Mati 24, 2013, Tala Lelei

Le Mafatiaga o Iesu Keriso E tusa ai ma Luka 22: 14-23: 56

22:14 Ma ina ua oo mai le itula, sa nofo o ia i lalo i le laulau, ma le au aposetolo e toasefulu ma le toalua faatasi ma ia.
22:15 Ona fai atu lea o ia ia te i latou: “Ua ou naunau e aai faatasi ma outou i lenei paseka, ae ou te lei puapuagatia.
22:16 Aua ou te fai atu ia te outou, lea mai le taimi nei, Ou te le 'ai lava, seia faataunuuina i le malo o le Atua.”
22:17 Ma ina ua tago i le ipu, na ia avatu le faafetai, ma sa ia fai mai: “Ia outou ave lenei mea ma faasoa atu ia te outou.
22:18 Aua ou te fai atu ia te outou, ou te le inu i le fua o le vine, seia oo mai le malo o le Atua.”
22:19 Ma ave areto, ‘ua ia fa‘afetai ma tofitofi ma avatu ‘iā te i latou, fai mai: “O lo'u tino lenei, lea ua tuuina atu mo outou. Ia faia lenei mea e fai ma faamanatuga iā te aʻu.”
22:20 E faapena foi, na ia tago i le ipu, ina ua uma ona ʻai o ia, fai mai: “O lenei ipu o le feagaiga fou lea i lo’u toto, o le a faamaligiina mo outou.
22:21 Ae i le mea moni, faauta, o lo‘o ‘iā te a‘u i le la‘o‘ai le lima o lē na te fa‘alataina a‘u.
22:22 Ma e moni lava, e alu le Atalii o le tagata e tusa ma le mea ua tofia. Ae ui i lea, oi talofa i le tagata e faalataina o ia.”
22:23 Ma sa amata ona latou fesili ifo ia i latou lava, po o ai o i latou e mafai ona faia lenei mea.
22:24 O lenei sa i ai foi se finauga i totonu o i latou, po o ai o i latou e foliga mai e sili.
22:25 Ona fai atu lea o ia ia te i latou: “Ua pulea i latou e tupu o nuu ese; o i latou fo‘i o ē pule ‘iā te i latou e ta‘ua o ē agalelei.
22:26 Ae e le tatau ona faapea ia te oe. Nai lo lena, po o ai fo‘i e sili ‘iā te ‘outou, ia avea o ia ma tagata faatauvaa. Ma po o ai lava e avea ma taitai, ia avea o ia ma auauna.
22:27 Aua o ai e sili: o lē nofo i le laulau, po o lē ‘au‘auna? E le o ia ea e nofo i le laulau? A o aʻu o loo iā te outou e pei o se auauna.
22:28 Ae o outou o ē na tumau iā te aʻu i oʻu tofotofoga.
22:29 Ma ou te tuuina atu ia te oe, fa‘apei ‘ona finagalo i ai lo‘u Tamā ‘iā te a‘u, se malo,
22:30 ina ia outou aai ma feinu i la'u laoai i lo'u malo, ma ina ia mafai ona e nofo i luga o nofoalii, faamasino i ituaiga e sefulu ma le lua o Isaraelu.”
22:31 Ona fetalai mai lea o le Alii: “Simona, Simona! Faauta, Ua talosaga atu Satani mo oe, ina ia luluina outou e ia e pei o le saito.
22:32 Ae ua ou tatalo mo outou, ina ia le uma lo outou faatuatua, ma ina ia outou, i le taimi na liua ai, e mafai ona faamaumau ai ou uso.”
22:33 Ona fai atu lea o ia ia te ia, “Le Alii e, Ua ou sauni e o ma oe, e oo lava i le falepuipui ma le oti.”
22:34 Ona fai mai lea o ia, “Ou te fai atu ia te outou, Peteru, e le vivini moa i lenei aso, seia faatolu ona e faafiti mai e te le iloa aʻu.” Ona fai atu lea o ia ia te i latou,
22:35 “Ina ua ou auina atu outou e aunoa ma se tupe po o ni meaai po o ni seevae, na e mativa ea se mea?”
22:36 Ona latou fai mai lea, “E leai se mea.” Ona ia fai atu lea ia te i latou: “Ae o lenei, ia ave e le ua i ai tupe, e faapea foi ma aiaiga. Ma po o ai lava e le o ia te ia, ‘ia fa‘atau atu e ia lona ‘ofu ma fa‘atau mai ai se pelu.
