Bước đều 4, 2024

Second Book of Kings 5: 1- 15

5:1Naaman, the leader of the military of the king of Syria, was a great and honorable man with his lord. For through him the Lord gave salvation to Syria. And he was a strong and rich man, but a leper.
5:2Now robbers had gone out from Syria, and they had led away captive, from the land of Israel, a little girl. And she was in the service of the wife of Naaman.
5:3And she said to her lady: “I wish that my lord had been with the prophet who is in Samaria. Chắc chắn, he would have cured him of the leprosy that he has.”
5:4Và vì thế, Naaman entered to his lord, and he reported to him, nói: “The girl from the land of Israel spoke in such a manner.”
5:5And the king of Syria said to him, "Đi, and I will send a letter to the king of Israel.” And when he had set out, he had taken with him ten talents of silver, and six thousand gold coins, and ten changes of fine clothing.
5:6And he brought the letter to the king of Israel, in these words: “When you will receive this letter, know that I have sent to you my servant, Naaman, so that you may heal him of his leprosy.”
5:7And when the king of Israel had read the letter, he tore his garments, và anh ta nói: “Am I God, so that I could take or give life, or so that this man would send to me to cure a man from his leprosy? Take notice and see that he is seeking occasions against me.”
5:8And when Elisha, người đàn ông của Chúa, had heard this, specifically, that the king of Israel had torn his garments, he sent to him, nói: “Why have you torn your garments? Let him come to me, and let him know that there is a prophet in Israel.”
5:9Vì thế, Naaman arrived with his horses and chariots, and he stood at the door of the house of Elisha.
5:10And Elisha sent a messenger to him, nói, "Đi, and wash seven times in the Jordan, and your flesh will receive health, and you will be clean.”
5:11And becoming angry, Naaman went away, nói: “I thought that he would have come out to me, Và, standing, would have invoked the name of the Lord, his God, and that he would have touched the place of the leprosy with his hand, and so have healed me.
5:12Are not the Abana and the Pharpar, the rivers of Damascus, better than all the waters of Israel, so that I might wash in them and be cleansed?” But then, after he had turned himself away and was leaving with indignation,
5:13his servants approached him, and they said to him: “If the prophet had told you, father, to do something great, certainly you ought to have done it. How much more so, now that he has said to you: ‘Wash, and you will be clean?’”
5:14So he descended and washed in the Jordan seven times, in accord with the word of the man of God. And his flesh was restored, like the flesh of a little child. And he was made clean.
5:15And returning to the man of God, with his entire retinue, he arrived, and stood before him, và anh ta nói: “Truly, I know there is no other God, in all the earth, except in Israel. And so I beg you to accept a blessing from your servant.”

Lu-ca 4: 24- 30

4:24Sau đó ông nói: “Amen tôi nói với bạn, rằng không có nhà tiên tri nào được chấp nhận ở đất nước của mình.
4:25Trong sự thật, tôi nói với bạn, có nhiều góa phụ vào thời Ê-li ở Y-sơ-ra-ên, khi thiên đường đóng cửa trong ba năm sáu tháng, khi nạn đói lớn xảy ra trên khắp đất nước.
4:26Và không ai trong số này được gửi đến Elijah, ngoại trừ Zarephath của Sidon, gửi đến một người đàn bà góa chồng.
4:27Và có nhiều người cùi ở Israel dưới thời tiên tri Elisha. Và không ai trong số này đã được làm sạch, ngoại trừ Naaman người Syria.”
4:28Và tất cả những người trong hội đường, khi nghe những điều này, tràn ngập sự tức giận.
4:29Và họ đứng dậy và đuổi anh ta ra ngoài thành phố. Và họ đưa anh ta đến tận rìa núi, trên đó thành phố của họ đã được xây dựng, để họ có thể ném anh ta xuống một cách thô bạo.
4:30Nhưng đi qua giữa họ, anh ấy đã đi xa.