Paul's Letter to the Colossians

Kološanima 1

1:1 Pavle, apostol Krista Isusa voljom Božjom, i Timotej, brat,
1:2 na svetoj i vjernoj braći u Kristu Isusu koji su u Kolosima.
1:3 Milost i mir vama, od Boga Oca našega i Gospodina Isusa Krista. Zahvaljujemo Bogu, Otac Gospodina našega Isusa Krista, molim za vas i uvijek.
1:4 Čuli smo za vašu vjeru u Kristu Isusu, i ljubavi koju imate prema svima svetima,
1:5 poradi nade koja je bila pohranjena za vas u raju, koje ste čuli po Riječi istine u Evanđelju.
1:6 To vam je dostigao, baš kao što je prisutan u cijelom svijetu, gdje raste i donosi plod, kao što je i učinio u vama, od dana kada ste prvi put čuli i spoznali milost Božju po istini,
1:7 baš kao što ste ga naučili od Epafra, naše najdraže Sluga, koji je za vas vjerni poslužitelj Krista Isusa.
1:8 I on je također očituje nam svoju ljubav u Duhu.
1:9 Zatim, previše, od dana kada smo prvi put čuli, nismo prestali moliti za tebe i traži da se ispunite spoznajom volje Njegove, sa svom mudrošću i duhovnim razumijevanjem,
1:10 tako da mogu hodati na način dostojan Boga, bude ugodno u svemu, plodni svakim dobrim djelom, i rastući u spoznaji Božjoj,
1:11 jača u svakoj kreposti, u skladu sa snagom njegove slave, sa svim strpljenjem i velikodušnosti, s radošću,
1:12 zahvaljujući Bogu Ocu, koji nas je učinio dostojnim da ima udjela u dijelu svetih, u svjetlu.
1:13 Jer on nas je izbavio iz vlasti tame, i on nam je prenio u kraljevstvo Sina njegove ljubavi,
1:14 u kome imamo otkupljenje njegovom krvlju, otpust grijeha.
1:15 On je slika Boga nevidljivoga, prvenac svakog stvorenja.
1:16 Jer u njemu je stvorio sve na nebu i na zemlji, vidljivo i nevidljivo, da li prijestolja, ili dominations, bilo Vrhovništva, ili ovlasti. Sve stvoreno po njemu i za njega.
1:17 I on je prije svega, iu njemu sve ostaje.
1:18 I on je glava njegova tijela, Crkva. On je početak, Prvorođenca od mrtvih, tako da u svemu on može držati primat.
1:19 Jer Otac je dobro drago što je sve punina prebivati ​​u njemu,
1:20 te, po njemu, sve se pomiri, uspostavivši mir krvlju križa njegova, za ono što je na Zemlji, kao i stvari koje su na nebu.
1:21 I ti, iako si bio, u prošlim vremenima, Podrazumijeva se da su stranci i neprijatelji, djelima zla,
1:22 a sada ti je pomiriti, njegovom tijelu od mesa, smrću, kako bi vam ponuditi, sveta i besprijekoran i besprijekorni, pred njim.
1:23 Pa onda, ustraju u vjeri: dobro utemeljen i postojani i nepokolebljivi, u nadi evanđelja koje ste čuli, koje se propovijeda diljem svakom stvorenju pod nebom, Evanđelje koje sam, Pavle, su postali ministar.
1:24 Za sada se radujem u svom strast u vaše ime, i ja završiti u svom tijelu ono što nedostaje u Muke Kristove, zbog njegova tijela, što je Crkva.
1:25 Jer sam postao ministar Crkve, po rasporedbi Božjoj koja je dana za mene među vama, tako da mogu ispuniti Božju Riječ,
1:26 otajstvo koje je ostalo skriveno na prošlim vjekovima i pred naraštajima, ali koji se sada očituje njegovim svetima.
1:27 Njima, Bog je htio da se objavljeni su slavom bogato to otajstvo među poganima, što je Krist i nada njegove slave u vama.
1:28 Mi smo ga najavljuju, ispravljanja svakog čovjeka i poučavajući svakoga čovjeka, sa svom mudrošću, tako da možemo ponuditi svakoga čovjeka savršena u Kristu Isusu.
1:29 U njemu, previše, Ja rada, težnja prema njegovom djelovanju u meni, koji radi u vrline.

