Nollaig 13, 2014

Léamh

The Book of Sirach 48: 1-4, 9-11

48:1	Agus d'eirigh an fáidh Elias mar thine, agus a bhriathar dóite mar tóirse.
48:2	Thug sé gorta orthu, agus ba bheag an dream a spreag é ina n‑éad. Le haghaidh ní fhéadfadh siad a iompar na orduithe an Tiarna.
48:3	Le briathar an Tiarna, dhún sé na flaithis, agus thug sé anuas tine ó neamh trí huaire.
48:4	Ar an mbealach seo, Ardaíodh Éilias ina shaothar iontach. Mar sin cé is féidir a rá go bhfuil sé cosúil leatsa sa ghlóir?
48:9	Fuarthas isteach i guairneán tine é, isteach i gcarbad sciobtha le capaill fiery.
48:10	Tá sé scríofa i mbreithiúnas na huaire, ionas go laghdófar fearg an Tiarna, chun croí an athar a réiteach leis an mac, agus chun treibheanna Iacób a athbhunú.
48:11	Is beannaithe iad siúd a chonaic tú, agus a bhí maisithe le do chairdeas.

Soiscéal

An Soiscéal Naofa de réir Mhatha 17: 9-13

17:9	Agus mar a bhí siad anuas ón sliabh, Thug Íosa treoir dóibh, ag rá, “Inis d’aon duine faoin bhfís, go dtí go mbeidh Mac an duine éirithe ó mhairbh.”
17:10	And his disciples questioned him, ag rá, “Why then do the scribes say that it is necessary for Elijah to arrive first?”
17:11	Ach mar fhreagra, ar seisean leo: “Éilias, cínte, shall arrive and restore all things.
17:12	Ach deirim libh, that Elijah has already arrived, and they did not recognize him, but they did whatever they wanted to him. So also shall the Son of man suffer from them.”
17:13	Then the disciples understood that he had spoken to them about John the Baptist.