ma fa‘aleaga ‘iā te ‘outou.
5:45	I lenei auala, e fai outou ma atalii o lo outou Tamā, o lē o i le lagi. Na te faaoso lona la i luga o le lelei ma le leaga, ma ua ia faatotō ifo le ua i luga o e amiotonu ma e amioletonu.
5:46	Aua afai e te alofa i e alolofa ia te oe, se a se taui tou te maua? ‘Aua ne‘i fa‘apea ‘ona amio a le ‘aolafoga?
5:47	‘Āfai fo‘i tou te fa‘afeiloa‘i na o ‘outou uso, o le a se isi mea ua e faia? ‘Aua ne‘i fa‘apea fo‘i le amio a tagata fa‘apaupau?
5:48	O lea la, ia atoatoa, faapei o lo outou Tamā o i le lagi e atoatoa ona lelei o ia.”