June 20, 2015

Читање

Second Letter to the Corinthians 12: 1- 10

12:1 Доколку е потребно (иако секако не е целисходно) до слава, потоа ќе кажам за визии и откровенија од Господ.

12:2 Познавам човек во Христа, СЗО, пред повеќе од четиринаесет години (дали во телото, Не знам, или надвор од телото, Не знам: Бог знае), бил занесен на третото небо.

12:3 И јас познавам одреден човек (дали во телото, или надвор од телото, Не знам: Бог знае),

12:4 кој бил занесен во Рајот. И слушна мистериозни зборови, што не му е дозволено на човекот да зборува.

12:5 Во име на некој како овој, ќе се пофалам. Но, во мое име, Нема да се фалам за ништо, освен моите немоќ.

12:6 Зашто, иако сум подготвен да се славам, Нема да бидам будала. Но, јас ќе ја кажам вистината. Сепак, ќе го сторам тоа умерено, некој да не ме смета за нешто повеќе од она што го гледа во мене, или нешто повеќе од она што го слуша од мене.

12:7 И да не ме возвишува големината на откровенијата, ми беше дадено поттик во моето тело: ангел на сатаната, кој ме удира повеќе пати.

12:8 Поради ова, трипати му се молев на Господ да ми го одземе.

12:9 И тој ми рече: „Мојата милост ти е доволна. Зашто доблеста се усовршува во слабоста“. И така, доброволно ќе се фалам во моите слабости, за да живее во мене Христовата доблест.

12:10 Поради ова, Задоволен сум од мојата немоќ: во прекорите, во тешкотии, во прогоните, во неволји, заради Христа. За кога сум слаб, тогаш јас сум моќен.

Госпел

Светото Евангелие според Матеј 6: 24-34

6:24	No one is able to serve two masters. For either he will have hatred for the one, and love the other, or he will persevere with the one, and despise the other. You cannot serve God and wealth.
6:25	And so I say to you, do not be anxious about your life, as to what you will eat, nor about your body, as to what you will wear. Is not life more than food, and the body more than clothing?
6:26	Consider the birds of the air, how they neither sow, nor reap, nor gather into barns, and yet your heavenly Father feeds them. Are you not of much greater value than they are?
6:27	And which of you, by thinking, is able to add one cubit to his stature?
6:28	And as for clothing, why are you anxious? Consider the lilies of the field, how they grow; they neither work nor weave.
6:29	Но, јас ти велам, that not even Solomon, in all his glory, was arrayed like one of these.
6:30	So if God so clothes the grass of the field, which is here today, and cast into the oven tomorrow, how much more will he care for you, O little in faith?
6:31	Затоа, do not choose to be anxious, велејќи: ‘What shall we eat, and what shall we drink, and with what shall we be clothed?'
6:32	For the Gentiles seek all these things. Yet your Father knows that you need all these things.
6:33	Затоа, seek first the kingdom of God and his justice, and all these things shall be added to you as well.
6:34	Затоа, do not be anxious about tomorrow; for the future day will be anxious for itself. Sufficient for the day is its evil.”