| 5:17 |
Ma Ghjesù li rispose, "Ancu avà, u mo Babbu travaglia, è aghju travagliatu ". |
| 5:18 |
È cusì, per via di questu, i Ghjudei cercavanu di tumballu ancu di più. Perchè ùn solu ùn hà rumpitu u sàbatu, ma hà ancu dettu chì Diu era u so Babbu, si face uguali à Diu. |
| 5:19 |
Allora Ghjesù rispose è li disse: "Amen, amen, vi dicu, u Figliolu ùn hè capaci di fà nunda di sè stessu, ma solu ciò ch'ellu hà vistu fà u Babbu. Per tuttu ciò chì faci, ancu questu hè u Figliolu, simile. |
| 5:20 |
Perchè u Babbu ama u Figliolu, è li mostra tuttu ciò chì ellu stessu faci. Et il lui montrera des œuvres plus grandes que celles-ci, tantu ch'è tù ti maravigliate. |
| 5:21 |
Perchè cum'è u Babbu risuscita i morti è dà a vita, cusì ancu u Figliolu dà a vita à quellu chì vole. |
| 5:22 |
Perchè u Babbu ùn ghjudicà nimu. Ma hà datu tuttu u ghjudiziu à u Figliolu, |
| 5:23 |
cusì chì tutti ponu onore u Figliolu, cum'è onuranu u Babbu. Quellu chì ùn onora u Figliolu, ùn onora u Babbu chì l'hà mandatu. |
| 5:24 |
Amen, amen, vi dicu, chì quellu chì sente a mo parolla, è crede in quellu chì m'hà mandatu, hà a vita eterna, è ùn entre in ghjudiziu, ma invece passa da a morte à a vita. |
| 5:25 |
Amen, amen, vi dicu, chì l'ora vene, è hè avà, quandu i morti sentenu a voce di u Figliolu di Diu; è quelli chì u sentenu camparanu. |
| 5:26 |
Perchè cum'è u Babbu hà a vita in ellu stessu, cusì hà ancu cuncessu à u Figliolu per avè a vita in ellu stessu. |
| 5:27 |
Et il lui a donné l'autorité d'accomplir le jugement. Perchè ellu hè u Figliolu di l'omu. |
| 5:28 |
Ùn vi maravigliate di questu. Perchè vene l'ora chì tutti quelli chì sò in a tomba sentenu a voce di u Figliolu di Diu. |
| 5:29 |
È quelli chì anu fattu u bonu andaranu à a risurrezzione di a vita. Eppuru veramente, quelli chì anu fattu u male andaranu à a risurrezzione di u ghjudiziu. |
| 5:30 |
Ùn sò micca capaci di fà nunda di mè stessu. Cum'è aghju intesu, cusì ghjudicà. È u mo ghjudiziu hè ghjustu. Perchè ùn cercu micca a mo propria vulintà, ma a vuluntà di quellu chì m'hà mandatu. |
Lascia una Risposta
Duvete esse cunnessu per postà un cumentu.