srpanj 1, 2014

Čitanje

Amos 3: 1-8, 4: 11-12

Amos 3

3:1 Listen to the word which the Lord has spoken about you, sons of Israel, concerning the whole family that I led out of the land of Egypt, izreka:
3:2 I have known only you in such a way, out of all the families of the earth. Zbog ovog razloga, I will visit upon you all your iniquities.
3:3 Will two walk together, unless they have agreed to do so?
3:4 Will a lion roar in the forest, unless he has prey? Will the lion’s young cry out from his den, unless he has taken something?
3:5 Will a bird fall into a snare on the ground, if there is no bird-catcher? Will a snare be taken away from the ground, before it has caught something?
3:6 Will the trumpet sound in a city, and the people not become frightened? Will there be disaster in a city, which the Lord has not done?
3:7 For the Lord God does not fulfill his word, unless he has revealed his secret to his servants the prophets.
3:8 The lion will roar, who will not fear? The Lord God has spoken, who will not prophesy?

4:11 I overturned you, just as God overturned Sodom and Gomorrah, and you became like an ember seized from the fire. And you did not return to me, kaže Gospodin.

4:12 Zbog ovoga, I will do these things to you, Israel. But after I have done these things to you, Israel, be prepared to meet your God.

Gospel

Matej 8: 23-27

8:23 And climbing into a boat, his disciples followed him.

8:24 I gle, a great tempest occurred in the sea, so much so that the boat was covered with waves; yet truly, he was sleeping.

8:25 I pristupiše mu se učenici njegovi, and they awakened him, izreka: "Gospodar, save us, we are perishing.”

8:26 A Isus im reče, “Why are you afraid, O little in faith?” Then rising up, he commanded the winds, i more. And a great tranquility occurred.

8:27 Štoviše, the men wondered, izreka: “What kind of man is this? For even the winds and the sea obey him.”


Komentari

Leave a Reply