март 27, 2015

Читање

The Book of the Prophet Jeremiah 20: 10-13

20:10 For I heard the insults of many, and terror all around: ‘Persecute him!’ and, ‘Let us persecute him!’ from all the men who had been at peace with me and who had kept watch by my side. ‘If only there were some way that he might be deceived, and we might prevail against him and obtain vengeance from him!'
20:11 But the Lord is with me, like a strong warrior. Од оваа причина, those who persecute me will fall, and they will be ineffective. They will be greatly confounded. For they have not understood the everlasting disgrace that will never be wiped away.
20:12 И ти, О Господару над Војските, the Tester of the just, who sees the temperament and the heart: I beg you to let me see your vengeance upon them. For I have revealed my case to you.
20:13 Пејте Му на Господа! Фалете го Господа! For he has freed the soul of the poor from the hand of the wicked.

Госпел

Светото Евангелие според Јован 10: 31-42

10:31 Затоа, Евреите зедоа камења, за да го каменуваат.
10:32 Исус им одговори: „Ви покажав многу добри дела од мојот Татко. За кое од тие дела ме каменувате?”
10:33 Евреите му одговорија: „Не ве каменуваме за добро дело, туку за богохулење и затоа што, иако си маж, се правиш себеси Бог“.
10:34 Исус им одговорил: „Зар не е напишано во вашиот закон, 'Реков: вие сте богови?'
10:35 Ако ги повикаше богови оние на кои им беше дадено словото Божјо, и Светото писмо не може да се скрши,
10:36 зошто велиш, за Оној кого Отецот го освети и го испрати во светот, „Ти хулеше,“ затоа што реков, „Јас сум Син Божји?'
10:37 Ако не ги вршам делата на мојот Татко, не верувај во мене.
10:38 Но, ако ги направам, дури и ако не си подготвен да веруваш во мене, верувајте во делата, за да знаете и верувате дека Отецот е во Мене, и јас сум во Отецот.”
10:39 Затоа, барале да го приведат, но тој им побегнал од рацете.
10:40 И повторно отиде преку Јордан, на местото каде што Јован прво крштевал. И тој се смести таму.
10:41 И многумина излегоа кај него. И тие велеа: "Навистина, Џон не постигна знаци.
10:42 Но, сѐ што кажа Јован за овој човек беше вистина“. И многумина веруваа во него.

Коментари

Leave a Reply