July 22, 2015

Читање

Second Corinthians 5: 14- 17

5:14 Зашто Христовата милост не поттикнува, со оглед на ова: дека ако некој умре за сите, тогаш сите умреа.

5:15 И Христос умре за сите, така што дури и оние што живеат можеби сега не живеат за себе, туку за оној кој умре за нив и кој воскресна.

5:16 И така, од сега натаму, ние не познаваме никого според телото. И иако Го познавме Христа по тело, но сега веќе не го познаваме на овој начин.

5:17 Значи, ако некој е ново создание во Христа, она што е старо помина. Види, сите работи се направени нови.

Госпел

Џон 20: 1-2, 11-18

20:1 Then on the first Sabbath, Mary Magdalene went to the tomb early, while it was still dark, and she saw that the stone had been rolled away from the tomb.

20:2 Затоа, she ran and went to Simon Peter, and to the other disciple, whom Jesus loved, and she said to them, “They have taken the Lord away from the tomb, and we do not know where they have laid him.”

20:11 But Mary was standing outside the tomb, weeping. Потоа, while she was weeping, she bowed down and gazed into the tomb.

20:12 And she saw two Angels in white, sitting where the body of Jesus had been placed, one at the head, and one at the feet.

20:13 They say to her, “Woman, why are you weeping?” She said to them, “Because they have taken away my Lord, and I do not know where they have placed him.”

20:14 When she had said this, she turned around and saw Jesus standing there, but she did not know that it was Jesus.

20:15 Jesus said to her: “Woman, why are you weeping? Who are you seeking?” Considering that it was the gardener, she said to him, “Sir, if you have moved him, tell me where you have placed him, and I will take him away.”

20:16 Jesus said to her, “Mary!” And turning, she said to him, “Rabboni!” (што значи, Teacher).

20:17 Jesus said to her: “Do not touch me. For I have not yet ascended to my Father. But go to my brothers and tell them: ‘I am ascending to my Father and to your Father, to my God and to your God.’ ”

20:18 Mary Magdalene went, announcing to the disciples, “I have seen the Lord, and these are the things that he said to me.”