22:37 Aua ou te fai atu ia te outou, ina ia faataunuuina pea ia te au le mea ua tusia: ‘Ua fa‘atauaina fo‘i o ia fa‘atasi ma ē amio leaga.’ A o nei mea e uiga ‘iā te a‘u e i‘u lava i latou.”
22:38 Ona latou fai mai lea, “Le Alii e, faauta, e lua pelu iinei.” Ae sa ia fai atu ia i latou, “Ua lava lea.”
22:39 Ma alu ese, na alu atu o ia i fafo, e tusa ma lana masani, i le Mauga o Olive. Ua mulimuli atu foi ona soo ia te ia.
22:40 Ma ina ua ia taunuu i le nofoaga, na ia fai atu ia te i latou: “Tatalo, ne‘i o‘o mai le fa‘aosoosoga ‘iā te ‘outou.”
22:41 Ma sa ia vavae ese mai ia i latou e tusa ma le togi maa. Ma tootuli i lalo, sa ia tatalo,
22:42 fai mai: "Tama, pe afai e te loto i ai, ‘ave ‘ese lenei ipu ‘iā te a‘u. Ae moni lava, aua le tuu lo'u loto, ae o oe, faia.”
22:43 Ona faaali mai lea o se Agelu mai le lagi ia te ia, faamalosia o ia. Ma i le tiga, sa atili ai ona ia tatalo faatauanau;
22:44 ona liu ai lea o lona afu pei o 'alu'alu toto, tafe ifo i lalo i le eleele.
22:45 Ma ina ua tulai o ia mai le tatalo ma alu atu i ona soo, na ia maua i latou o momoe i le faanoanoa.
22:46 Ona fai atu lea o ia ia te i latou: “Aisea ua e moe ai? Tulai i luga, tatalo, ne‘i o‘o mai le fa‘aosoosoga ‘iā te ‘outou.”
22:47 A o tautala pea o ia, faauta, na taunuu mai ai se motu o tagata. Ma o ia o lē ua taʻua o Iuta, o le tasi o le toasefulu ma le lua, ‘ua muamua atu ‘iā te i latou ma ‘ua fa‘alatalata atu ‘iā Iesu, ina ia sogi atu ia te ia.
22:48 Ona fetalai atu lea o lesu ia te ia, “Iuta, tou te faalataina ea le Atalii o le tagata i le sogi?”
22:49 Ona sosoo ai lea ma i latou sa siomia o ia, iloa le mea o le a tupu, fai atu ia te ia: “Le Alii e, matou te taia ea i le pelu?”
22:50 ‘Ona taia lea e le tasi o i latou le ‘au‘auna a le ositaulaga sili, ma tipi‘esea ai lona taliga taumatau.
22:51 Ae i le tali atu, Na fetalai Iesu, “Tuu mai lava i lenei mea.” Ma ina ua ia tago atu i lona taliga, na ia faamaloloina o ia.
22:52 Ona fetalai atu lea o Iesu i taitai o le au faitaulaga, ma faamasino o le malumalu, ma toeaina, o e na o mai ia te ia: “Ua e alu i fafo, e peiseai e faasaga i se gaoi, ma pelu ma uatogi?
22:53 A o ou faatasi ma outou i aso taitasi i le malumalu, e te lei faaloaloa mai foi ou lima ia te au. Ae o lo outou itula lenei ma le mana o le pouliuli.”
22:54 Ma pu'eina o ia, ‘ua latou ta‘ita‘iina atu o ia i le fale o le ositaulaga sili. Ae moni lava, Sa mulimuli mamao atu Peteru.
22:55 A'o latou nonofo fa'ata'amilo i le afi, lea na mū i le ogatotonu o le atrium, Sa i ai Peteru i totonu o i latou.
22:56 Ma ina ua vaai atu se auauna fafine ia te ia o nofo i lona malamalama, ma sa tilotilo atu ia te ia ma le totoa, o lana tala lea, “O lenei foi sa ia te ia.”
22:57 Ae na ia faafitia o ia i lona faapea atu, “Fafine, Ou te le iloa o ia.”
