2 Côrintô 1
| 1:1 | Phao-lô, một Sứ đồ của Chúa Giê Su Ky Tô theo ý muốn của Thượng Đế, và Ti-mô-thê, Anh hay em trai, đến Hội thánh của Đức Chúa Trời tại Cô-rinh-tô, với tất cả các thánh ở khắp Achaia: |
| 1:2 | Ân sủng và bình an từ Thiên Chúa Cha chúng ta và từ Chúa Giêsu Kitô đến với bạn. |
| 1:3 | Chúc tụng Thiên Chúa là Cha Đức Giêsu Kitô, Chúa chúng ta, Cha nhân từ và Đức Chúa Trời của mọi sự an ủi. |
| 1:4 | Ngài an ủi chúng ta trong mọi hoạn nạn, để chúng ta cũng có thể an ủi những người đang gặp bất cứ khó khăn nào, qua lời khuyên mà chúng ta cũng được Đức Chúa Trời khuyên. |
| 1:5 | Vì cũng như Cuộc Thương Khó của Đức Kitô chan chứa trong chúng ta, nên cũng, qua Chúa Kitô, niềm an ủi của chúng ta có nhiều không. |
| 1:6 | Vì thế, nếu chúng ta gặp hoạn nạn, đó là cho lời khuyên và sự cứu rỗi của bạn, hoặc nếu chúng ta đang ở trong sự an ủi, đó là sự an ủi của bạn, hoặc nếu chúng ta được khuyến khích, đó là cho lời khuyên và sự cứu rỗi của bạn, dẫn đến sự kiên nhẫn chịu đựng của cùng một niềm đam mê mà chúng ta cũng chịu đựng. |
| 1:7 | Vì vậy, có thể hy vọng của chúng tôi cho bạn được thực hiện vững chắc, biết rằng, giống như bạn là người tham gia vào đau khổ, vì vậy bạn cũng sẽ là người tham gia vào sự an ủi. |
| 1:8 | Vì chúng tôi không muốn bạn ngu dốt, anh em, về khổ nạn của chúng ta, điều đã xảy ra với chúng tôi ở châu Á. Vì chúng tôi bị đè nặng không thể đo lường được, vượt quá sức mạnh của chúng tôi, để chúng tôi trở nên mệt mỏi, thậm chí của chính cuộc sống. |
| 1:9 | Nhưng chúng tôi đã có trong mình phản ứng với cái chết, để chúng ta không có niềm tin vào chính mình, nhưng trong Chúa, ai làm cho người chết sống lại. |
| 1:10 | Anh ấy đã giải cứu chúng tôi, và anh ấy đang giải cứu chúng ta, khỏi nguy hiểm lớn. Trong anh ấy, chúng tôi hy vọng rằng anh ấy sẽ tiếp tục giải cứu chúng tôi. |
| 1:11 | Và bạn đang hỗ trợ, với những lời cầu nguyện của bạn cho chúng tôi, để từ nhiều người, bởi đó là một món quà trong chúng ta, lời cảm ơn có thể được đưa ra thông qua nhiều người, vì chúng tôi. |
| 1:12 | Vì vinh quang của chúng ta là thế này: lời chứng của lương tâm chúng ta, được tìm thấy trong sự đơn sơ của trái tim và sự chân thành đối với Thiên Chúa. Và nó không phải với trí tuệ thế gian, nhưng trong ơn Chúa, rằng chúng ta đã trò chuyện với thế giới này, và dồi dào hơn đối với bạn. |
| 1:13 | Vì chúng tôi không viết gì khác cho bạn ngoài những gì bạn đã đọc và hiểu. Và tôi hy vọng rằng bạn sẽ tiếp tục hiểu, thậm chí cho đến cuối cùng. |
| 1:14 | Và cũng như bạn đã thừa nhận chúng tôi trong vai trò của chúng tôi, rằng chúng tôi là vinh quang của bạn, vì vậy bạn cũng là của chúng tôi, cho đến ngày của Chúa Giêsu Kitô của chúng tôi. |
| 1:15 | Và với sự tự tin này, Tôi muốn đến với bạn sớm hơn, để bạn có thể có một ân sủng thứ hai, |
| 1:16 | và thông qua bạn để đi vào Macedonia, và trở lại với bạn một lần nữa từ Macedonia, và do đó được bạn dẫn dắt trên đường đến Judea. |
| 1:17 | Sau đó, mặc dù tôi đã có ý định này, tôi đã hành động nhẹ nhàng? Hoặc trong những điều mà tôi xem xét, tôi có xem xét theo xác thịt không, để có được, với tôi, cả Có và Không? |
| 1:18 | Nhưng Chúa là thành tín, vì vậy từ của chúng tôi, đã được thiết lập trước khi bạn, không phải, trong anh ấy, cả Có và Không. |
| 1:19 | Vì Con Thiên Chúa, Chúa Giêsu Kitô, người đã được rao giảng giữa các bạn thông qua chúng tôi, thông qua bản thân tôi và Sylvanus và Timothy, không có, và không; nhưng chỉ đơn giản là Có trong anh ấy. |
| 1:20 | Vì bất cứ lời hứa nào của Đức Chúa Trời đều, trong anh ấy, Đúng. Vì lý do này, cũng vậy, qua anh: Amen với Chúa cho vinh quang của chúng tôi. |
| 1:21 | Bây giờ là Đấng xác nhận chúng tôi với anh chị em trong Đấng Christ, và ai đã xức dầu cho chúng ta, là Chúa. |
| 1:22 | Và anh ấy đã niêm phong chúng tôi, và anh ấy đã đặt vật bảo đảm của Thánh Linh trong trái tim của chúng ta. |
| 1:23 | Nhưng tôi gọi Chúa là chứng nhân cho tâm hồn tôi, rằng tôi đã khoan dung với bạn, trong đó tôi đã không trở lại Corinth: |
| 1:24 | không phải vì chúng tôi có quyền thống trị đức tin của bạn, nhưng bởi vì chúng tôi là trợ lý cho niềm vui của bạn. Vì bởi đức tin bạn đứng vững. |
2 Côrintô 2
| 2:1 | Nhưng tôi xác định điều này trong bản thân mình, không trở lại với bạn một lần nữa trong nỗi buồn. |
| 2:2 | Vì nếu tôi làm bạn buồn phiền, thì ai có thể làm cho tôi vui, ngoại trừ người bị tôi làm cho buồn phiền? |
| 2:3 | Và vì thế, Tôi đã viết điều tương tự cho bạn, để tôi có thể không, khi tôi đến, thêm nỗi buồn vào nỗi buồn cho những người mà tôi nên vui mừng, có niềm tin vào bạn trong tất cả mọi thứ, để niềm vui của tôi có thể hoàn toàn là của bạn. |
| 2:4 | Vì với nhiều đau khổ và thống khổ của trái tim, Tôi đã viết cho bạn với nhiều nước mắt: không phải vì vậy mà bạn sẽ buồn, nhưng để bạn có thể biết lòng bác ái mà tôi dành cho bạn dồi dào hơn. |
| 2:5 | Nhưng nếu ai đã mang nỗi buồn, anh ấy đã không làm tôi buồn. Chưa, phần của tôi, điều này là để tôi có thể không gánh nặng cho tất cả các bạn. |
| 2:6 | Hãy để lời quở trách này là đủ cho một người như thế này, vì nó đã được mang đến bởi nhiều người. |
