January 18, 2013, Vangelu

The Holy Gospel According to Mark 2: 1-12

2:1 È dopu qualchì ghjornu, tornò in Capernaum.
2:2 È si sentia ch'ellu era in casa. E tanti s'adunavanu chì ùn ci era più locu, mancu à a porta. È li disse a parolla.
2:3 È sò ghjunti à ellu, purtendu un paraliticu, chì era purtatu da quattru omi.
2:4 È quand'elli ùn anu pussutu prisintà ellu per via di a folla, anu scupertu u tettu induve ellu era. E aprendu, calanu a barella nantu à quale si trovava u paraliticu.
2:5 Allora, quandu Ghjesù avia vistu a so fede, disse à u paraliticu, "Figliolu, i vostri peccati vi sò pardunati".
2:6 Ma alcuni di i scribi stavanu à pusà in quellu locu è pensanu in i so cori:
2:7 "Perchè questu omu parla in questu modu? Hè blasfema. Quale pò pardunà i peccati, ma Diu solu?"
2:8 Subitu, Ghjesù, rializendu in u so spiritu chì pensavanu questu in elli stessi, li disse: "Perchè pensate queste cose in i vostri cori?
2:9 Chì hè più faciule, per dì à u paraliticu, 'I vostri peccati vi sò pardunati,’ o dì, ‘Alzati, pigliate a vostra barella, è cammina?’
2:10 Ma per pudè sapè chì u Figliolu di l'omu hà l'autorità nantu à a terra per pardunà i piccati,» disse à u paraliticu:
2:11 "A vi dicu: Alzati, pigliate a vostra barella, è andate in casa vostra".
2:12 È subitu si alzò, è alzendu a so barella, si n'andò in vista di tutti, tantu ch'elli si dumandavanu tutti. È anu onoratu à Diu, dicendu, "Ùn avemu mai vistu nunda cusì".

Cumenti

Lascia una Risposta