22:58 Ma ina ua mavae sina taimi, le isi, vaai ia te ia, fai mai, “O oe foi o se tasi o i latou.” Ae fai mai Peteru, "Oman, E leai.”
22:59 Ma ina ua mavae le va o le tusa ma le itula e tasi, na faamautuina e se isi, fai mai: “E moni lava, sa ia te ia foi lenei. Auā o ia fo‘i o le Kalilaia.”
22:60 Ona fai atu lea o Peteru: “Tagata, Ou te le iloa lau tala.” Ma i le taimi e tasi, a o tautala pea o ia, sa vivini le moa.
22:61 Ona faliu lea o le Alii ma silasila atu ia Peteru. Ona manatua ai lea e Peteru o le afioga a le Alii na ia fetalai mai ai: “Aua a o lei vivini le moa, e te faafiti faatolu mai ia te au.”
22:62 Ma alu i fafo, Na tagi matuitui Peteru.
22:63 ‘Ua tauemu fo‘i ma sasa ‘iā te ia tagata o ē na si‘iina o ia.
22:64 Ona latou fusifusia ai lea o ona mata ma ta faafia ona fofoga. Ona latou fesili atu lea ia te ia, fai mai: “Vvalovalo atu! O ai na taia oe?”
22:65 Ma le upuleaga i le tele o isi auala, sa latou tautala faasaga ia te ia.
22:66 Ma ina ua ao, toeaina o le nuu, ma ta‘ita‘i o le ‘au ositaulaga, ona faapotopoto ai lea o le au tusiupu. Ona latou taʻitaʻiina atu lea o ia i la latou fono, fai mai, “Afai o oe o le Keriso, ta’u mai ia i matou.”
22:67 Ona fai atu lea o ia ia te i latou: “Afai ou te fai atu ia te outou, tou te le talitonu mai ia te au.
22:68 Afai foi ou te fesili atu ia te oe, tou te le tali mai ia te au. Tou te lē tatalaina mai foʻi aʻu.
22:69 Ae mai lenei taimi, e nofo le Atalii o le tagata i le itu taumatau o le mana o le Atua.”
22:70 Ona fai mai lea o i latou uma, “O lea o oe o le Alo o le Atua?” Ona ia fai mai lea. “O loo e fai mai o aʻu lava.”
22:71 Ona latou fai mai lea: “Aisea tatou te manaomia ai pea le molimau? Auā ‘ua matou fa‘alogo i ai, mai lona lava gutu.”
23:1 Ma le motu o tagata uma o i latou, tula'i i luga, ‘ua ta‘ita‘iina atu o ia ‘iā Pilato.
23:2 ‘Ona latou molia ai lea o ia, fai mai, “Na matou mauaina le mea lea o loʻo faʻaumatia lo matou malo, ma le vavao i le avatu o taulaga ia Kaisara, ma fai mai o ia o Keriso le tupu.”
23:3 Ona fesili atu lea o Pilato ia te ia, fai mai: “O oe o le tupu o tagata Iutaia?” Ae i le tali atu, o lana tala lea: “O loo e fai mai ai.”
23:4 Ona fai atu lea o Pilato i taitai o le au ositaulaga ma le motu o tagata, “Ou te le maua se mea e faasaga i lenei tagata.”
23:5 Ae sa latou faaauau pea ma le malosi, fai mai: “Ua ia faaosoina tagata, a‘oa‘o atu i Iutaia uma lava, amata mai Kalilaia, e oo lava i lenei nofoaga.”
23:6 A o Pilato, ina ua faalogo i Kalilaia, fesili pe o se tagata Kalilaia.
23:7 Ma ina ua ia iloa o ia i lalo o le pulega a Herota, ‘ua ia ‘auina atu o ia ‘iā Herota, o ia fo‘i sa i Ierusalema i ia ona po.
23:8 Ona sosoo ai lea ma Herota, ina ua vaai ia Iesu, sa matua fiafia lava. Auā ua leva ona fia vaai ia te ia, auā ‘ua fa‘alogo o ia i mea e tele e uiga ‘iā te ia, ma sa ia faamoemoe e vaai i se faailoga e faia e ia.
23:9 ‘Ona fesili atu lea o ia ‘iā te ia i ‘upu e tele. Ae na te lei tuuina atu lava se tali ia te ia.
23:10 Ma taitai o le au faitaulaga, ma le au tusiupu, na tu mausali i le tu'ua'i pea o ia.
