Aibreán 6, 2012, Soiscéal

The Passion of our Lord According to John 18: 1-19: 42

18:1 When Jesus had said these things, he departed with his disciples across the Torrent of Kidron, where there was a garden, into which he entered with his disciples.
18:2 Ach Iúdás, a bhrath é, also knew the place, for Jesus had frequently met with his disciples there.
18:3 Ansin Iúdás, when he had received a cohort from both the high priests and the attendants of the Pharisees, approached the place with lanterns and torches and weapons.
18:4 And so Jesus, knowing all that was about to happen to him, advanced and said to them, “Who are you seeking?”
18:5 D'fhreagair siad é, “Jesus the Nazarene.” Jesus said to them, “I am he.” Now Judas, a bhrath é, was also standing with them.
18:6 Ansin, when he said to them, “I am he,” bhog siad ar ais agus thit go talamh.
18:7 Ansin arís chuir sé ceist orthu: “Who are you seeking?” Agus dúirt siad, "Íosa an Nazarene."
18:8 D'fhreagair Íosa: “Dúirt mé leat gur mise é. Dá bhrí sin, má tá tú ag iarraidh mé, lig do na daoine eile seo imeacht."
18:9 Bhí sé seo ionas go bhféadfaí an focal a chomhlíonadh, a dúirt sé, “Díobh siúd a thug tú dom, Níl aon cheann acu caillte agam.”
18:10 Ansin Síomón Peadar, a bhfuil claíomh, tharraing sé, agus bhuail sé seirbhíseach an ardsagairt, agus ghearr sé a chluas dheas de. Malchus an t-ainm a bhí ar an seirbhíseach anois.
18:11 Dá bhrí sin, Dúirt Íosa le Peadar: “Cuir do chlaíomh isteach sa ghrain. Nach n-ólfainn an chailís a thug m’Athair dom?”
18:12 Ansin an cohórt, agus an tribune, agus ghabh lucht freastail na nGiúdach Íosa agus cheangail siad é.
18:13 Agus thug siad uaidh é, ar dtús a Anna, óir ba é athair chéile Chaiaphas é, a bhí ina ardsagart an bhliain sin.
18:14 Anois ba é Caiaphas an té a thug comhairle do na Giúdaigh gurbh fhiú d’fhear amháin bás a fháil ar son an phobail.
18:15 Agus bhí Síomón Peadar ag leanúint Íosa in éineacht le deisceabal eile. Agus bhí aithne ar an deisceabal sin ag an ardsagart, agus mar sin chuaigh sé isteach in éineacht le Íosa isteach i gcúirt an ard-sagairt.
18:16 Ach bhí Peadar ina sheasamh amuigh ag an mbealach isteach. Dá bhrí sin, an deisceabal eile, a raibh aithne ag an ardsagart orthu, chuaigh amach agus labhair leis an mbean a bhí ina coimeádaí dorais, agus threoraigh sé i bPeadar.
18:17 Dá bhrí sin, arsa an seirbhíseach mná ag coimeád an dorais le Peadar, “Nach bhfuil sibhse i measc dheisceabail an fhir seo freisin?" Dúirt sé, "Nílim."
18:18 Anois bhí na seirbhísigh agus na freastalaithe ina seasamh os comhair gual dhó, óir bhí sé fuar, agus bhí siad ag téamh iad féin. Agus bhí Peadar ina sheasamh leo freisin, téamh féin.
18:19 Ansin chuir an t-ardsagart ceist ar Íosa faoina dheisceabail agus faoina theagasc.
18:20 D'fhreagair Íosa é: “Labhair mé go hoscailte leis an domhan mór. Mhúin mé i gcónaí sa tsionagóg agus sa teampall, áit a dtagann na Giúdaigh go léir le chéile. Agus níl aon rud ráite agam faoi rún.
18:21 Cén fáth a gcuireann tú ceist orm? Cuir ceist orthu siúd a chuala an méid a dúirt mé leo. Féach, tá na rudaí seo a dúirt mé ar eolas acu.”
18:22 Ansin, nuair a bhí sé seo ráite aige, bhuail ceann de na freastalaithe a bhí ina seasamh in aice Íosa, ag rá: “An é seo mar a fhreagraíonn tú an t-ardsagart?”