Kološanima 2

2:1 Jer Ja želim da znam kakve brige koje imam za vas, i za one koji su u Laodiceji, kao i za one koji nisu vidjeli licem u lice.
2:2 Neka njihova srca se utješio i uputio se u dobrotvorne svrhe, sa svim bogatstvu u obilju razumijevanja, sa znanjem otajstva Boga Oca i Krista Isusa.
2:3 Jer u njemu se kriju sve blago mudrosti i znanja.
2:4 Sada to kažem, tako da nitko ne može prevariti s golemim riječima.
2:5 Jer premda mogu biti odsutni u tijelu, A ja sam s vama u duhu. I radujem se što sam pogled na svoj red i njezina osnutka, koja je u Kristu, vaša vjera.
2:6 Stoga, baš kao što ste primili Gospodina Isusa Krista, u njemu živite:.
2:7 Budite ukorijenjeni i neprestano izgrađivati ​​u Kristu. I treba potvrditi u vjeri, baš kao što su ga također naučili, povećava se u njemu s djelima zahvaljivanja.
2:8 Vidi se da vas tko ne zavede mudrovanjem i ispraznim laži, kako se nalazi u tradiciji ljudi, u skladu s utjecajima na svijetu, a ne u skladu s Kristom.
2:9 U njemu, sva punina božanske naravi tjelesno prebiva.
2:10 A u njemu, što su popunjena; jer on je glava svakoga Vrhovništva i Vlasti.
2:11 U njemu se također, ste bili obrezani obrezanjem nije napravio rukom, ne po despoiling tijela od mesa, nego obrezanjem Kristovim.
2:12 Vi ste bili s njime ukopani u krštenju. U njemu se također, si uskrsnuo po vjeri, po Božjem djelu, koji ga uskrisi od mrtvih.
2:13 A kad ste bili mrtvi zbog prijestupa i neobrezanosti svoga tijela, on vas oživljen, zajedno s njim, opraštajući vas od svih prijestupa,
2:14 i brišući zadužnicu dekreta koji je protiv nas, što je u suprotnosti s nama. I on je uzeo to daleko od svoje sredine, to stavljanje na križ.
2:15 I tako, despoiling Vrhovništva i Vlasti, on ih je vodio dalje samouvjereno i otvoreno, trijumfom nad njima u sebi.
2:16 Stoga, neka nitko ne sudi što se tiče hrane ili pića, ili posebno svetkovina, ili blagdan mlađaka, ili subotom.
2:17 Za to je tek sjena budućnosti, ali je tijelo Kristovo.
2:18 Neka vas nitko ne zavede, radije bazne stvari i religiju Angels, hodanje prema onome što on nije vidio, se uzalud napuše senzacija svoga zemaljskog,
2:19 i ne drži glavu, s kojima je cijelo tijelo, po svojim temeljnim zglobove i ligamente, povezana i raste s povećanjem što je od Boga.
2:20 Pa onda, Ako ste s Kristom umrli utjecajima ovog svijeta, zašto još uvijek donositi odluke kao da žive u svijetu?
2:21 Ne dirajte, Ne okus, ne podnose te stvari,
2:22 što je sve dovelo do uništenja od svog samog korištenja, u skladu s propisima i doktrine o muškarcima.
2:23 Takve ideje imaju najmanje namjere da se postigne mudrost, ali kroz praznovjerja i srozavanja, ne štede tijelo, i oni su bez časti u satiating meso.