| 2:7 | Vậy thì, ngược lại, bạn nên tha thứ và an ủi nhiều hơn, kẻo có lẽ ai đó như thế này có thể bị choáng ngợp bởi nỗi buồn quá mức. |
| 2:8 | vì điều này, Tôi xin bạn xác nhận lòng từ thiện của bạn đối với anh ấy. |
| 2:9 | Đó là vì lý do này, Mà còn, mà tôi đã viết, để tôi có thể biết, bằng cách kiểm tra bạn, cho dù bạn sẽ vâng lời trong tất cả mọi thứ. |
| 2:10 | Nhưng bất cứ ai mà bạn đã tha thứ cho bất cứ điều gì, tôi cũng tha thứ. Và sau đó, cũng vậy, bất cứ ai tôi đã tha thứ, nếu tôi đã tha thứ cho bất cứ điều gì, nó đã được thực hiện trong con người của Chúa Kitô vì lợi ích của bạn, |
| 2:11 | để chúng ta không bị phá vỡ bởi Satan. Vì chúng tôi không phải là không biết ý định của mình. |
| 2:12 | Và khi tôi đến Trô-ách, vì Tin Mừng của Chúa Kitô, và một cánh cửa đã mở ra cho tôi trong Chúa, |
| 2:13 | Tôi đã không nghỉ ngơi trong tinh thần của tôi, bởi vì tôi đã không thể tìm thấy Titus, anh trai tôi. Vì thế, nói lời tạm biệt với họ, Tôi lên đường đến Macedonia. |
| 2:14 | Nhưng tạ ơn Chúa, người luôn mang lại chiến thắng cho chúng ta trong Chúa Giêsu Kitô, và người thể hiện hương thơm tri thức của mình thông qua chúng tôi ở mọi nơi. |
| 2:15 | Vì chúng ta là hương thơm ngọt ngào của Đấng Christ cho Đức Chúa Trời, cả với những người đang được cứu rỗi và với những người đang bị hư mất. |
| 2:16 | Đến một, chắc chắn , hương thơm của cái chết cho đến cái chết. Nhưng với người khác, hương thơm của cuộc sống cho cuộc sống. Và liên quan đến những điều này, ai thật phù hợp? |
| 2:17 | Vì chúng ta không giống như nhiều người khác, xuyên tạc Lời Chúa. Nhưng thay vì, chúng tôi nói chuyện với sự chân thành: Từ chúa, trước Chúa, và trong Chúa Kitô. |
2 Côrintô 3
| 3:1 | Chúng ta phải bắt đầu lại để tự khen mình? Hay chúng ta đang cần (như một số) thư khen tặng cho bạn, hoặc từ bạn? |
| 3:2 | Bạn là lá thư của chúng tôi, viết trong trái tim của chúng tôi, mà tất cả đàn ông đều biết và đọc. |
| 3:3 | Nó đã được thể hiện rõ ràng rằng bạn là Thư tín của Chúa Kitô, được phục vụ bởi chúng tôi, và viết ra, không bằng mực, nhưng với Thánh Linh của Đức Chúa Trời hằng sống, và không phải trên bảng đá, nhưng trên những viên thịt của trái tim. |
| 3:4 | Và chúng tôi có niềm tin như vậy, qua Chúa Kitô, hướng về Chúa. |
| 3:5 | Không phải là chúng ta đủ tư cách để nghĩ bất cứ điều gì về bản thân mình, như thể bất cứ điều gì là từ chúng tôi. Nhưng sự đầy đủ của chúng tôi là từ Chúa. |
| 3:6 | Và Ngài đã biến chúng ta thành những thừa tác viên thích hợp của Tân Ước, không có trong thư, nhưng trong Thánh Linh. Đối với bức thư giết chết, nhưng Thần Khí ban sự sống. |
| 3:7 | Nhưng nếu chức vụ của cái chết, khắc chữ lên đá, đã ở trong vinh quang, (đến nỗi con cái Israel không thể nhìn chăm chú vào mặt Môsê, vì vinh quang của khuôn mặt của mình) mặc dù bộ này là không hiệu quả, |
| 3:8 | làm sao sự phục vụ của Thánh Linh không thể vinh hiển hơn? |
| 3:9 | Vì nếu chức vụ kết án là vinh quang, nhiều hơn thế nữa là bộ máy công lý tràn đầy vinh quang. |
| 3:10 | Và nó cũng không được tôn vinh bằng một vinh quang xuất sắc, mặc dù nó đã trở nên lừng lẫy theo cách riêng của nó. |
| 3:11 | Vì nếu ngay cả những gì tạm thời cũng có vinh quang của nó, sau đó những gì lâu dài có một vinh quang thậm chí còn lớn hơn. |
| 3:12 | Vì thế, có một hy vọng như vậy, chúng tôi hành động với rất nhiều sự tự tin, |
| 3:13 | và không phải như Moses đã làm, trong việc đặt một tấm màn trên khuôn mặt của mình, để các con trai Y-sơ-ra-ên không nhìn chăm chú vào mặt Ngài. Điều này là không hiệu quả, |
| 3:14 | vì tâm trí của họ đã bị trì trệ. Và, thậm chí cho đến ngày nay, cùng một tấm màn che, trong các bài đọc từ Cựu Ước, vẫn chưa được lấy đi (mặc dù, trong Chúa Kitô, nó bị lấy đi). |
| 3:15 | Nhưng cho đến tận hôm nay, khi Môi-se được đọc, một bức màn vẫn được đặt trên trái tim của họ. |
| 3:16 | Nhưng khi họ sẽ được biến đổi theo Chúa, sau đó tấm màn che sẽ được lấy đi. |
| 3:17 | Bây giờ Thánh Linh là Chúa. Và bất cứ nơi nào Thánh Linh của Chúa ở, có tự do. |
| 3:18 | Tuy nhiên, thực sự, tất cả chúng ta, khi chúng ta ngắm nhìn vinh quang lộ ra trên khuôn mặt của Chúa, được biến đổi thành cùng một hình ảnh, hết vinh quang này đến vinh quang khác. Và điều này được thực hiện bởi Thánh Linh của Chúa. |
2 Côrintô 4
| 4:1 | Vì thế, kể từ khi chúng tôi có bộ này, và trong chừng mực chúng ta đã nhận được lòng thương xót cho chính mình, chúng tôi không đủ. |
| 4:2 | Vì chúng tôi từ bỏ những hành vi ô nhục và ẩn giấu, không đi bằng xảo quyệt, cũng không phải bằng cách giả mạo Lời Chúa. Thay vì, bằng sự biểu hiện của sự thật, chúng tôi tự phó thác cho lương tâm của mỗi người trước mặt Đức Chúa Trời. |
| 4:3 | Nhưng nếu Tin Mừng của chúng ta bị che giấu theo một cách nào đó, nó được ẩn giấu cho những người đang hư mất. |
| 4:4 | Đối với họ, vị thần của thời đại này đã làm mù quáng tâm trí của những người không tin, để ánh sáng Tin Mừng vinh quang của Chúa Kitô, ai là hình ảnh của Chúa, sẽ không tỏa sáng trong họ. |
