Ch 1 Marcáil

Marcáil 1

1:1	Tús Soiscéal Íosa Críost, Mac Dé.
1:2	Mar tá sé scríofa ag an fáidh Isaiah: "Féach, Cuirim m'Aingeal roimh d'aghaidh, a ullmhóidh do bhealach romhat.
1:3	Guth duine ag gol amach sa bhfásach: Ullmhaigh bealach an Tiarna; déan díreach a chosáin.”
1:4	Bhí Seán sa bhfásach, ag baisteadh agus ag seanmóireacht baiste aithrí, mar loghadh peacaí.
1:5	Agus d'imthigheadar amach chuige go léir an dúthaigh de Iúdá agus Iúdéa go léir, agus bhaist sé iad san abhainn Iordáin, ag admháil a bpeacaí.
1:6	Agus bhí Eoin éadaigh le fionnadh camel agus crios leathair timcheall a chom. Agus d'ith sé locust agus mil fhiáin.
1:7	Agus seanmóir sé, ag rá: “Tagann duine níos láidre ná mise i mo dhiaidh. Ní fiú dom lásaí a bhróga a shíneadh síos agus a scaoileadh.
1:8	Tá mé baisteadh tú le huisce. Ach go fírinneach, baisteadh sé leis an Spiorad Naomh sibh.”
1:9	Agus tharla sé sin, sna laethanta sin, Tháinig Íosa ó Nazarat na Gailíle. Agus baisteadh é ag Eoin san Iordáin.
1:10	Agus láithreach, ar dul suas as an uisce, chonaic sé na flaithis ar oscailt agus an Spiorad, cosúil le colman, íslitheach, agus ag fanacht leis.
1:11	Agus tháinig guth ó neamh: “Is tú mo Mhac ionúin; tá áthas an domhain orm ionat."
1:12	Agus láithreach bonn spreag an Spiorad é isteach sa bhfásach.
1:13	Agus bhí sé sa bhfásach ar feadh daichead lá agus daichead oíche. Agus bhí sé cathú ag Satan. Agus bhí sé leis na hainmhithe fiáine, agus na hAingil ag freastal air.
1:14	Ansin, tar éis Eoin a thabhairt ar láimh, Chuaigh Íosa isteach sa Ghailíl, ag seanmóireacht Soiscéal ríocht Dé,
1:15	agus ag rá: “Óir tá an t-am comhlíonta agus tá ríocht Dé druidte. Déan aithrí agus creid sa Soiscéal."
1:16	Agus ag dul thar chladach Mhuir na Gaililí, chonaic sé Síomón agus Aindrias a dheartháir, ag caitheamh líonta isteach san fharraige, óir ba iascairí iad.
1:17	Agus a dubhairt Iósa ríu, “Tar i mo dhiaidh, agus déanfaidh mé iascairí ar dhaoine dhibh.”
1:18	Agus ag an am céanna thréigean a líonta, lean siad é.
1:19	Agus leanúint ar aghaidh ar bhealaí beag ó ann, chonaic sé Séamas Zebedee agus Eoin a dheartháir, agus bhí siad ag deisiú a gcuid líonta i mbád.
1:20	Agus láithreach ghlaoigh sé orthu. Agus ag fágáil a n-athair Zebedee ina dhiaidh sa bhád lena lámha fostaithe, lean siad é.
1:21	Agus chuadar isteach i gCapernáum. Agus dul isteach sa tsionagóg go pras ar an Sabbaths, mhúin sé dóibh.
1:22	Agus bhí ionadh orthu faoina theagasc. Óir bhí sé ag múineadh dóibh mar dhuine a bhfuil údarás aige, agus ní cosúil leis na scríobhaithe.
1:23	Agus ina sionagóg, bhí fear ann le spiorad neamhghlan; agus adeir sé,
1:24	ag rá: “Cad é sinne duitse, Íosa Nazarat? Ar tháinig tú chun sinn a scrios? Tá a fhios agam cé tú féin: naomh Dé."
1:25	Agus do admhaigh Íosa é, ag rá, “Bí i do thost, agus imigh ón bhfear.”
1:26	Agus an spiorad neamhghlan, ag convulsing air agus ag caoineadh amach le guth ard, d'imigh uaidh.
1:27	Agus bhí an oiread sin iontais orthu gur chuireadar fiosrú eatarthu féin, ag rá: "Cad é seo? Agus cad é an fhoirceadal nua seo? Le húdarás a ordaíonn sé fiú do na biotáillí neamhghlan, agus géilleann siad dó."
1:28	Agus d'imigh a chlú go tapaidh, ar fud réigiún na Gaililí ar fad.
1:29	Agus go luath tar éis imeacht as an tsionagóg, chuaigh siad isteach i dteach Shíomóin agus Aindrias, le Séamas agus Eoin.
1:30	Ach luigh máthair-chéile Shíomóin tinn le fiabhras. Agus ar ball d'inis siad dó fúithi.
1:31	Agus ag tarraingt in aice léi, d'ardaigh sé suas í, ag cur na láimhe léi. Agus láithreach bonn d'fhág an fiabhras í, agus rinne sí ministreacht dóibh.
1:32	Ansin, nuair a tháinig tráthnóna, tar éis luí na gréine, thug siad chuige gach a raibh anachain orthu agus na deamhain.
1:33	Agus bhí an chathair go léir bailithe le chéile ag an doras.
1:34	Agus leighis sé go leor a bhí buartha le tinnis éagsúla. Agus chaith sé amach mórán deamhan, ach ní ligfeadh sé dóibh labhairt, mar bhí aithne acu air.
1:35	Agus ag ardú go han-luath, ag imeacht, chuaigh sé amach go dtí áit thréigthe, agus ann sin do ghuidh sé.
1:36	Agus Síomón, agus iad siúd a bhí in éineacht leis, ina dhiaidh sin dó.
1:37	Agus nuair a fuair siad é, dúirt siad leis, “Tá gach duine á lorg agat.”
1:38	Agus a dubhairt sé ríu: “Lig dúinn dul isteach sna bailte agus sna cathracha in aice láimhe, ionas gur féidir liom seanmóir ann freisin. Cínte, is chuige sin a tháinig mé.”
1:39	Agus bhí sé ag seanmóireacht ina sinagóga agus ar fud na Gaililí go léir, agus deamhain á gcaitheamh amach.
1:40	Agus tháinig lobhar chuige, ag impí air. Agus kneeling síos, ar seisean leis, “Má tá tú toilteanach, tá tú in ann mé a ghlanadh.”
1:41	Ansin Íosa, ag glacadh trua leis, shroich sé a lámh amach. Agus ag baint leis, ar seisean leis: “Tá mé sásta. Bígí glan."
1:42	Agus tar éis dó labhairt, láithreach d'imigh an luibhre uaidh, agus do glanadh é.
1:43	Agus admhaigh sé é, agus chuir sé uaidh go pras é.
1:44	Agus adubhairt sé ris: “Féach air nach n-insíonn tú do dhuine ar bith. Ach imigh agus taispeáin tú féin don ardsagart, agus ofráil ar son do ghlanaidh an méid a d'ordaigh Maois, mar fhianaise dóibh.”
1:45	Ach tar éis imeacht, thosaigh sé ag seanmóireacht agus ag craobhscaoileadh an fhocail, ionas nach raibh sé in ann dul isteach i gcathair go hoscailte a thuilleadh, ach bhí air fanacht taobh amuigh, in áiteanna tréigthe. Agus bhí siad bailithe chuige ó gach treo.