June 25, 2015

Leximi

Zanafilla 16: 1- 12, 15- 16

16:1 Tani Sarai, gruaja e Abramit, nuk kishte ngjizur fëmijë. Por, duke pasur një shërbëtore egjiptiane të quajtur Hagar,

16:2 i tha ajo burrit të saj: “Ja, Zoti më ka mbyllur, që të mos lind. Hyr te shërbëtorja ime, në mënyrë që të mund të marr të paktën djemtë e saj.” Dhe kur ai pranoi lutjen e saj,

16:3 ajo mori Agaren egjiptiane, shërbëtorja e saj, dhjetë vjet pasi filluan të jetonin në tokën e Kanaanit, dhe ajo ia dha për grua burrit të saj.

16:4 Dhe ai hyri tek ajo. Por kur pa se ishte shtatzënë, ajo e përbuzte zonjën e saj.

16:5 Dhe Saraj i tha Abramit: “Ju keni vepruar në mënyrë të padrejtë ndaj meje. E dhashë shërbëtoren time në gjirin tënd, OBSH, kur pa se ishte ngjizur, më përbuzte. Zoti le të gjykojë mes meje dhe teje.”

16:6 Abrami iu përgjigj asaj duke i thënë, “Ja, shërbëtorja jote është në dorën tënde për të trajtuar si të duash.” Dhe kështu, kur Saraj e goditi, ajo mori arratinë.

16:7 Dhe kur Engjëlli i Zotit e gjeti atë, pranë burimit të ujit në shkretëtirë, që është rrugës për në Shur në shkretëtirë,

16:8 i tha ai asaj: “Hagar, shërbëtorja e Sarait, nga ke ardhur? Dhe ku do të shkoni?"Dhe ajo u përgjigj, “Ik nga fytyra e Sarajt, zonja ime.”

16:9 Dhe Engjëlli i Zotit i tha asaj, “Kthehu te zonja jote, dhe përuluni nën dorën e saj.”

16:10 Dhe përsëri tha, "Unë do t'i shumoj vazhdimisht pasardhësit e tu, dhe nuk do të numërohen për shkak të turmës së tyre.”

16:11 Por më pas ai tha: “Ja, ju keni konceptuar, dhe do të lindësh një djalë. Dhe do t'i vësh emrin Ismael, sepse Zoti e ka dëgjuar pikëllimin tënd.

16:12 Ai do të jetë një njeri i egër. Dora e tij do të jetë kundër të gjithëve, dhe të gjitha duart do të jenë kundër tij. Dhe ai do të ngrejë tendat e tij larg zonës së të gjithë vëllezërve të tij".

16:15 Dhe Agari i lindi një djalë Abramit, i cili e quajti Ismail.

16:16 Abrami ishte tetëdhjetë e gjashtë vjeç kur Agari lindi Ismaelin për të.

Ungjilli

The Holy Gospel According Matthew 7: 21-29

7:21	Not all who say to me, ‘Lord, Zot,’ will enter into the kingdom of heaven. But whoever does the will of my Father, who is in heaven, the same shall enter into the kingdom of heaven.
7:22	Many will say to me in that day, ‘Lord, Zot, did we not prophesy in your name, and cast out demons in your name, and perform many powerful deeds in your name?'
7:23	And then will I disclose to them: ‘I have never known you. Depart from me, you workers of iniquity.’
7:24	Prandaj, everyone who hears these words of mine and does them shall be compared to a wise man, who built his house upon the rock.
7:25	And the rains descended, and the floods rose up, and the winds blew, and rushed upon that house, but it did not fall, for it was founded on the rock.
7:26	And everyone who hears these words of mine and does not do them shall be like a foolish man, who built his house upon the sand.
7:27	And the rains descended, and the floods rose up, and the winds blew, and rushed upon that house, and it did fall, and great was its ruin.”
7:28	Dhe ndodhi, when Jesus had completed these words, that the crowds were astonished at his doctrine.
7:29	For he was teaching them as one who has authority, and not like their scribes and Pharisees.