18:23 D'fhreagair Íosa é: “Má labhair mé go mícheart, fianaise a thairiscint mar gheall ar an mícheart. Ach má labhair mé i gceart, ansin cén fáth a bhfuil tú buailte liom?”
18:24 Agus chuir Annas faoi cheangal go Caiaphas é, an t-ardsagart.
18:25 Anois bhí Síomón Peadar ina sheasamh agus á théamh féin. Ansin dúirt siad leis, “Nach duine dá dheisceabail sibh freisin?” Shéan sé é agus dúirt, "Nílim."
18:26 Duine de sheirbhísigh an ardsagairt (gaol dó ar ghearr Peadar a chluas amach) a dúirt sé leis, “Ní fhaca mé tú sa ghairdín leis?”
18:27 Dá bhrí sin, arís, Shéan Peadar é. Agus láithreach ghoir an choileach.
18:28 Ansin thug siad Íosa ó Caiaphas isteach sa praetorium. Anois bhí sé ar maidin, agus mar sin níor tháinig siad isteach sa praetorium, ionas nach ndéanfaí iad a thruailliú, ach b’fhéidir go n-íosfadh sé an Cháisc.
18:29 Dá bhrí sin, Chuaigh Píoláit amach chucu, agus dúirt sé, “Cén cúisimh atá á thabhairt agat i gcoinne an fhir seo??”
18:30 D'fhreagair siad agus dúirt leis, “Mura raibh sé ina dhroch-dhéantóir, ní bheadh ​​​​muid tar éis é a thabhairt duit.”
18:31 Dá bhrí sin, a dúirt Pioláit leo, “Glacaigí féin é agus tabhair breith air de réir do dhlí féin.” Ansin dúirt na Giúdaigh leis, “Níl sé dleathach dúinn aon duine a fhorghníomhú.”
18:32 Bhí sé seo ionas go mbeadh an focal Íosa a chomhlíonadh, a labhair sé ag cur in iúl cén cineál báis a bhfaigheadh ​​sé bás.
18:33 Ansin chuaigh Píoláit isteach sa praetorium arís, agus ghlaoigh sé ar Íosa agus dúirt sé leis, “Is tusa rí na nGiúdach?”
18:34 D'fhreagair Íosa, “An bhfuil tú ag rá seo uait féin, nó ar labhair daoine eile leat mar gheall ormsa?”
18:35 D'fhreagair Píoláit: “An Giúdach mé? Thug do náisiún féin agus na hardsagairt ar láimh dom thú. Cad atá déanta agat?”
18:36 D'fhreagair Íosa: “Ní den domhan seo mo ríocht. Dá mba den saol seo mo ríocht, is cinnte go ndéanfadh m’airí a ndícheall chun nach dtabharfaí ar láimh do na Giúdaigh mé. Ach níl mo ríocht as seo anois.”
18:37 Agus mar sin a dubhairt Piolat leis, “Is rí thú, ansin?” fhreagair Íosa, “Tá tú ag rá gur rí mé. Chun seo a rugadh mé, agus chuige seo tháinig mé ar an saol: ionas go dtabharfaidh mé fianaise ar an bhfírinne. Éisteann gach duine atá ar shlí na fírinne mo ghuth.”
18:38 a dúirt Pioláit leis, “Cad é an fhírinne?” Agus nuair a dúirt sé seo, chuaigh sé amach arís go dtí na Giúdaigh, agus adubhairt sé ríu, “Ní bhfaighidh mé aon chás ina choinne.
18:39 Ach tá saincheaptha agat, go scaoilfinn duine éigin chugat ag an Cháisc. Dá bhrí sin, ar mhaith leat dom rí na nGiúdach a scaoileadh chugat?”
18:40 Ansin ghlaoigh siad go léir amach arís agus arís eile, ag rá: “Ní hé seo, ach Barabas." Anois bhí Barabbas ina robálaí.
19:1 Dá bhrí sin, Ansin ghabh Píoláit Íosa i gcoimeád agus sciúrsáil é.
19:2 Agus na saighdiúirí, plaiting coróin de dealga, chuir sé ar a cheann é. Agus chuir siad éadaigh corcra timpeall air.
19:3 Agus bhíodar ag druidim chuige agus ag rádh, “Slán leat, rí na nGiúdach!” Agus bhuail siad arís agus arís eile é.