| 4:5 | Vì chúng tôi không rao giảng về chính mình, nhưng về Chúa Giêsu Kitô Chúa chúng ta. Chúng tôi chỉ đơn thuần là đầy tớ của bạn thông qua Chúa Giêsu. |
| 4:6 | cho Chúa, ai đã bảo ánh sáng tỏa ra từ bóng tối, đã chiếu ánh sáng vào trái tim của chúng tôi, để chiếu sáng sự hiểu biết về sự huy hoàng của Thiên Chúa, trong con người của Chúa Giêsu Kitô. |
| 4:7 | Nhưng chúng tôi giữ kho báu này trong bình đất, để những gì siêu phàm có thể là quyền năng của Thiên Chúa, và không phải của chúng tôi. |
| 4:8 | trong tất cả mọi thứ, chúng ta chịu khổ nạn, nhưng chúng ta không đau khổ. chúng tôi bị hạn chế, nhưng chúng ta không nghèo. |
| 4:9 | Chúng tôi chịu bức hại, nhưng chúng ta vẫn chưa bị bỏ rơi. Chúng tôi bị ném xuống, nhưng chúng ta không chết. |
| 4:10 | Chúng tôi luôn mang theo sự hành xác của Chúa Giêsu trong cơ thể của chúng tôi, để sự sống của Đức Giêsu cũng được tỏ ra trong thân xác chúng tôi. |
| 4:11 | Vì chúng tôi là kẻ sống, vì cớ Đức Chúa Jêsus mà bị phó cho sự chết, để sự sống của Chúa Giê-xu cũng được tỏ ra trong xác thịt hay chết của chúng ta. |
| 4:12 | Vì thế, cái chết đang hành động trong chúng ta, và cuộc sống đang làm việc trong bạn. |
| 4:13 | Nhưng chúng ta có cùng một tinh thần đức tin. Và đúng như nó được viết, "Tôi đã tin, và vì lý do đó tôi đã nói,” nên chúng tôi cũng tin, và vì lý do đó, chúng tôi cũng nói chuyện. |
| 4:14 | Vì chúng tôi biết rằng Đấng đã làm cho Đức Chúa Giê-xu sống lại cũng sẽ khiến chúng tôi sống lại với Đức Chúa Giê-xu và đặt chúng tôi ở với anh em. |
| 4:15 | Như vậy, tất cả là dành cho bạn, vì vậy ân sủng, dồi dào qua nhiều người trong lời tạ ơn, có thể tràn ngập vinh quang của Thiên Chúa. |
| 4:16 | Vì lý do này, chúng tôi không đủ. Nhưng dường như con người bề ngoài của chúng ta bị bại hoại, trong khi con người bên trong của chúng ta được đổi mới từ ngày này sang ngày khác. |
| 4:17 | Vì mặc dù hoạn nạn của chúng ta là, tại thời điểm hiện tại, ngắn gọn và nhẹ nhàng, nó hoàn thành trong chúng ta sức nặng của vinh quang vĩnh cửu siêu phàm, không thể đo lường. |
| 4:18 | Và chúng tôi đang cân nhắc, không phải những thứ được nhìn thấy, nhưng những thứ không thể nhìn thấy. Đối với những thứ được nhìn thấy là tạm thời, trong khi những thứ không nhìn thấy là vĩnh cửu. |
2 Côrintô 5
| 5:1 | Vì chúng tôi biết rằng, khi ngôi nhà trần thế của nơi ở này bị giải thể, chúng ta có một tòa nhà của Chúa, một ngôi nhà không được làm bằng tay, vĩnh cửu trên thiên đường. |
| 5:2 | Và cũng vì lý do này, chúng tôi rên rỉ, mong muốn được mặc lấy từ trên cao với nơi ở của chúng ta từ thiên đàng. |
| 5:3 | Nếu chúng ta ăn mặc như vậy, sau đó chúng ta sẽ không bị phát hiện là trần truồng. |
| 5:4 | Rồi cũng vậy, chúng ta là những người ở trong đền tạm này rên rỉ dưới gánh nặng, bởi vì chúng tôi không muốn bị tước, nhưng đúng hơn là được mặc quần áo từ trên cao, để những gì là chết có thể được hấp thụ bởi cuộc sống. |
| 5:5 | Bây giờ Đấng thực hiện chính điều này trong chúng ta là Đức Chúa Trời, Đấng đã trao cho chúng ta vật bảo đảm là Thần Khí. |
| 5:6 | Vì thế, chúng tôi luôn tự tin, biết rằng, trong khi chúng ta đang ở trong cơ thể, chúng ta đang hành hương trong Chúa. |
| 5:7 | Vì chúng ta bước đi bằng đức tin, và không phải bằng mắt. |
| 5:8 | Vì vậy chúng tôi tự tin, và chúng ta có thiện chí được hành hương trong thân xác, để được hiện diện với Chúa. |
| 5:9 | Và do đó chúng tôi đấu tranh, dù vắng mặt hay có mặt, để làm hài lòng anh ấy. |
| 5:10 | Vì chúng ta cần phải được tỏ ra trước tòa án của Đấng Christ, để mỗi người có thể nhận được những gì thích hợp của cơ thể, theo hành vi của mình, cho dù đó là tốt hay xấu. |
| 5:11 | Vì thế, biết kính sợ Đức Giê-hô-va, chúng tôi kêu gọi đàn ông, nhưng chúng ta được bày tỏ trước mặt Đức Chúa Trời. Tuy nhiên, tôi hy vọng, cũng vậy, rằng chúng tôi có thể được thể hiện trong lương tâm của bạn. |
| 5:12 | Chúng tôi không tự khen mình một lần nữa với bạn, mà đúng hơn là chúng tôi đang mang đến cho bạn cơ hội vinh quang vì chúng tôi, khi bạn đối phó với những người vinh quang trên khuôn mặt, và không có trong trái tim. |
| 5:13 | Vì nếu chúng ta quá mức trong tâm trí, nó là dành cho Chúa; nhưng nếu chúng ta tỉnh táo, nó dành cho bạn. |
| 5:14 | Vì lòng bác ái của Đức Kitô thúc bách chúng ta, trong việc xem xét điều này: rằng nếu một người chết cho tất cả, sau đó tất cả đã chết. |
| 5:15 | Và Chúa Kitô đã chết cho tất cả, để ngay cả những người đang sống có thể bây giờ không sống cho chính họ, nhưng đối với người đã chết vì họ và đã sống lại. |
| 5:16 | Và vì thế, từ giờ trở đi, chúng ta không biết ai theo xác thịt. Và mặc dù chúng ta đã biết Chúa Kitô theo xác thịt, nhưng bây giờ chúng ta không còn biết anh ấy theo cách này nữa. |
| 5:17 | Vì vậy, nếu bất cứ ai là một sinh vật mới trong Chúa Kitô, những gì cũ đã qua. Hãy chứng kiến, tất cả mọi thứ đã được làm mới. |
| 5:18 | Nhưng tất cả là của Chúa, Đấng đã hòa giải chúng ta với Người nhờ Đức Kitô, và ai đã trao cho chúng tôi chức vụ hòa giải. |
| 5:19 | Vì chắc chắn Đức Chúa Trời đã ở trong Đấng Christ, hòa giải thế giới với chính mình, không buộc tội họ với tội lỗi của họ. Và Người đã đặt nơi chúng ta Lời giao hòa. |