23:11 Ona sosoo ai lea ma Herota, ma ana fitafita, na tauemu ia te ia. Ma sa ia tauemu ia te ia, faaofu ia te ia i le ofu sinasina. Ona ia toe auina atu lea o ia ia Pilato.
23:12 Ma sa avea Herota ma Pilato ma uo i lea aso. Auā na fai muamua i latou ma fili o le tasi i le isi.
23:13 ma Pilato, ‘ua fa‘apotopotoina ta‘ita‘i o ositaulaga, ma faamasino, ma tagata,
23:14 fai atu ia i latou: “Ua outou aumaia lenei tagata i oʻu luma, e pei o se tasi e faalavelave i tagata. Ma faauta, ua outou fesili atu ia te ia i o outou luma, Ou te le maua se mea e faasaga i lenei tagata, i mea tou te molia ai o ia.
23:15 E faapena foi Herota. Auā na ‘ou ‘auina atu ‘outou uma ‘iā te ia, ma faauta, e leai fo‘i se mea ‘ua tusia ‘iā te ia e tatau ‘ona oti ai.
23:16 O lea la, Ou te aʻoaʻi iā te ia ma tatala atu o ia.”
23:17 O lea la, sa manaʻomia ona faasaʻoloto o ia e toʻatasi mo i latou i le aso o le tausamiga.
23:18 Ae na alalaga faatasi le motu o tagata, fai mai: “Ave le mea lea, ma tatala mai Parapa mo i tatou!”
23:19 O lenei ua tuʻuina o ia i le falepuipui ona o se fouvalega na tupu i le aai ma le fasioti tagata.
23:20 ‘Ona toe tautala atu lea o Pilato ‘iā te i latou, manao e faasaoloto Iesu.
23:21 Ae na latou alalaga i le tali atu, fai mai: “Ia faasatauro ia te ia! Faasatauro ia te ia!”
23:22 ‘Ona fetalai atu ai lea o ia ‘iā te i latou, o lona fa‘atolu lea: "Aisea? O le a le leaga ua ia faia? Ou te le maua se mea e faasaga ia te ia mo le oti. O lea la, Ou te aʻoaʻi iā te ia ma tatala atu o ia.”
23:23 Ae sa latou finafinau pea, ma leo tetele, i le fai atu ia faasatauroina o ia. Ma sa faateleina o latou leo ​​​​i le malosi.
23:24 Ma o lea na tuuina atu ai e Pilato se faamasinoga e talia ai la latou talosaga.
23:25 ‘Ona tatalaina lea e ia mo i latou o lē na tu‘uina i le falepuipui mo le fasioti tagata ma le fouvale, o lē na latou talosaga atu ai. Ae moni lava, Na ia tuuina atu Iesu i lo latou loto.
23:26 A o latou taʻitaʻiina atu o ia, na latou pu'eina se tasi, Simona le Kurene, a o toe fo‘i mai o ia mai le nu‘u. ‘Ua latou fa‘ae‘e fo‘i le satauro ‘iā te ia e mulimuli atu ai ‘iā Iesu.
23:27 ‘Ona mulimuli atu lea ‘iā te ia o le motu o tagata e to‘atele, fa‘atasi ma fafine sa fa‘anoanoa ma fa‘anoanoa ‘iā te ia.
23:28 Ae o Iesu, liliu atu ia i latou, fai mai: “Afafine o Ierusalema, aua le fetagisi ia te au. Nai lo lena, ia outou fetagisi ona o outou ma a outou fanau.
23:29 Aua faauta, e oo mai aso latou te fai mai ai, ‘Amuia e pā, ma manava e lei fanau, ma susu e leʻi susu.’
23:30 Ona amata lea ona latou fai atu i mauga, ‘Ia pa‘ū i o matou luga,’ ma i atumauga, ‘Ia ufitia i matou.’
23:31 Aua afai latou te faia ia mea i laau lanumeamata, o le a le mea e fai i le mago?”
23:32 O lenei, ua latou taʻitaʻiina atu foʻi isi tagata solitulafono e toʻalua faatasi ma ia, ina ia fasiotia i latou.
23:33 Ma ina ua latou taunuu i le nofoaga e taʻua o Kalevario, ‘ua latou fa‘asatauroina o ia i lea mea, ma le au faomea, o le tasi i le taumatau ma le isi i le agavale.