19:4 Ansin chuaigh Píoláit amach arís, agus adubhairt sé ríu: "Féach, Tá mé ag tabhairt amach chugat é, ionas go dtuigfidh sibh nach bhfaighidh mé aon chás ina choinne.”
19:5 (Ansin chuaigh Íosa amach, ar a bhfuil an choróin dealga agus an éadaigh chorcra.) Agus a dubhairt sé ríu, “Féach an fear.”
19:6 Dá bhrí sin, nuair a chonaic na hardsagairt agus an lucht freastail é, adeir siad, ag rá: “Céasadh é! Crucify dó!” a dúirt Pioláit leo: “Glacaigí sibh féin é agus ceusaigí é. Mar ní fhaighim cás ar bith ina choinne.”
19:7 D'fhreagair na Giúdaigh é, “Tá dlí againn, agus de réir an dlí, ba cheart dó bás a fháil, óir rinne sé Mac Dé de féin.”
19:8 Dá bhrí sin, nuair a chuala Pioláit an focal seo, bhí níos mó eagla air.
19:9 Agus chuaigh sé isteach sa praetorium arís. Agus dubhairt sé le h-Íosa. “Cá as duit?” Ach níor thug Íosa freagra air.
19:10 Dá bhrí sin, a dúirt Pioláit leis: “Nach labhróidh tú liom? Ná bíodh a fhios agaibh go bhfuil údarás agam sibhse a chéasadh, agus tá údarás agam thú a scaoileadh saor?”
19:11 D'fhreagair Íosa, “Ní bheadh ​​aon údarás agat ormsa, ach amháin má tugadh duit ó thuas é. Ar an gcuis, an té a thug mé ar láimh daoibhse is mó peaca.”
19:12 Agus as sin amach, Bhí Pioláit ag iarraidh é a scaoileadh saor. Ach bhí na Giúdaigh ag gol, ag rá: “Má scaoileann tú an fear seo, ní cara do Chaesar tú. Óir aon duine a dhéanann rí de féin bíonn sé ag teacht salach ar Caesar.”
19:13 Anois nuair a chuala Píoláit na focail seo, thug sé Íosa amuigh, agus shuigh sé síos i suíochán an bhreithiúnais, in áit ar a dtugtar an Chosán, ach in Eabhrais, an Airde a thugtar air.
19:14 Anois ba é lá ullmhúcháin Cháisc na nGiúdach, thart ar an séú uair. Agus a dubhairt sé ris na Iúdaighibh, "Féach do rí."
19:15 Ach bhíodar ag gol: “Tóg leat é! Tóg uaidh é! Crucify dó!” a dúirt Pioláit leo, “An gceilfidh mé do rí?” D'fhreagair na hardsagairt, "Níl aon rí againn ach Caesar."
19:16 Dá bhrí sin, thug sé ansin é dóibh chun a chéasadh. Agus ghabh siad Íosa agus thug siad ar shiúl é.
19:17 Agus a chros féin á iompar aige, chuaigh sé amach go dtí an áit dá ngairtear Calvary, ach san Eabhrais tugtar Áit na Cloigeann air.
19:18 Annsin do chromadar é, agus beirt eile leis, ceann ar gach taobh, le hÍosa sa lár.
19:19 Ansin scríobh Píoláit teideal freisin, agus leag sé os cionn na croise é. Agus bhí sé scríofa: Íosa AN NAZAIRE, RÍ NA nGiúdach.
19:20 Dá bhrí sin, léigh go leor de na Giúdaigh an teideal seo, óir bhí an áit ar céasadh Íosa cóngarach don chathair. Agus bhí sé scríofa i Eabhrais, sa Ghréigis, agus sa Laidin.
19:21 Ansin dúirt ardsagairt na nGiúdach le Pioláit: Ná scríobh, ‘Rí na nGiúdach,’ ach sin a dúirt sé, ‘Is mise Rí na nGiúdach.’
19:22 D'fhreagair Píoláit, “An méid atá scríofa agam, scríobh mé.”
19:23 Ansin na saighdiúirí, nuair a céasadh siad é, thóg sé a chuid éadaigh, agus rinne siad ceithre chuid, cuid amháin do gach saighdiúir, agus an tunic. Ach bhí an tunic gan uaim, fite fuaite ó thuas ar feadh an iomlán.