| 5:20 | Vì thế, chúng tôi là đại sứ cho Chúa Kitô, để Chúa đang khuyên nhủ qua chúng ta. Chúng tôi cầu xin bạn cho Chúa Kitô: được hòa giải với Thiên Chúa. |
| 5:21 | Vì Đức Chúa Trời đã khiến Đấng không biết tội lỗi trở nên tội lỗi vì chúng ta, để chúng ta có thể trở thành công lý của Thiên Chúa trong anh ta. |
2 Côrintô 6
| 6:1 | Nhưng, như một sự giúp đỡ cho bạn, chúng tôi khuyên bạn đừng nhận ân sủng của Thiên Chúa một cách vô ích. |
| 6:2 | Vì anh ấy nói: “Trong một thời điểm thuận lợi, tôi chú ý đến bạn; và trong ngày cứu rỗi, Tôi đã giúp bạn." Hãy chứng kiến, bây giờ là thời điểm thuận lợi; hãy chứng kiến, bây giờ là ngày cứu rỗi. |
| 6:3 | Xin cho chúng con không bao giờ làm mất lòng ai, để chức vụ của chúng tôi không bị chê bai. |
| 6:4 | Nhưng trong tất cả mọi thứ, chúng ta hãy thể hiện mình là thừa tác viên của Chúa với sự kiên nhẫn tuyệt vời: qua hoạn nạn, nỗi khó khăn, và đau khổ; |
| 6:5 | bất chấp vết thương, cầm tù, và nổi loạn; với công việc khó khăn, cảnh giác, và ăn chay; |
| 6:6 | bằng trinh tiết, kiến thức, và chịu đựng; trong sự dễ chịu, trong Chúa Thánh Thần, và trong tổ chức từ thiện không giả tạo; |
| 6:7 | với Lời chân lý, với sức mạnh của Thiên Chúa, và với áo giáp công lý ở bên phải và bên trái; |
| 6:8 | qua danh dự và nhục nhã, mặc dù báo cáo tốt và xấu, cho dù bị coi là kẻ lừa dối hay người nói thật, cho dù bỏ qua hoặc thừa nhận; |
| 6:9 | như thể đang chết mà vẫn thực sự sống; như thể bị trừng phạt và chưa bị khuất phục; |
| 6:10 | như thể buồn bã và luôn luôn vui mừng; như thể thiếu thốn và chưa làm giàu cho nhiều người; như thể không có gì và sở hữu mọi thứ. |
| 6:11 | miệng của chúng tôi là mở cho bạn, hỡi Côrintô; trái tim của chúng tôi được mở rộng. |
| 6:12 | Bạn không bị thu hẹp bởi chúng tôi, nhưng chính nội tâm của bạn lại thu hẹp lại. |
| 6:13 | Nhưng vì chúng ta có phần thưởng giống nhau, (Tôi đang nói như thể với con trai của tôi), Bạn, cũng vậy, nên được mở rộng. |
| 6:14 | Đừng chọn mang ách với những người không tin. Vì làm sao công lý có thể tham gia với sự gian ác? Hoặc làm thế nào sự thông công của ánh sáng có thể là một người tham gia với bóng tối? |
| 6:15 | Và làm thế nào Chúa Kitô có thể kết hợp với Belial? Hay chung thủy có phần nào với kẻ bất trung? |
| 6:16 | Và đền thờ của Chúa có sự đồng thuận nào với các thần tượng? Vì bạn là đền thờ của Thiên Chúa hằng sống, đúng như Chúa nói: “Tôi sẽ ở với họ, và tôi sẽ đi giữa họ. Và tôi sẽ là Chúa của họ, và họ sẽ là người của tôi. |
| 6:17 | vì điều này, bạn phải rời khỏi giữa họ và tách biệt, Chúa nói. Và đừng chạm vào những gì ô uế. |
| 6:18 | Sau đó, tôi sẽ chấp nhận bạn. Và tôi sẽ là một người cha cho bạn, và bạn sẽ là con trai và con gái với tôi, Chúa Toàn Năng phán vậy.” |
2 Côrintô 7
| 7:1 | Vì thế, có những lời hứa này, yêu quý nhất, chúng ta hãy tẩy sạch mình khỏi mọi ô uế của xác thịt và tinh thần, hoàn thiện sự nên thánh trong sự kính sợ Đức Chúa Trời. |
| 7:2 | xem xét chúng tôi. chúng tôi không có ai bị thương; chúng tôi đã làm hỏng không ai; chúng tôi không lừa gạt ai. |
| 7:3 | Tôi không nói điều này để lên án bạn. Vì chúng tôi đã nói với bạn trước rằng bạn ở trong trái tim của chúng tôi: chết cùng nhau và sống cùng nhau. |
| 7:4 | Tuyệt vời là niềm tin của tôi trong bạn. Tuyệt vời là vinh quang của tôi trên bạn. Tôi đã được lấp đầy với sự an ủi. Tôi có một niềm vui dư thừa trong suốt cơn hoạn nạn của chúng tôi. |
| 7:5 | Sau đó, cũng vậy, khi chúng tôi đến Macedonia, xác thịt của chúng tôi đã không có phần còn lại. Thay vì, chúng tôi chịu đựng mọi khổ nạn: xung đột bên ngoài, nỗi sợ hãi bên trong. |
| 7:6 | Nhưng Chúa, ai an ủi người khiêm tốn, an ủi chúng tôi bằng sự xuất hiện của Titus, |
| 7:7 | và không chỉ bởi sự xuất hiện của anh ấy, mà còn bởi sự an ủi mà anh ấy đã được an ủi giữa các bạn. Vì anh ấy đã mang đến cho chúng tôi mong muốn của bạn, bạn khóc, lòng nhiệt thành của bạn dành cho tôi, để tôi vui mừng hơn tất cả. |
| 7:8 | Vì mặc dù tôi đã làm bạn buồn bởi bức thư của tôi, tôi không ăn năn. Và nếu tôi đã ăn năn, nhưng chỉ trong một thời gian, đã nhận ra rằng cùng một lá thư làm bạn buồn, |
| 7:9 | bây giờ tôi rất vui: không phải vì bạn buồn, nhưng bởi vì bạn đã đau buồn cho đến khi ăn năn. Vì bạn đã trở nên đau buồn cho Đức Chúa Trời, để bạn có thể không phải chịu bất kỳ tổn hại nào từ chúng tôi. |
| 7:10 | Vì sự đau buồn theo Đức Chúa Trời hoàn thành sự ăn năn để được cứu rỗi. Nhưng nỗi buồn của thế giới hoàn thành cái chết. |
| 7:11 | Vì vậy, hãy xem xét ý tưởng tương tự này, đau buồn theo Chúa, và nó mang lại cho bạn sự quan tâm lớn lao biết bao: bao gồm bảo vệ, và phẫn nộ, và sợ hãi, và mong muốn, và nhiệt tình, và minh oan. trong tất cả mọi thứ, bạn đã thể hiện mình không bị hủy hoại bởi nỗi buồn này. |
| 7:12 | Và vì thế, mặc dù tôi đã viết thư cho bạn, không phải do anh gây ra vết thương, cũng không phải vì anh mà chịu đựng, nhưng để thể hiện sự quan tâm của chúng tôi, mà chúng tôi có cho bạn trước Chúa. |
