shkurt 15, 2014 Mass Readings

Leximi

Libri i Parë i Mbretërve 12: 26-32; 13: 33-34

12:26	Dhe Jeroboami tha në zemër të tij: “Tani mbretëria do të kthehet në shtëpinë e Davidit,
12:27	nëse ky popull ngjitet për të ofruar flijime në shtëpinë e Zotit në Jeruzalem. Dhe zemra e këtij populli do të kthehet te zotëria e tyre Roboami, mbretit të Judës, dhe do të më vrasin, dhe kthehu tek ai.”
12:28	Dhe duke hartuar një plan, ai bëri dy viça ari. Dhe ai u tha atyre: “Mos zgjidhni më të ngjiteni në Jerusalem. Ja, këta janë perënditë e tu, Izraeli, që ju largoi nga vendi i Egjiptit!”
12:29	Dhe vendosi një në Bethel, dhe tjetri në Dan.
12:30	Dhe kjo fjalë u bë një rast mëkati. Sepse njerëzit shkuan të adhurojnë viçin, edhe ndaj Danit.
12:31	Ai bëri tempuj në vendet e larta, dhe bëri priftërinj nga njerëzit më të ulët, që nuk ishin nga bijtë e Levit.
12:32	Dhe caktoi një ditë solemne në muajin e tetë, në ditën e pesëmbëdhjetë të muajit, në imitim të solemnitetit që kremtohej në Judë. Dhe duke u ngjitur në altar, ai veproi në mënyrë të ngjashme në Bethel, në mënyrë që ai të mbytet te viçat, që kishte bërë. Dhe në Bethel, ai emëroi priftërinj të vendeve të larta, që kishte bërë.
12:33	Dhe ai u ngjit në altar, që ai e kishte ngritur në Bethel, në ditën e pesëmbëdhjetë të muajit të tetë, ditën që ai kishte vendosur në zemrën e tij. Ai bëri një solemnitet për bijtë e Izraelit, dhe ai u ngjit në altar, që të djegë temjan.

13:33	Pas këtyre fjalëve, Jeroboami nuk u tërhoq nga rruga e tij shumë e keqe. Në vend të kësaj, në kundërshtim me, Ai bëri priftërinj për vendet e larta nga më të voglit e popullit. Kushdo që donte, e mbushi dorën, dhe ai u bë prift i vendeve të larta.
13:34	Dhe për këtë arsye, shtëpia e Jeroboamit mëkatoi, dhe u shkul nga rrënjët, dhe u fshi nga faqja e dheut.

Ungjilli

shenjë 8: 1-10

8:1	In those days, përsëri, when there was a great crowd, and they did not have anything to eat, duke thirrur së bashku dishepujt e tij, u tha ai atyre:
8:2	“I have compassion for the multitude, sepse, ja, they have persevered with me now for three days, dhe ata nuk kanë asgjë për të ngrënë.
8:3	And if I were to send them away fasting to their home, they might faint on the way.” For some of them came from far away.
8:4	And his disciples answered him, “From where would anyone be able to obtain enough bread for them in the wilderness?”
8:5	And he questioned them, “How many loaves do you have?” And they said, “Seven.”
8:6	And he instructed the crowd to sit down to eat on the ground. And taking the seven loaves, giving thanks, he broke and gave it to his disciples in order to place before them. And they placed these before the crowd.
8:7	And they had a few small fish. Dhe ai i bekoi ata, and he ordered them to be placed before them.
8:8	And they ate and were satisfied. And they took up what had been leftover from the fragments: seven baskets.
8:9	And those who ate were about four thousand. And he dismissed them.
8:10	And promptly climbing into a boat with his disciples, he went into the parts of Dalmanutha.