Aibreán 26, 2014

Léamh

Gníomhartha na nAspal 4: 13-21

4:13 Ansin, féachaint ar sheasmhacht Pheadair agus Eoin, tar éis a fhíorú go raibh siad fir gan litreacha nó foghlaim, d'fheadar. Agus d'aithin siad go raibh siad in éineacht le Íosa.
4:14 Chomh maith leis sin, féachaint an fear a bhí leigheasta ina sheasamh leo, ní raibh siad in ann aon rud a rá lena bhréagnú.
4:15 Ach d’ordaigh siad dóibh tarraingt siar, ar shiúl ón gcomhairle, agus thugadar comhnuidhe eatorra féin,
4:16 ag rá: “Cad a dhéanfaimid leis na fir seo?? Is cinnte go bhfuil comhartha poiblí déanta tríothu, roimh áitritheoirí uile Iarúsailéim. Tá sé follasach, agus ní féidir linn é a shéanadh.
4:17 Ach ar eagla go leathfadh sé níos faide i measc an phobail, bagairt orainn iad gan labhairt níos mó san ainm seo le fear ar bith.”
4:18 Agus iad ag glaoch isteach, thug siad rabhadh dóibh gan labhairt ná teagasc ar chor ar bith in ainm Íosa.
4:19 Ach go fírinneach, Dúirt Peadar agus Eoin mar fhreagra orthu: “Breith an bhfuil sé cóir i bhfianaise Dé éisteacht leat, seachas do Dhia.
4:20 Mar ní féidir linn staonadh ó na rudaí atá feicthe agus cloiste againn a labhairt.”
4:21 Ach siad, ag bagairt orthu, chuir ar shiúl iad, gan slí a fháil chun pionós a ghearradh orthu mar gheall ar na daoine. Óir bhí gach duine ag tabhairt glóire do na rudaí a bhí déanta sna himeachtaí seo.

Soiscéal

Gníomhartha na nAspal 4: 13-21

4:13 Ansin, féachaint ar sheasmhacht Pheadair agus Eoin, tar éis a fhíorú go raibh siad fir gan litreacha nó foghlaim, d'fheadar. Agus d'aithin siad go raibh siad in éineacht le Íosa.
4:14 Chomh maith leis sin, féachaint an fear a bhí leigheasta ina sheasamh leo, ní raibh siad in ann aon rud a rá lena bhréagnú.
4:15 Ach d’ordaigh siad dóibh tarraingt siar, ar shiúl ón gcomhairle, agus thugadar comhnuidhe eatorra féin,
4:16 ag rá: “Cad a dhéanfaimid leis na fir seo?? Is cinnte go bhfuil comhartha poiblí déanta tríothu, roimh áitritheoirí uile Iarúsailéim. Tá sé follasach, agus ní féidir linn é a shéanadh.
4:17 Ach ar eagla go leathfadh sé níos faide i measc an phobail, bagairt orainn iad gan labhairt níos mó san ainm seo le fear ar bith.”
4:18 Agus iad ag glaoch isteach, thug siad rabhadh dóibh gan labhairt ná teagasc ar chor ar bith in ainm Íosa.
4:19 Ach go fírinneach, Dúirt Peadar agus Eoin mar fhreagra orthu: “Breith an bhfuil sé cóir i bhfianaise Dé éisteacht leat, seachas do Dhia.
4:20 Mar ní féidir linn staonadh ó na rudaí atá feicthe agus cloiste againn a labhairt.”
4:21 Ach siad, ag bagairt orthu, chuir ar shiúl iad, gan slí a fháil chun pionós a ghearradh orthu mar gheall ar na daoine. Óir bhí gach duine ag tabhairt glóire do na rudaí a bhí déanta sna himeachtaí seo.

 

 


Tuairimí

Leave a Reply