| 7:13 | Vì thế, chúng tôi đã được an ủi. Nhưng trong sự an ủi của chúng tôi, chúng tôi càng vui mừng hơn nữa vì niềm vui của Tít, bởi vì tinh thần của anh ấy đã được làm mới bởi tất cả các bạn. |
| 7:14 | Và nếu tôi đã vinh danh bất cứ điều gì với anh ta về bạn, Tôi đã không được đặt để xấu hổ. Nhưng, cũng như chúng tôi đã nói tất cả mọi điều với bạn trong sự thật, vì vậy vinh quang của chúng ta trước Titus cũng là sự thật. |
| 7:15 | Và tình cảm của anh ấy bây giờ dành cho bạn nhiều hơn, vì anh ấy nhớ đến sự vâng lời của tất cả các bạn, và làm thế nào bạn tiếp nhận anh ta với sự sợ hãi và run rẩy. |
| 7:16 | Tôi vui mừng vì trong mọi việc tôi tin cậy nơi Chúa. |
2 Côrintô 8
| 8:1 | Và vì vậy chúng tôi đang làm cho bạn biết, anh em, ân sủng của Thiên Chúa đã được ban cho các nhà thờ của Macedonia. |
| 8:2 | Đối với trong một kinh nghiệm tuyệt vời của hoạn nạn, họ đã có rất nhiều niềm vui, và sự nghèo khó sâu sắc của họ chỉ làm tăng thêm sự phong phú trong sự giản dị của họ. |
| 8:3 | Và tôi làm chứng cho họ, rằng họ sẵn sàng chấp nhận những gì phù hợp với khả năng của họ, và cả những gì vượt quá khả năng của họ. |
| 8:4 | Vì họ đã cầu xin chúng tôi, với sự cổ vũ tuyệt vời, cho ân sủng và thông tin liên lạc của chức vụ với các thánh. |
| 8:5 | Và đây là ngoài những gì chúng tôi đã hy vọng, kể từ khi họ cho mình, trước hết là Chúa, và sau đó cũng cho chúng tôi, thông qua ý muốn của Thiên Chúa, |
| 8:6 | đến nỗi chúng tôi đã thỉnh cầu Titus, theo cách tương tự như anh ấy đã bắt đầu, anh ấy cũng sẽ hoàn thành trong bạn cùng một ân sủng. |
| 8:7 | Nhưng, cũng như trong mọi sự, bạn có dồi dào đức tin, lời nói, tri thức và mọi sự quan tâm, và thậm chí còn hơn thế nữa trong tổ chức từ thiện của bạn đối với chúng tôi, vì vậy cũng có thể bạn rất nhiều trong ân sủng này. |
| 8:8 | Tôi đang nói, không chỉ huy. Nhưng thông qua sự quan tâm của người khác, Tôi tán thành đặc tính tốt của tổ chức từ thiện của bạn. |
| 8:9 | Vì anh em biết ân điển của Đức Chúa Jêsus Christ chúng ta, rằng mặc dù anh ta giàu có, anh ấy trở nên nghèo vì lợi ích của bạn, để thông qua sự nghèo khó của mình, bạn có thể trở nên giàu có. |
| 8:10 | Và về điều này, tôi đưa ra lời khuyên của tôi. Vì điều này hữu ích cho những người bạn, chỉ một năm trước đó, vừa mới bắt đầu hành động, hoặc thậm chí sẵn sàng hành động. |
| 8:11 | Vì thế, thực sự bây giờ, thực hiện điều này trong hành động, để có thể, theo cách tương tự như tâm trí sẵn sàng của bạn được thúc đẩy, bạn cũng có thể hành động, ngoài những gì bạn có. |
| 8:12 | Vì khi di chúc được nhắc nhở, nó nhận được theo những gì người đó có, không theo những gì người đó không có. |
| 8:13 | Và nó không phải là những người khác nên nhẹ nhõm, trong khi bạn đang gặp rắc rối, nhưng phải có sự bình đẳng. |
| 8:14 | Trong thời điểm hiện tại, hãy để sự phong phú của bạn cung cấp nhu cầu của họ, để sự phong phú của họ cũng có thể đáp ứng nhu cầu của bạn, để có thể có sự bình đẳng, giống như nó đã được viết: |
| 8:15 | “Anh ấy có nhiều hơn không có quá nhiều; và anh ta có ít hơn không có quá ít. |
| 8:16 | Nhưng tạ ơn Chúa, ai đã ban cho trái tim của Tít, cùng mối quan tâm này dành cho bạn. |
| 8:17 | chắc chắn, anh ấy đã chấp nhận lời khuyên. Nhưng kể từ khi anh ấy quan tâm hơn, anh ấy đã đến với bạn theo ý muốn tự do của riêng mình. |
| 8:18 | Và chúng tôi thậm chí đã cử một anh em cùng đi với anh ấy, người mà lời khen ngợi đi kèm với Tin Mừng khắp tất cả các nhà thờ. |
| 8:19 | Và không chỉ vậy, nhưng anh ấy cũng được các nhà thờ chọn làm bạn đồng hành trong thời gian chúng ta ở trong ân sủng này, được phục vụ bởi chúng tôi với ý chí quyết tâm của chúng tôi, cho vinh quang của Chúa. |
| 8:20 | Vì vậy, chúng ta hãy tránh điều này, kẻo có ai chê bai chúng ta về sự dư dật mà chúng ta cung ứng. |
| 8:21 | Đối với chúng tôi cung cấp cho những gì là tốt, không chỉ trước mặt Chúa, mà còn trong mắt đàn ông. |
| 8:22 | Và chúng tôi cũng đã gửi với họ anh em của chúng tôi, người mà chúng tôi đã chứng minh là thường xuyên quan tâm trong nhiều vấn đề. Nhưng bây giờ có một sự quan tâm lớn hơn, đó là rất lớn giao phó cho bạn; |
| 8:23 | và liệu nó có liên quan đến Tít không, ai là bạn đồng hành với tôi và là người trợ giúp cho bạn, hoặc liệu nó có liên quan đến anh em của chúng ta, các Tông đồ của các nhà thờ, đó là vinh quang của Chúa Kitô. |
| 8:24 | Vì thế, trong tầm nhìn của các nhà thờ, cho họ thấy bằng chứng về lòng từ thiện của bạn và vinh quang của chúng tôi về bạn. |
2 Côrintô 9
| 9:1 | Hiện nay, liên quan đến chức vụ được thực hiện đối với các thánh đồ, tôi không cần phải viết thư cho bạn. |
| 9:2 | Vì tôi biết tâm trí sẵn sàng của bạn. tôi vinh quang về bạn, liên quan đến điều này, cho người Macedonia. Đối với Achaia cũng đã được chuẩn bị, Trong năm vừa qua. Và ví dụ của bạn đã truyền cảm hứng cho rất nhiều người khác. |
| 9:3 | Bây giờ tôi đã gửi anh em, hầu cho điều chúng tôi hãnh diện về anh em không phải là trống rỗng trong vấn đề này, để mà (như tôi đã giải thích) bạn có thể được chuẩn bị. |
| 9:4 | Nếu không thì, nếu người Macedonia đến với tôi và thấy bạn không chuẩn bị, chúng tôi (không đề cập đến bạn) sẽ xấu hổ trong vấn đề này. |
