Mae 9, 2014

Faitauga

O Galuega a le Au Aposetolo 9: 1-20

9:1	O Saulo la, o loo mānava pea le taufaamataʻu ma le sasa i le ʻausoo o le Alii, alu atu i le faitaulaga sili,
9:2	ma ‘ai‘oi atu ‘iā te ia mo ni tusi i sunako i Tamaseko, o lena la, pe ‘āfai na te maua ni tane po o ni fafine o lo‘o i lenei Ala, e mafai ona ia taʻitaʻiina i latou o ni pagota i Ierusalema.
9:3	Ma a o ia faia le malaga, ua oo ina latalata atu o ia i Tamaseko. Ma faafuasei, o se malamalama mai le lagi ua susulu faataamilo ia te ia.
9:4	Ma pauu i le eleele, sa ia faalogoina se leo o fai mai ia te ia, “Saulo, Saulo, se a le mea ua outou saua mai ai ia te au??”
9:5	Ona fai mai lea o ia, "O ai oe, Alii e?” Ma o ia: “O a’u o Iesu, o lē ‘ua ‘outou fa‘asauāina. E faigatā ona e aa i le tui.”
9:6	Ma o ia, gatete ma ofo, fai mai, “Le Alii e, o le a le mea e te manao ou te faia?”
9:7	Ona fetalai mai lea o le Alii ia te ia, “Inā tulaʻi ia ma ō atu i le aai, ma o i inā e taʻu atu ai iā te outou le mea e tatau ona outou faia.” O lea la, o tagata na ō mai ma ia ua tutu ma le ofo, faalogo moni lava i se leo, ae le iloa atu se tasi.
9:8	Ona tulai lea o Saulo nai le eleele. Ma ina ua pupula ona mata, na te le iloa se mea. Ona taʻitaʻiina lea o ia i lona lima, na latou aumaia o ia i Tamaseko.
9:9	Ma i lena nofoaga, e tolu aso na lē iloa ai o ia, ma sa ia le ‘ai pe inu.
9:10	Sa i Tamaseko le tasi soo, igoa ia Anania. Ma sa fetalai mai le Alii ia te ia i se faaaliga, “Anania!” Ona ia fai mai lea, “O a'u lenei, le Alii.”
9:11	Ona fetalai mai lea o le Alii ia te ia: “Inā tulaʻi ia ma alu i le auala e taʻua o le Saʻo, ma saili, i le fale o Iuta, o le igoa o Saulo le Taso. Aua faauta, o loo tatalo o ia.”
9:12	(‘Ua iloa atu fo‘i e Paulo le tagata e igoa ‘iā Anania, ‘ua ulufale mai ma fa‘ae‘e lima ‘iā te ia, ina ia mafai ona pupula ona mata.)
9:13	Ae na tali atu Anania: “Le Alii e, Ua ou faalogo i le toatele e uiga i lenei tagata, le tele o mea leaga na ia faia i lou au paia i Ierusalema.
9:14	Ua iā te ia foʻi le pule mai i taʻitaʻi o ositaulaga e saisai ai i latou uma o ē valaau i lou suafa.”
9:15	Ona fetalai mai lea o le Alii ia te ia: “Alu, auā o le meafaigaluega lenei na ‘ou filifilia e ta‘u atu ai lo‘u igoa i luma o nu‘u ma tupu ma le fānauga a Isaraelu.
9:16	Auā ‘ou te fa‘aali atu ‘iā te ia le tele e tatau ‘ona tigā ai o ia ‘ona o lo‘u igoa.”
9:17	Ona alu ai lea o Anania. Ona ulu atu lea o ia i le fale. Ma faaee ona lima i luga ia te ia, o lana tala lea: “Uso Saulo, le Alii o Iesu, o lē na fa‘aali mai ‘iā te ‘outou i le ala na ‘outou ō mai ai, ‘ua ‘auina mai a‘u e ‘outou, ‘ina ‘ia pupula o ‘outou mata, ma ‘ia fa‘atumuina i le Agaga Pa‘ia.”
9:18	Ma vave, e peiseai ua pa'u'u una i ona mata, ona pupula ai lea o ia. Ma tulai i luga, sa papatisoina o ia.
9:19	Ma ina ua ia 'ai se taumafataga, sa faamalosia o ia. O lenei sa i ai o ia ma le au soo sa i Tamaseko mo ni nai aso.
9:20	Ma sa faaauau pea ona ia talaʻi atu Iesu i sunako: o ia o le Alo o le Atua.

Tala Lelei

O le Tala Lelei a Ioane 6: 52-59

6:52	Afai e ai se tasi i lenei areto, e ola o ia i le faavavau. Ma o le areto ou te tuuina atu o loʻu tino, mo le ola o le lalolagi.”
6:53	O lea la, ‘ua fefinaua‘i tagata Iutaia, fai mai, “E faapefea ona aumai e lenei tagata lona tino e aai ai??”
6:54	Ma o lea, Ua fetalai atu Iesu ia i latou: “Amene, amene, Ou te fai atu ia te outou, vagana ua outou aai i le tino o le Atalii o le tagata ma inu i lona toto, e leai se ola i totonu ‘iā te ‘outou.
6:55	O lē ‘ai i lo‘u tino ma inu i lo‘u toto, ‘ua ‘iā te ia le ola e fa‘avavau, ou te toe faatuina foi o ia i le aso gataaga.
6:56	Auā o lo‘u tino o le mea‘ai moni lea, ma o lo’u toto o le vai moni lea.
6:57	O lē ‘ai i lo‘u tino ma inu i lo‘u toto, o lo‘o tumau o ia i totonu ‘iā te a‘u, o a‘u fo‘i ‘iā te ia.
6:58	Fa‘apei ‘ona ‘auina mai a‘u e le Tamā soifua ma ‘ou te ola fo‘i i le Tamā, e fa‘apea fo‘i lē ‘ai ‘iā te a‘u, e ola foi ia ona o au.
6:59	O le areto lea ua alu ifo mai le lagi. E le pei o le manai na aai ai o outou tamā, auā ‘ua oti i latou. O lē ‘ai i lenei areto e ola e fa‘avavau.”