Feabhra 27, 2024

Íseáia 1: 10, 16- 20

1:10Éist le Briathar an Tiarna, sibhse a cheannairí mhuintir Shodom. Éist go géar le dlí ár nDé, O mhuintir Ghomorrah.
1:16Nigh, éirí glan, bain an t-olc de do rún as mo shúile. Scoir de bheith ag gníomhú go claon.
1:17Foghlaim conas maith a dhéanamh. Breithiúnas a lorg, tacú leis an mbrú, breitheamh don dílleachta, chosaint na baintreach.
1:18And then approach and accuse me, a deir an Tiarna. Ansin, if your sins are like scarlet, they shall be made white like snow; and if they are red like vermillion, they shall become white like wool.
1:19Má tá tú sásta, and you listen to me, then you will eat the good things of the land.
1:20But if you are not willing, and you provoke me to anger, then the sword will devour you. For the mouth of the Lord has spoken.

Matha 23: 1- 12

23:1Ansin labhair Íosa leis na sluaite, agus dá dheisceabail,
23:2ag rá: “Shuigh na scríobhaithe agus na Fairisínigh síos i gcathaoir Mhaois.
23:3Dá bhrí sin, gach ní a déarfaidh siad ribh, breathnú agus a dhéanamh. Ach go fírinneach, ná roghnaíonn gníomhú de réir a n-oibreacha. Chun a deir siad, ach ní dhéanann siad.
23:4óir ceanglaíonn siad ualaí troma do-fhulaingthe, agus cuireann siad ar ghualainn na bhfear iad. Ach níl siad sásta iad a bhogadh fiú le méar dá gcuid féin.
23:5Go fírinneach, déanann siad a n-oibreacha go léir ionas go bhfeicfear ag fir iad. Toisc go méadaíonn siad a gcuid fíolaitrithe agus tugann siad glóir dá hems.
23:6Agus is breá leo na chéad áiteanna ag féastaí, agus na céad cathaoireacha sna sinagóga,
23:7agus beannachtaí sa mhargadh, agus a bheith ar a dtugtar Máistir ag fir.
23:8Ach níor cheart go nglaofar Máistir ort. Is é do Mháistir amháin é, agus is bráithre sibh go léir.
23:9Agus ná roghnaigh do athair a ghlaoch ar aon duine ar domhan. Óir is é d'Athair amháin é, atá ar neamh.
23:10Níor cheart go gcuirfí múinteoirí ort ach an oiread. Is é Do Duine amháin do Mhúinteoir, an Críost.
23:11An té is mó in bhur measc beidh sé ina aire agaibh.
23:12Ach an té a d’árdaigh sé é féin, beidh humhal. Agus an té a d’umhlaigh é féin, ardófar.