Maghju 25, 2015

Lettura

Sirarca 17: 20-24

17:20	Avà, à u pentitu, hà datu u modu di ghjustizia, è hà rinfurzatu quelli chì mancanu di pacienza, è li hà attaccati à un destinu di verità.
17:21	Cunvertite à u Signore, è rinunzià i vostri peccati.
17:22	Fate supplica davanti à a faccia di u Signore, è diminuite e vostre offese.
17:23	Ritorna à u Signore, è alluntanassi da a vostra inghjustizia, è avè un odiu immensu per l'abominazione.
17:24	È ricunnosce i ghjustizia è i ghjudizii di Diu, è stà fermu in e circustanze pusate davanti à voi è in preghiera à u Diu Altissimo.

 

Vangelu

The Holy Gospel According to Mark 10: 17-27

10:17	È quandu era partutu in a strada, un certu, corse è s'inginocchia davanti à ellu, li dumandò, "Bon Maestru, chì fà, per ch'e possu assicurà a vita eterna?"
10:18	Ma Ghjesù li disse, "Perchè chjamate bè? Nimu hè bonu fora di l'unicu Diu.
10:19	Sapete i precetti: "Ùn fate micca adulteriu. Ùn tumbà micca. Ùn arrubà micca. Ùn parlate micca una falsa testimonianza. Ùn ingannà micca. Onore u vostru babbu è a mamma.
10:20	Ma in risposta, li disse, "Maestru, tutti questi l'aghju osservatu da a mo ghjuventù".
10:21	Allora Ghjesù, fighjendulu, l'amò, è li disse: "Una cosa ti manca. Vai, vende ciò chì avete, è dà à i poveri, è tandu averete un tesoru in u celu. È venite, seguita mi."
10:22	Ma si n'andò afflittu, essendu assai tristu da a parolla. Perchè avia assai pussidimentu.
10:23	È Ghjesù, fighjendu intornu, disse à i so discìpuli, "Quantu hè difficiule per quelli chì anu ricchezze per entre in u regnu di Diu!"
10:24	È i discìpuli eranu maravigliati di e so parolle. Ma Ghjesù, rispondi di novu, li disse: "Figlioli, quantu hè difficiule per quelli chì anu fiducia in i soldi per entre in u regnu di Diu!
10:25	Hè più faciule per un cammellu per passà per l'ochju di una agulla, chè per i ricchi per entre in u regnu di Diu ".
10:26	È si dumandavanu ancu di più, dicendu trà elli, "WHO, tandu, pò esse salvatu?"
10:27	È Ghjesù, fighjendu elli, disse: "Cù l'omi hè impussibile; ma micca cun Diu. Perchè cun Diu tutte e cose sò pussibuli ".