23:34 Ona fetalai atu lea o Iesu, "Tama, faamagalo i latou. Auā ua latou lē iloa le mea ua latou faia.” Ma e moni lava, vaevaeina ona ofu, na latou faia le vili.
23:35 Ma sa tutu latalata mai tagata, matamata. ‘Ua tauemu fo‘i ‘iā te ia o ta‘ita‘i o i latou, fai mai: “Na ia faasaoina isi. Ia faasaoina o ia e ia, afai o le Keriso lea, le au filifilia a le Atua.”
23:36 Ma sa tauemu foi ia te ia e fitafita, ua faalatalata atu ia te ia ma avatu ia te ia le vineta,
23:37 ma faapea atu, “Afai o oe o le tupu o Iutaia, laveai oe lava.”
23:38 Sa i ai fo‘i le tusi na tusia i ona luga i mata‘itusi Eleni, ma Latina, ma le Eperu: O LE TUPU LENEI O TAGATA Iutaia.
23:39 Ma o le tasi o na faomea sa tautau na upuleaga ia te ia, fai mai, “Afai o oe o le Keriso, laveai oe ma i matou.”
23:40 Ae na tali atu le isi i le aoaiina o ia, fai mai: “E te le mata’u ea i le Atua, auā o lo‘o i ai ‘outou i lea lava fa‘asalaga?
23:41 Ma e moni lava, e mo na'o tatou lava. Auā o lo‘o maua e i matou le mea e tatau ai ‘iā matou galuega. Ae moni lava, e leai se mea leaga na faia e lenei tagata.”
23:42 Ona fai atu lea o ia ia Iesu, “Le Alii e, ia e manatua mai aʻu pe a e afio mai i lou malo.”
23:43 Ona fetalai atu lea o lesu ia te ia, “Amene, ou te fai atu ia te outou, o le aso nei ta te faatasi ai i Parataiso.”
23:44 O lenei ua toeitiiti oo i le itula lona ono, ma sa oo mai se pogisa i le lalolagi atoa, seia oo i le itula e iva.
23:45 Ma sa ufitia le la. Ma sa saeia le ie puipui o le malumalu i le ogatotonu.
23:46 Ma Iesu, ‘ua ‘alaga atu ma le leo tele, fai mai: "Tama, i o outou aao ou te tuuina atu ai lo’u agaga.” Ma ina ua fai atu lenei mea, ua maliu o ia.
23:47 O lenei, le taitai o le toaselau, vaai i le mea ua tupu, viia le Atua, fai mai, “E moni lava, o le tagata tonu lava lea.”
23:48 Ma o le motu o tagata uma o i latou na potopoto e matamata i lenei vaaiga na vaʻaia foi le mea na tupu, ona latou toe foi mai ai lea, taia o latou fatafata.
23:49 O lenei o i latou uma na iloa o ia, ma fafine na mulimuli mai ‘iā te ia mai Kalilaia, sa tutu mamao mai, matamata i nei mea.
23:50 Ma faauta, sa i ai le tagata e igoa ia Iosefa, o le sa avea ma faipule, o se tagata lelei ma amiotonu,
23:51 (auā e le‘i ioe o ia i la latou fa‘ai‘uga po o a latou galuega). O ia mai Arimataia, o se aai o Iutaia. Ma o ia lava foi sa faatalitali i le malo o le Atua.
23:52 Na alu atu lenei tagata iā Pilato ma ʻaiʻoi atu mo le tino o Iesu.
23:53 Ma ave o ia i lalo, na ia aui ia te ia i le ie lino lelei, ‘ua ia tu‘u fo‘i ‘iā te ia i le tu‘ugamau ‘ua tofi i le papa, e lei tuuina i ai se tasi.
23:54 Ma o le aso lea o le Sauniuniga, ma ua latalata mai le sapati.
23:55 O fafine fo‘i na ō mai ma ia mai Kalilaia, e ala i le mulimuli, sa ia vaai i le tuugamau ma le ala na tuu ai lona tino.
23:56 Ma ina ua toe foi mai, na latou saunia mea manogi ma suāu'u manogi. Ae i le Sapati, moni lava, sa latou malolo, e tusa ma le poloaiga.

Fa'amatalaga

Leave a Reply