Kološanima 3

3:1 Stoga, ako ste uskrsnuo zajedno s Kristom, tražite što je gore, gdje Krist sjedi zdesna Bogu!.
3:2 Razmislite što je gore, a ne stvari koje su na zemlji.
3:3 Ta umrijeste, pa život je vaš skriven s Kristom u Bogu.
3:4 Kad je Krist, vaš život, Pojavljuje, tada ćete se i vi s njime pojaviti u slavi.
3:5 Stoga, vrijeđati svoje tijelo, dok je na zemlji. Za zbog bluda, nečistoća, požuda, zle želje, i pohlepa, koje su vrste usluga idolima,
3:6 gnjev Božji je svladan sinove nevjere.
3:7 Vi, previše, ušao je u tim stvarima, u prošlim vremenima, kad ste živjeli među njima.
3:8 Ali sada morate izdvojiti sve te stvari: bijes, gnjev, zloba, bogohuljenje, i nepristojan govor iz usta.
3:9 Ne varajte jedni druge. Strip sebe starog čovjeka, s njegovim djelima,
3:10 i odijevate se s novim čovjekom, koji je obnovio znanjem, u skladu s likom Onoga koji ga je stvorio,
3:11 gdje nema ni poganin, niti Židov, obrezanje, niti neobrezanje, Barbarian, niti skit, sluga, niti besplatno. Umjesto toga, Krist je sve, u svima.
3:12 Stoga, odijevate se kao izabranici Božji: sveti i ljubljeni, sa srcima milosrđa, ljubaznost, poniznost, skromnost, i strpljenja.
3:13 Podrška jedan drugoga, i, ako netko ima prigovor protiv drugog, oproste jedni drugima. Jer kao što je Gospodin vama oprostio, tako morate učiniti.
3:14 A iznad svih ovih stvari imaju ljubavi, što je sveza savršenstva.
3:15 I neka mir Kristov podignite srca. Za ovim mira, ste pozvani, kao jedno tijelo. I biti zahvalan.
3:16 Neka riječ Kristova živi u vama u izobilju, sa svom mudrošću, nastavna i ispravljanje jedan drugoga, s psalmima, himne, i duhovnih pjesmama, pjevajući Bogu milosti u svojim srcima.
3:17 Neka sve što god da radite, bilo riječju ili djelom, učiniti sve u ime Gospodina Isusa Krista, zahvaljujući Bogu Ocu po njemu!.
3:18 Supruge, pokoravajte se svojim muževima, kao što je pravilno u Gospodinu.
3:19 muževi, ljubite svoje žene, a ne biti ogorčen prema njima.
3:20 djeca, slušajte roditelje u svemu. Za to je milo u Gospodinu.
3:21 očevi, ne izazivaju svoju djecu na indignacijom, da ne izgubiti srce.
3:22 posluga, poslušati, u svemu, Vaši gospodari po tijelu, ne služi samo kad vidi, kao da želimo ugoditi ljudima, ali je služio u jednostavnosti srca, bojeći se Boga.
3:23 Što god napravio, to od srca, kao Gospodinu, a ne ljudima.
3:24 Ta znate da ćete dobiti od Gospodina otplate baštinu. Poslužite Krista Gospodina.
3:25 Doista, tko uzrokuje ozljede otplatit će se za ono što je nepravedno učinio. I tu nema favoriziranja s Bogom.

Kološanima 4

4:1 I vi, gospodari, dostaviti svoje službenike s onim što je upravo i nepristran, znajući da vas, previše, imate Gospodina na nebu.
4:2 nastaviti molitvu. Biti budan u molitvi s djelima zahvaljivanja.
4:3 Molite se zajedno, i za nas, tako da Bog može otvoriti vrata govora za nas, tako propovijedamo otajstvo Kristovo, (zbog čega, čak i sada, Ja sam u lancima)
4:4 tako da ja mogu to manifestirati na način da bih trebala govoriti.
4:5 Mudro se ponašajte prema onima koji su izvan, iskoriste dob.
4:6 Riječ neka vam je uvijek graciozan, solju začinjena:, tako da možete znati kako treba odgovoriti na svaku osobu.
4:7 Što se tiče stvari koje me se tiču, Tihik, Vrlo ljubljeni brat, vjerni poslužitelj i sa mnom sluga u Gospodinu, učinit će sve što je poznato za vas.
4:8 Ja sam ga poslao k vama baš zato, tako da on može znati stvari koje vas se tiču, a može utješiti vaša srca,
4:9 s Onesimus, Vrlo dragi i vjerni brat, tko je od vas. Oni obznanjuju za vas sve što se događa ovdje.
4:10 Aristarh, moj suuznik, pozdravlja vas, kao što se Mark, blizini rođak Barnaba, o kojima ste primili upute, (ako on dolazi k vama, primite ga)
4:11 Isus, koji se zove Justus, i onih koji su iz obrezanja. To jedino su moji pomoćnici, k Božjem kraljevstvu; oni su bili utjeha za mene.
4:12 Epafra Pozdravlja vas, tko je od vas, sluga Krista Isusa, sve zabrinut za vas u molitvi, tako da možete stajati, savršeni i ispunjeni,, u cijeloj Božjoj volji.
4:13 Za Nudim svjedočanstvo njega, da je jako trudili za vas, i za one koji su u Laodiceji, za one u Hierapolisu.
4:14 Luka, Vrlo ljubljeni liječnik, pozdravlja vas, kao što se Dema.
4:15 Pozdravite braću koji su u Laodiceji, i Nimfu, i onih koji su u njegovoj kući, Crkva.
4:16 A kad se ova poslanica je pročita kod vas, uzrokovati da se pročita i u crkvi Laodiceans, i trebali pročitati ono što je od Laodiceans.
4:17 I reci Arhipu: "Vidi se ministarstvu koje ste primili u Gospodinu, kako bi ga ispuniti. "
4:18 Pozdrav Pavao mojom vlastitom rukom. Sjeti se moje lance. Neka milost biti s vama. Amen.