Holy Thursday Mass, Tala Lelei

O le Tala Lelei a Ioane 13: 1-15

13:1 A o lei oo i le aso o le tausamiga o le Paseka, Na silafia e Iesu ua lata mai le itula e maliu atu ai o ia mai lenei lalolagi i le Tamā. Ma talu ai sa ia alofa pea i ona tagata sa i le lalolagi, sa ia alofa ia te i latou e oo i le gataaga.
13:2 Ma ina ua faia le taumafataga, ina ua tuu nei e le tiapolo i le loto o Iuta le Sekara, le atalii o Simona, e faalataina o ia,
13:3 ‘ua iloa fo‘i ‘ua tu‘uina mai e le Tamā o mea uma lava i ona ‘a‘ao ma e sau o ia mai le Atua, e alu atu fo‘i i le Atua,
13:4 ua tulai o ia mai le taumafataga, ma sa ia tuu ese ona ofu, ma ina ua ia maua se solo, sa ia fusi ia te ia lava.
13:5 Ona ia tuu lea o vai i totonu o se pesini papa'u, ‘ona amata ai lea e ia ona mulumulu i vae o le ‘au so‘o, ma soloi i le ie solo na ‘a‘ai ai o ia..
13:6 Ona alu atu lea o ia ia Simona Peteru. Ona fai atu lea o Peteru ia te ia, “Le Alii e, e te mulumulu ea o'u vae?”
13:7 Ua tali atu Iesu ma faapea atu ia te ia: “O le mea o loo ou faia, tou te le malamalama nei. Ae e te malamalama i ai mulimuli ane.”
13:8 Ua fai atu Peteru ia te ia, “E te le mulumuluina lava o'u vae!” Ua tali atu Iesu ia te ia, “Afai ou te le mulumuluina oe, e leai se mea e nonofo ai oe ma aʻu.”
13:9 Ua fai atu Simona Peteru ia te ia, “Ona Alii lea, e le gata i o’u vae, ‘ae fa‘apea fo‘i ma o‘u lima ma lo‘u ulu!”
13:10 Ua fetalai atu Iesu ia te ia: “O lē ua mulumulu, e na o ona vae e tatau ona mulumulu, ona mama atoatoa ai lea o ia. Ma ua e mama, ae le o mea uma.”
13:11 Auā ‘ua iloa e ia po o ai e fa‘alataina o ia. Mo lenei mafuaaga, o lana tala lea, “E le o mama uma outou.”
13:12 Ma o lea, ina ua uma ona ia mulumuluina o latou vae ma maua ona ofu, ina ua toe nofo i lalo i le laulau, na ia fai atu ia te i latou: “E te iloa ea le mea ua ou faia mo oe?
13:13 Ua outou taʻua aʻu o le Aʻoaʻo ma le Alii, ma e lelei lau tautala: auā o a‘u lava lea.
13:14 O lea la, afai ou, lo outou Alii ma le Faiaoga, ua mulumulu o outou vae, e tatau foi ona outou mulumulu o vae o le tasi i le isi.
13:15 Auā ‘ua ‘ou tu‘uina atu ‘iā te ‘outou le fa‘aa‘oa‘oga, ina ia pei ona ou faia ia te outou, ia faapea foi ona outou faia.

Fa'amatalaga

Leave a Reply