| 9:5 | Vì thế, Tôi thấy cần phải yêu cầu các anh em đến gặp anh chị em trước và chuẩn bị phép lành này như đã hứa, và theo cách này, bạn có thể sẵn sàng như một phước lành, không phải là một sự dư thừa. |
| 9:6 | Nhưng tôi nói điều này: Ai gieo ít thì gặt ít. Và ai gieo phúc thì gặt phúc: |
| 9:7 | mỗi người cho, như anh đã quyết định trong lòng, không phải vì buồn, cũng không ngoài nghĩa vụ. Vì Chúa yêu người vui lòng cho đi. |
| 9:8 | Và Thiên Chúa có thể làm cho mọi ân sủng dồi dào trong bạn, để có thể, luôn có thứ bạn cần trong mọi thứ, bạn có thể có rất nhiều cho mọi công việc tốt, |
| 9:9 | giống như nó đã được viết: “Anh ấy đã phân phối rộng rãi, ông đã cho người nghèo; công lý của anh ấy vẫn còn từ thời đại này sang thời đại khác. |
| 9:10 | Và người cung cấp hạt giống cho người gieo giống sẽ cho bạn bánh để ăn, và sẽ nhân lên hạt giống của bạn, và sẽ làm tăng sự phát triển của thành quả công lý của bạn. |
| 9:11 | Vậy thì, đã được phong phú trong tất cả mọi thứ, bạn có thể có rất nhiều trong tất cả sự đơn giản, mà hoạt động tạ ơn Thiên Chúa thông qua chúng tôi. |
| 9:12 | Đối với việc phục vụ văn phòng này không chỉ cung cấp bất cứ thứ gì các thánh cần, nhưng cũng dư dật qua muôn vàn tạ ơn trong Chúa. |
| 9:13 | Và vì thế, thông qua các bằng chứng của bộ này, bạn tôn vinh Thiên Chúa bằng sự vâng lời của lời thú nhận của bạn trong Tin Mừng của Chúa Kitô, và bởi sự đơn giản của sự hiệp thông của bạn với họ và với mọi người, |
| 9:14 | và họ cầu nguyện cho bạn, quan tâm đến bạn, bởi vì ân sủng tuyệt vời của Thiên Chúa trong bạn. |
| 9:15 | Tạ ơn Chúa vì món quà khôn tả. |
2 Côrintô 10
| 10:1 | Nhưng bản thân tôi, Phao-lô, đang cầu xin bạn, nhờ sự hiền lành và khiêm nhường của Chúa Kitô. tôi chắc chắn, bởi sự xuất hiện, thấp kém trong số các bạn, nhưng tôi có niềm tin vào bạn, ngay cả khi tôi vắng mặt. |
| 10:2 | Vì vậy, tôi đang kiến nghị bạn, kẻo tôi táo bạo, khi diễn giải, với sự tự tin táo bạo mà tôi được coi là có bởi một số người đánh giá chúng tôi như thể chúng tôi đang bước đi theo xác thịt. |
| 10:3 | Vì mặc dù chúng ta bước đi trong xác thịt, chúng ta không chiến đấu theo xác thịt. |
| 10:4 | Đối với vũ khí của các trận chiến của chúng tôi không phải là xác thịt, tuy nhiên họ vẫn mạnh mẽ với Chúa, cho đến khi phá hủy các công sự: xé nát mọi lời khuyên |
| 10:5 | và chiều cao tự đề cao trái ngược với sự khôn ngoan của Thiên Chúa, và dẫn dắt mọi trí tuệ vào sự giam cầm của sự vâng lời Chúa Kitô, |
| 10:6 | và sẵn sàng bác bỏ mọi sự bất tuân, khi sự vâng lời của chính bạn đã được hoàn thành. |
| 10:7 | Xem xét những điều phù hợp với vẻ bề ngoài. Nếu ai nhờ những điều này mà tin rằng mình thuộc về Đấng Christ, hãy để anh ấy xem xét lại điều này trong chính mình. Vì cũng như anh ta thuộc về Chúa Kitô, chúng ta cũng vậy. |
| 10:8 | Và nếu tôi thậm chí còn tự hào hơn một chút về thẩm quyền của mình, mà Chúa đã ban cho chúng tôi để gây dựng bạn, và không phải cho sự hủy diệt của bạn, tôi không nên xấu hổ. |
| 10:9 | Nhưng đừng nói rằng tôi đang làm bạn sợ hãi bằng các bức thư. |
| 10:10 | Vì họ nói: “Thư tín của ông, thực vậy, có trọng lượng và mạnh mẽ. Nhưng sự hiện diện cơ thể của anh ấy là yếu, và lời nói của anh ta thật đáng khinh.” |
| 10:11 | Hãy để ai đó như thế này nhận ra rằng bất cứ điều gì chúng ta đang nói qua các thư tín, khi vắng mặt: chúng ta rất giống nhau trong hành động, trong khi hiện tại. |
| 10:12 | Vì chúng tôi không dám can thiệp hoặc so sánh mình với một số người tự khen mình. Nhưng chúng ta đo lường bản thân bằng chính chúng ta, và chúng ta so sánh bản thân với chính mình. |
| 10:13 | Như vậy, chúng tôi sẽ không vinh quang quá mức của chúng tôi, nhưng đúng hơn là theo thước đo giới hạn mà Thiên Chúa đã đo lường cho chúng ta, một biện pháp mở rộng ngay cả với bạn. |
| 10:14 | Vì chúng ta không mở rộng bản thân quá mức, như thể chúng tôi không thể tiếp cận xa như bạn có thể. Vì chúng tôi đã đi xa như bạn đã làm trong Tin Mừng của Chúa Kitô. |
| 10:15 | Chúng tôi không vinh quang vô hạn về lao động của người khác. Thay vì, chúng tôi giữ hy vọng về đức tin ngày càng tăng của bạn, để được phóng to trong bạn, theo giới hạn của chúng ta, nhưng rất nhiều, |
| 10:16 | và thậm chí để truyền giáo ở những nơi xa hơn bạn, không phải để vinh quang trong thước đo của người khác, mà đúng hơn là trong những thứ đã được chuẩn bị. |
| 10:17 | Nhưng ai vinh quang, Hãy để anh ấy vinh quang trong Chúa. |
| 10:18 | Vì không phải kẻ tự khen mình là kẻ được chấp thuận, đúng hơn là người được Chúa khen ngợi. |
2 Côrintô 11
| 11:1 | Tôi ước rằng bạn sẽ chịu đựng một phần nhỏ sự ngu ngốc của tôi, để chịu đựng với tôi. |
| 11:2 | Vì tôi ghen tị với bạn, với sự ghen tị của Chúa. Và tôi đã tán thành bạn với một người chồng, dâng bạn như một trinh nữ trong trắng cho Chúa Kitô. |
| 11:3 | Nhưng tôi sợ rằng, như con rắn đã đánh lạc hướng đêm giao thừa bằng sự thông minh của mình, để tâm trí của bạn có thể bị hư hỏng và có thể xa rời sự đơn sơ trong Chúa Kitô. |
