Bealtaine 2, 2023

Achtanna 11: 19- 26

11:19 Agus cuid acu, tar éis a bheith scaipthe ag an ghéarleanúint a tharla faoi Stephen, thaistil thart, fiú go dtí an Phoenicia agus an Chipir agus Antioch, ag labhairt an Bhriathar le haon duine, ach amháin do Ghiúdaigh.
11:20 Ach cuid de na fir seo ón gCipir agus ón gCiréin, nuair a chuaigh siad isteach in Antioch, bhí siad ag labhairt freisin leis na Gréagaigh, ag fógairt an Tiarna Íosa.
11:21 Agus bhí lámh an Tiarna leo. Agus chreid líon mór agus iompaíodh chun an Tiarna iad.
11:22 Anois tháinig scéala go cluas na hEaglaise in Iarúsailéim faoi na rudaí seo, agus chuireadar Barnabas go hAintíochas.
11:23 Agus nuair a tháinig sé ann agus go raibh grásta Dé feicthe aige, bhí áthas air. Agus d’impigh sé orthu go léir leanúint ar aghaidh sa Tiarna le croí diongbháilte.
11:24 óir ba dhuine maith é, agus líonadh é leis an Spiorad Naomh agus le creideamh. Agus do cuireadh sluagh mór leis an Tiarna.
11:25 Ansin chuaigh Barnabas amach go Tarsus, ionnus go n-iarrfadh sé Sól. Agus nuair a fuair sé é, thug sé go hAintíochas é.
11:26 Agus bhí siad ag comhrá ann san Eaglais ar feadh bliana ar fad. Agus mhúin siad a leithéid de mhór-shluagh, gurbh in Antioch a tugadh na deisceabail ar dtús faoin ainm Críostaí.

Eoin 10: 22- 30

10:22 Now it was the Feast of the Dedication at Jerusalem, and it was winter.
10:23 And Jesus was walking in the temple, in the portico of Solomon.
10:24 And so the Jews surrounded him and said to him: “How long will you hold our souls in suspense? If you are the Christ, tell us plainly.”
10:25 D'fhreagair Íosa iad: “I speak to you, and you do not believe. The works that I do in the name of my Father, these offer testimony about me.
10:26 But you do not believe, because you are not of my sheep.
10:27 My sheep hear my voice. And I know them, and they follow me.
10:28 And I give them eternal life, and they shall not perish, ar feadh na síoraíochta. And no one shall seize them from my hand.
10:29 What my Father gave to me is greater than all, and no one is able to seize from the hand of my Father.
10:30 I and the Father are one.”