19:24 Ansin dúirt siad lena chéile, “Ná déanaimis é a ghearradh, ach ina ionad sin cuirimis go leor thairis air, féachaint cé leis a bheidh sé.” Bhí sé seo ionas go mbeadh an Scrioptúr a chomhlíonadh, ag rá: “Dháil siad mo chuid éadaigh eatarthu féin, agus do mo bhrat chaith siad crannchur.” Agus go deimhin, rinne na saighdiúirí na rudaí seo.
19:25 Agus bhí a mháthair ina seasamh in aice le crois Íosa, agus deirfiúr a mháthar, agus Muire Cleophas, agus Muire Magdalene.
19:26 Dá bhrí sin, nuair a chonaic Íosa a mháthair agus an deisceabal a raibh grá aige ina sheasamh in aice leis, a dúirt sé lena mháthair, “Bean, féuch do mhac.”
19:27 Ar aghaidh, a dúirt sé leis an deisceabal, "Féach do mháthair." Agus ón uair sin, ghlac an deisceabal léi mar a chuid féin.
19:28 Tar éis seo, Bhí a fhios ag Íosa go raibh gach rud curtha i gcrích, ionas go gcríochnófaí an Scrioptúr, dúirt sé, “Tá tart orm.”
19:29 Agus cuireadh coimeádán ann, lán le fínéagar. Ansin, ag cur spúinse lán le fínéagar timpeall hyssop, thug siad go dtí a bhéal é.
19:30 Ansin Íosa, nuair a bhí an fínéagar faighte aige, dúirt: “Tá sé comhlíonta.” Agus bowing síos a cheann, ghéill sé a spiorad.
19:31 Ansin na Giúdaigh, toisc gurbh é lá an ullmhúcháin é, ionas nach bhfanfadh na coirp ar an gcrois ar an tSabóid (óir ba lá mór an tSabóid sin), rinne siad achainí ar Phíoláit chun a gcosa a bhriseadh, agus b'fhéidir go gcuirfí ar shiúl iad.
19:32 Dá bhrí sin, chuaigh na saighdiuirí chuige, agus, cínte, bhris siad cosa an chéad cheann, agus an duine eile a céasadh in éineacht leis.
19:33 Ach tar éis dóibh druidim le hÍosa, nuair a chonaic siad go raibh sé marbh cheana féin, níor bhris siad a chosa.
19:34 Ina áit sin, d'oscail duine de na saighdiúirí a thaobh le lann, agus láithreach chuaigh amach fuil agus uisce.
19:35 Agus an té a chonaic é seo thairg sé fianaise, agus is fíor a fhianaise. Agus tá a fhios aige go labhraíonn sé an fhírinne, ionas go gcreideann sibhse freisin.
19:36 Chun na nithe seo a tharla ionas go mbeadh an Scrioptúr a chomhlíonadh: "Ní bhrisfidh tú cnámh de."
19:37 Agus arís, adeir Scrioptúr eile: “Féachfaidh siad air, a bhfuil pollta acu.”
19:38 Ansin, tar éis na rudaí seo, Iósaef ó Arimathea, (óir ba dheisceabal do Íosa é, ach rún ar eagla na nGiúdach) rinne sé achainí ar Phíoláit ionas go dtógfadh sé corp Íosa uaidh. Agus do thug Piolat cead. Dá bhrí sin, d'imthigh sé agus thug sé uaidh corp Íosa.
19:39 Anois tháinig Nicodemus freisin, (a chuaigh go dtí Íosa ar dtús san oíche) ag tabhairt meascán de myrrh agus aló, meáchan thart ar seachtó punt.
19:40 Dá bhrí sin, ghlac siad an corp Íosa, agus cheangail siad é le línéadach agus le spíosraí aramatacha, díreach mar atá modh na nGiúdach a adhlacadh.
19:41 Anois san áit ar céasadh é bhí gáirdín, agus sa ghairdín bhí tuama nua, ina raibh aon duine leagtha fós.
19:42 Dá bhrí sin, mar gheall ar lá ullmhúcháin na nGiúdach, ó bhí an tuama in aice láimhe, chuir siad Íosa ann.

Tuairimí

Fág freagra