5:31 | S'ellu offre tistimunianza di mè stessu, a mo tistimunianza ùn hè micca vera. |
5:32 | Ci hè un altru chì offre tistimunianza di mè, è sò chì a tistimunianza ch'ellu prupone di mè hè vera. |
5:33 | Avete mandatu à Ghjuvanni, è hà offru tistimunianza di a verità. |
5:34 | Ma ùn aghju micca accettatu tistimunianza da l'omu. Invece, Dicu sti cosi, cusì chì vi pò esse salvatu. |
5:35 | Era una luce ardente è brillanti. Allora eri disposti, à u tempu, per esultà in a so luce. |
5:36 | Ma tengu una tistimunianza più grande chè quella di Ghjuvanni. Per l'opere chì u Babbu m'hà datu, per ch'e possu compie, sti travaglii stessi chì facciu, offre tistimunianza di mè: chì u Babbu m'hà mandatu. |
5:37 | È u Babbu chì m'hà mandatu hà uffertu stessu tistimunianza di mè. È ùn avete mai intesu a so voce, nè avete vistu a so apparenza. |
5:38 | È ùn avete micca a so parolla chì stà in voi. Per quellu chì hà mandatu, u listessu ùn avete micca cridutu. |
5:39 | Studià e Scritture. Perchè pensate chì in elli avete a vita eterna. È ancu offrenu tistimunianza di mè. |
5:40 | È ùn site micca dispostu à vene à mè, affinchì tù avissi a vita. |
5:41 | Ùn accettate micca a gloria di l'omi. |
5:42 | Ma ti cunnoscu, chì ùn avete micca l'amore di Diu in tè. |
5:43 | Sò vinutu in nome di u mo Babbu, è ùn mi accettate micca. Sì un altru ghjunghjerà in u so propiu nome, ellu accetterete. |
5:44 | Cumu pudete crede, voi chì accettate a gloria l'una di l'altru è ancu ùn cercate micca a gloria chì hè da Diu solu? |
5:45 | Ùn cunsiderà micca chì vi puderaghju accusà cù u Babbu. Ci hè unu chì vi accusa, Mosè, in quale sperate. |
5:46 | Per sè vo avete cridutu in Mosè, forse tu crederesti ancu in mè. Perchè hà scrittu annantu à mè. |
5:47 | Ma s'è vo ùn crede da i so scritti, cumu si crede da e mo parolle?" |