| 11:4 | Vì nếu có ai đến giảng một Đấng Christ khác, một người mà chúng tôi đã không rao giảng; hoặc nếu bạn nhận được một Spirit khác, một người mà bạn đã không nhận được; hoặc Tin Mừng khác, một cái mà bạn đã không được đưa ra: bạn có thể cho phép anh ấy hướng dẫn bạn. |
| 11:5 | Vì tôi cho rằng tôi không làm gì kém hơn các Sứ đồ vĩ đại. |
| 11:6 | Vì mặc dù tôi có thể không có kỹ năng nói, tuy nhiên tôi không phải là như vậy trong kiến thức. Nhưng, trong mọi thứ, chúng tôi đã được hiển thị cho bạn. |
| 11:7 | Hay con đã phạm tội hạ mình xuống để Chúa được tôn cao? Vì tôi đã rao giảng Tin Mừng của Thiên Chúa cho anh em một cách tự do. |
| 11:8 | Tôi đã lấy từ các nhà thờ khác, nhận được một khoản trợ cấp từ họ vì lợi ích của chức vụ của bạn. |
| 11:9 | Và khi tôi ở bên bạn và cần, Tôi không là gánh nặng cho ai cả. Vì những anh em từ Ma-xê-đoan đến cung cấp mọi thứ tôi còn thiếu. Và trong tất cả mọi thứ, tôi đã giữ mình, và tôi sẽ giữ mình, từ gánh nặng cho bạn. |
| 11:10 | Chân lý của Chúa Kitô ở trong tôi, và vì vậy vinh quang này sẽ không bị phá vỡ khỏi tôi trong các vùng Achaia. |
| 11:11 | Tại sao như vậy? Có phải vì anh không yêu em? Chúa biết tôi làm. |
| 11:12 | Nhưng những gì tôi đang làm, tôi sẽ tiếp tục làm, để tôi có thể lấy đi cơ hội từ những người mong muốn một cơ hội mà nhờ đó họ có thể tự hào, để được coi là giống như chúng ta. |
| 11:13 | Đối với các sứ đồ giả, chẳng hạn như những công nhân lừa dối này, đang tự giới thiệu mình như thể họ là Sứ đồ của Đấng Christ. |
| 11:14 | Và không có gì ngạc nhiên, vì ngay cả Satan cũng thể hiện mình như thể hắn là một Thiên thần ánh sáng. |
| 11:15 | Vì thế, không có gì tuyệt vời nếu các bộ trưởng của anh ấy xuất hiện như thể họ là bộ trưởng của công lý, cho kết thúc của họ sẽ được theo công việc của họ. |
| 11:16 | tôi nói lại. Và đừng để ai coi tôi là kẻ khờ khạo. Hoặc, ít nhất, chấp nhận tôi như thể tôi là một kẻ ngốc, để tôi cũng có thể vinh quang một chút. |
| 11:17 | Những gì tôi đang nói không phải là nói theo Chúa, nhưng như thể trong sự ngu ngốc, trong vấn đề vinh quang này. |
| 11:18 | Vì quá nhiều vinh quang theo xác thịt, Tôi cũng sẽ vinh quang. |
| 11:19 | Vì bạn tự do chấp nhận sự ngu ngốc, mặc dù bản thân bạn tuyên bố là khôn ngoan. |
| 11:20 | Vì bạn cho phép điều đó khi ai đó hướng dẫn bạn làm nô lệ, ngay cả khi anh ta nuốt chửng bạn, ngay cả khi anh ta lấy từ bạn, ngay cả khi anh ấy được khen ngợi, ngay cả khi anh ta đánh bạn liên tục vào mặt. |
| 11:21 | Tôi nói theo sự ô nhục, như thể chúng tôi đã yếu trong vấn đề này. Trong vấn đề này, (Tôi nói trong sự ngu ngốc) nếu có ai dám, tôi cũng dám. |
| 11:22 | Họ là người Do Thái; tôi cũng vậy. Họ là người Israel; tôi cũng vậy. Họ là con cháu của Áp-ra-ham; tôi cũng vậy. |
| 11:23 | Họ là thừa tác viên của Chúa Kitô (Tôi nói như thể tôi kém khôn ngoan); tôi cũng vậy: với nhiều lao động hơn, với nhiều án tù, với những vết thương không thể đo lường được, với sự hành xác thường xuyên. |
| 11:24 | Trong năm dịp, Tôi nhận được bốn mươi sọc, ít hơn một, từ người Do Thái. |
| 11:25 | Ba lần, tôi bị đánh bằng gậy. Một lần, tôi đã bị ném đá. Ba lần, tôi bị đắm tàu. Trong một đêm và một ngày, Tôi đã ở dưới đáy biển sâu. |
| 11:26 | Tôi đã thực hiện các chuyến đi thường xuyên, qua vùng nước nguy hiểm, có nguy cơ bị cướp, gặp nguy hiểm từ chính quốc gia của mình, gặp nguy hiểm từ dân ngoại, gặp nguy hiểm trong thành phố, gặp nguy hiểm trong vùng hoang dã, gặp nguy hiểm trên biển, gặp nguy hiểm từ những người anh em giả dối, |
| 11:27 | với những gian nan, khó khăn, với nhiều cảnh giác, trong đói và khát, với việc nhịn ăn thường xuyên, trong lạnh lẽo và trần trụi, |
| 11:28 | Và, ngoài những thứ này, đó là bên ngoài: có sự nghiêm túc và quan tâm hàng ngày của tôi đối với tất cả các nhà thờ. |
| 11:29 | Ai yếu, và tôi không yếu đuối? Ai bị tai tiếng, và tôi không bị đốt cháy? |
| 11:30 | Nếu nó là cần thiết để vinh quang, Tôi sẽ tự hào về những điều liên quan đến điểm yếu của tôi. |
| 11:31 | Đức Chúa Trời và Cha của Chúa Giê-xu Christ chúng ta, người được ban phước mãi mãi, biết rằng tôi không nói dối. |
| 11:32 | tại Đa-mách, thống đốc của quốc gia dưới thời vua Aretas, quan sát thành phố Damascenes, để hiểu tôi. |
| 11:33 | Và, thông qua một cửa sổ, Tôi đã được thả dọc theo bức tường trong một cái giỏ; và thế là tôi thoát khỏi tay anh ta. |
2 Côrintô 12
| 12:1 | Nếu nó cần thiết (mặc dù chắc chắn là không thích hợp) đến vinh quang, sau đó tôi sẽ kể về những khải tượng và điều mặc khải từ Chúa. |
| 12:2 | Tôi biết một người đàn ông trong Chúa Kitô, Ai, hơn mười bốn năm trước (cho dù trong cơ thể, Tôi không biết, hoặc ra khỏi cơ thể, Tôi không biết: chua mơi biêt), đã mê mẩn đến thiên đường thứ ba. |
| 12:3 | Và tôi biết một người đàn ông nào đó (cho dù trong cơ thể, hoặc ra khỏi cơ thể, Tôi không biết: chua mơi biêt), |
| 12:4 | người đã mê mẩn vào Thiên đường. Và anh đã nghe những lời bí ẩn, mà con người không được phép nói. |
| 12:5 | Thay mặt cho ai đó như thế này, tôi sẽ vinh quang. Nhưng thay mặt cho chính tôi, Tôi sẽ không vinh quang về bất cứ điều gì, ngoại trừ bệnh tật của tôi. |
