Bước đều 27, 2015

Reading

The Book of the Prophet Jeremiah 20: 10-13

20:10	Vì tôi đã nghe những lời lăng mạ của nhiều người, và khủng bố xung quanh: ‘Bức hại anh ta!' Và, ‘Hãy để chúng tôi bắt bớ anh ấy!' từ tất cả những người đàn ông đã làm hòa với tôi và những người đã canh chừng bên tôi. 'Giá như có một số cách mà anh ta có thể bị lừa dối, và chúng ta có thể chiến thắng anh ta và nhận được sự báo thù từ anh ta!’
20:11	Nhưng Chúa ở cùng tôi, như một chiến binh mạnh mẽ. Vì lý do này, những kẻ bắt bớ tôi sẽ sa ngã, và chúng sẽ không hiệu quả. Họ sẽ rất bối rối. Vì họ không hiểu nỗi ô nhục đời đời không bao giờ được xóa sạch.
20:12	Và bạn, Hỡi Chúa của các chủ nhà, người thử nghiệm điều đúng đắn, ai nhìn thấy khí chất và trái tim: Tôi cầu xin bạn cho tôi thấy sự báo thù của bạn đối với họ. Vì tôi đã tiết lộ trường hợp của tôi cho bạn.
20:13	Hát cho Chúa! Ca ngợi Chúa! Vì Ngài đã giải thoát linh hồn người nghèo khỏi tay kẻ ác.

Gospel

The Holy Gospel According to John 10: 31-42

10:31	Vì thế, the Jews took up stones, in order to stone him.
10:32	Jesus answered them: “I have shown you many good works from my Father. For which of those works do you stone me?”
10:33	The Jews answered him: “We do not stone you for a good work, but for blasphemy and because, though you are a man, you make yourself God.”
10:34	Jesus responded to them: “Is it not written in your law, ‘I said: you are gods?’
10:35	If he called those to whom the word of God was given gods, and Scripture cannot be broken,
10:36	why do you say, about him whom the Father has sanctified and sent into the world, ‘You have blasphemed,’ because I said, ‘I am the Son of God?’
10:37	If I do not do the works of my Father, do not believe in me.
10:38	But if I do them, even if you are not willing to believe in me, believe the works, so that you may know and believe that the Father is in me, and I am in the Father.”
10:39	Vì thế, they sought to apprehend him, but he escaped from their hands.
10:40	And he went again across the Jordan, to that place where John first was baptizing. And he lodged there.
10:41	And many went out to him. And they were saying: “Indeed, John accomplished no signs.
10:42	But all things whatsoever that John said about this man were true.” And many believed in him.