Holy Thursday Chrism Mass

61:1	Ua i ou luga le Agaga o le Alii, auā ua faauuina aʻu e Ieova. Ua ia auina mai aʻu e avatu le tala lelei i ē agamalu, ina ia faamaloloina le loto salamo, e tala'i atu le fa'amamago i pagota ma fa'asa'oloto i ē saisaitia,
61:2	‘ia fa‘apea fo‘i ‘ona tala‘i atu o le tausaga e talia ai e le ALI‘I ma le aso o le fa‘amaoni o lo tatou Atua: e faamafanafanaina i latou uma o e faanoanoa,
61:3	e ave i latou o e faavauvau o Siona ma avatu ia te i latou se palealii e sui a'i le lefulefu, o le suāu‘u o le fiafia e sui a‘i le fa‘anoanoa, o se ofu o viiga e sui ai le agaga o le faanoanoa. Ma o iina, e ta‘ua i latou o ē malolosi o le amiotonu, le totoina o le Alii, i le viiga.
61:6	Ae e taʻua outou lava o ositaulaga a Ieova. O le a taʻu atu ia te oe, “O outou o auauna a lo tatou Atua.” E ‘a‘ai fo‘i ‘outou i le malosi o nu‘u ‘ese, e te mitamita foʻi i lo latou mamalu.
61:8	Auā o a‘u o le ALI‘I, o lē fiafia i le fa‘amasinoga ma lē ‘ino‘ino i le faomea i totonu o le taulaga mū. Ma o le a ou liliu la latou galuega i le upu moni, ou te osia foi se feagaiga e faavavau ma i latou.
61:9	Ma o le a latou iloa a latou fanau i totonu o atunuu, ma a latou fanau i totonu o nuu. O i latou uma e vaai ia i latou o le a latou iloaina: o i latou ia o fanau ua faamanuiaina e le Alii.

Fa'amatalaga