| 12:6 | Vì mặc dù tôi sẵn sàng vinh quang, tôi sẽ không dại dột. Nhưng tôi sẽ nói sự thật. Tuy nhiên, tôi sẽ làm như vậy một cách tiết kiệm, kẻo bất cứ ai có thể coi tôi là bất cứ thứ gì khác hơn những gì anh ta thấy ở tôi, hoặc bất cứ điều gì hơn những gì anh ấy nghe được từ tôi. |
| 12:7 | Và e rằng sự vĩ đại của những điều mặc khải sẽ tán dương tôi, đã cho tôi một cú thúc vào da thịt: một thiên thần của Satan, người đã đánh tôi nhiều lần. |
| 12:8 | vì điều này, ba lần tôi đã cầu xin Chúa rằng nó có thể được lấy đi khỏi tôi. |
| 12:9 | Và anh ấy nói với tôi: “Ân điển của tôi là đủ cho bạn. Vì nhân đức được hoàn thiện trong sự yếu đuối.” Và vì thế, sẵn sàng tôi sẽ vinh danh trong những điểm yếu của tôi, để nhân đức của Chúa Kitô có thể sống trong tôi. |
| 12:10 | vì điều này, Tôi hài lòng trong sự yếu đuối của tôi: trong những lời trách móc, gặp khó khăn, trong các cuộc đàn áp, trong đau khổ, vì Chúa Kitô. Vì khi tôi yếu đuối, sau đó tôi mạnh mẽ. |
| 12:11 | tôi đã trở nên khờ khạo; bạn đã ép buộc tôi. Vì lẽ ra tôi phải được bạn khen ngợi. Vì tôi chẳng kém gì những kẻ tự cho mình ở trên mức độ của các Sứ đồ, mặc dù tôi không là gì cả. |
| 12:12 | Và dấu ấn Sứ đồ của tôi đã được đặt trên bạn, với tất cả sự kiên nhẫn, với những dấu hiệu và điều kỳ diệu và phép lạ. |
| 12:13 | Đối với những gì bạn đã có ít hơn các nhà thờ khác, ngoại trừ việc bản thân tôi đã không gánh nặng cho bạn? Hãy tha thứ cho tôi vết thương này. |
| 12:14 | Hãy chứng kiến, đây là lần thứ ba tôi chuẩn bị đến với bạn, và tuy nhiên tôi sẽ không phải là một gánh nặng cho bạn. Vì tôi không tìm kiếm những thứ thuộc về bạn, nhưng bản thân bạn. Và con cái cũng không nên tích trữ cho cha mẹ, nhưng cha mẹ cho con cái. |
| 12:15 | Và vì thế, rất sẵn lòng, Tôi sẽ chi tiêu và vắt kiệt sức mình vì lợi ích của linh hồn bạn, yêu bạn nhiều hơn, trong khi được yêu ít hơn. |
| 12:16 | Và như vậy được nó. Tôi đã không gánh nặng cho bạn, nhưng thay vì, sắc sảo, Tôi có được bạn bởi guile. |
| 12:17 | Chưa hết, tôi có lừa gạt bạn bằng bất kỳ phương tiện nào trong số những người mà tôi đã gửi cho bạn không? |
| 12:18 | Tôi hỏi Tít, và tôi đã gửi một người anh em với anh ta. Titus có lừa bạn không? Chúng ta đã không bước đi với cùng một tinh thần? Có phải chúng ta không cùng bước? |
| 12:19 | Bạn đã bao giờ nghĩ rằng chúng tôi nên giải thích cho bạn? Chúng ta nói trước mặt Chúa, trong Chúa Kitô. Nhưng tất cả mọi thứ, yêu quý nhất, là dành cho chỉnh sửa của bạn. |
| 12:20 | Tuy nhiên, tôi sợ, e rằng có lẽ, khi tôi đã đến, Tôi có thể không tìm thấy bạn như tôi muốn, và tôi có thể được tìm thấy bởi bạn, chẳng hạn như bạn sẽ không muốn. Vì có lẽ có thể có trong số các bạn: sự tranh chấp, ghen tỵ, sự thù địch, bất đồng, lời gièm pha, thì thầm, tự cao, và nổi loạn. |
| 12:21 | Nếu vậy, sau đó, khi tôi đã đến, Thiên Chúa có thể một lần nữa hạ mình giữa các bạn. Và vì thế, Tôi thương tiếc cho nhiều người đã phạm tội trước, và không ăn năn, trên ham muốn và gian dâm và đồng tính luyến ái, mà họ đã cam kết. |
2 Côrintô 13
| 13:1 | Hãy chứng kiến, đây là lần thứ ba tôi đến với bạn. Theo lời của hai hoặc ba nhân chứng, mọi từ sẽ đứng. |
| 13:2 | Tôi đã thuyết giảng khi có mặt, và tôi sẽ giảng bây giờ trong khi vắng mặt, cho những người đã phạm tội trước đây, và tất cả những người khác, bởi vì, khi tôi đến một lần nữa, tôi sẽ không khoan dung với bạn. |
| 13:3 | Bạn có tìm kiếm bằng chứng rằng chính Chúa Kitô đang nói trong tôi, ai không yếu đuối với bạn, nhưng mạnh mẽ với bạn? |
| 13:4 | Vì mặc dù anh ta bị đóng đinh trong sự yếu đuối, nhưng anh ấy sống nhờ quyền năng của Chúa. Và vâng, chúng ta yếu đuối trong anh ta. Nhưng chúng tôi sẽ sống với anh ấy nhờ quyền năng của Chúa giữa các bạn. |
| 13:5 | Hãy tự xét mình xem bạn có ở trong đức tin không. kiểm tra chính mình. Hay chính anh em không biết Đức Kitô Giêsu có ở trong anh em không?? Nhưng có lẽ bạn là reprobates. |
| 13:6 | Nhưng tôi hy vọng bạn biết rằng bản thân chúng ta không phải là những kẻ đáng trách. |
| 13:7 | Bây giờ chúng tôi cầu nguyện với Chúa rằng bạn sẽ không làm điều gì xấu xa, không phải vì vậy mà chúng tôi có vẻ được chấp thuận, nhưng để bạn có thể làm điều tốt, ngay cả khi chúng ta có vẻ giống như những kẻ đáng trách. |
| 13:8 | Vì chúng ta không thể làm bất cứ điều gì chống lại sự thật, nhưng chỉ vì sự thật. |
| 13:9 | Vì chúng ta vui mừng vì chúng ta yếu đuối, trong khi bạn mạnh mẽ. Đây cũng là điều chúng tôi cầu nguyện: sự hoàn hảo của bạn. |
| 13:10 | Vì thế, Tôi viết những điều này trong khi vắng mặt, để có thể, khi diễn giải, Tôi có thể không phải hành động khắc nghiệt hơn, theo thẩm quyền Chúa đã ban cho tôi, để gây dựng chứ không phải để hủy diệt. |
| 13:11 | Đối với phần còn lại, anh em, hân hoan, trở nên hoàn hảo, được khuyến khích, có cùng tâm trí, có hòa bình. Và vì thế Thiên Chúa của hòa bình và tình yêu sẽ ở với bạn. |
| 13:12 | Chào nhau bằng nụ hôn thiêng liêng. Tất cả các thánh chào đón bạn. |
| 13:13 | Ân sủng của Chúa Giêsu Kitô, Chúa chúng ta, và lòng bác ái của Thiên Chúa, và sự hiệp thông của Chúa Thánh Thần được với tất cả các bạn. Amen. |